アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"いで‐いり"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

いで‐いりの発音

いり
ideiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

いで‐いりと韻を踏む単語


いで‐いりのように始まる単語

いで
いで‐あう
いで‐い
いで‐い
いで‐い
いで‐ぎえ
いで‐しお
いで‐たち
いで‐たつ
いで‐ちょう
いで‐の‐したおび
いで‐の‐たまがわ
いで‐ばえ
いで‐まごろく
いで‐まし
いで‐まじらう
いで‐ます
いで‐むかう
いで‐
いで‐

いで‐いりのように終わる単語

かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり
さくら‐いり
さつま‐いり
さんど‐いり

日本語の同義語辞典にあるいで‐いりの類義語と反意語

同義語

«いで‐いり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

いで‐いりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いで‐いりを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいで‐いりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いで‐いり»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

烤井
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

asado Ide
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Roasted Ide
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

भुना हुआ आईडीई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تفحم إيد
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Жареный Иде
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

roasted Ide
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

রোস্ট ইদে
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

rôti Ide
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

panggang Ide
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

nicht geröstet zu tun
180百万人のスピーカー

日本語

いで‐いり
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

이데 이리
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

panggang Ide
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

rang Ide
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

வறுக்கப்பட்ட Ide
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

भाजलेले IDE
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

kavrulmuş Ide
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

arrosto Ide
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Pieczony Ide
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

смажений Іде
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

prăjită Ide
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ψητά Ide
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

geroosterde Ide
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

rostad Ide
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

stekt Ide
5百万人のスピーカー

いで‐いりの使用傾向

傾向

用語«いで‐いり»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«いで‐いり»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、いで‐いりに関するニュースでの使用例

例え

«いで‐いり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいで‐いりの使いかたを見つけましょう。いで‐いりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 27 ページ
9 お 3 二じ— 3^二| 01 八—ゴしさ一六お六一二八二ョ九^ I 二七九^ 1^いで人は 10 2 七出ましに九 I !一一七 1 いでまうで九 1 : 3 ... 七いでいかで九いでいり耠し八いでおはします八いでおよすけ七いで御せうそこ七いであなこと 1 〕二ニ 1 ^いで君も八 18 5 出 ...
折口信夫, 1929
2
日本大辭林 - 48 ページ
のか、り ra 3 - *事いづることで、古今(いで n れを、人なこグめそ、大*} --の、ゆさのたゅさま、のおふろそ)、いで、あなをさなや、いダ ... いでいりす。新(さ』あらバ** A **めれ、く』みなら』、山の端ュ、いでいるよひの、月***ノ* * *}をさょみバ)快章" (貴方の兵衛仏、 ...
物集高見, 1894
3
源氏物語辭典 - 73 ページ
芸! ;ズ「とのゐ人は、僅に出でありくにも、お色知らせじとなるベし」いで-いで(感)いでを& !ねて强めたる語。どれどれ。さあさあ。空-婵ーズづー 0 「いで、この度は負けにけり。^の所々、いでいでと、およびをかがめて」いで-いり〔出入】(名) (いでいるノ名詞形)では ...
北山谿太, 1957
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 253 ページ
靑陽山人、仮名埙魯文伏襄」いで-いで 0 【感動】(惑動お「いで」を重ねて用いた語)「いで」を強めて言う語。 ... 天贋一〇年「このいま一方(ひとかた)のいでいりするを見つつあるに」,源氏- ^木「朝夕のいでいりにつけても《略》よきあしき事の, 0 :にも耳にもとまる有様 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本國語大辞典 - 253 ページ
靑陽山人、仮名垣魯文伏裹」いで-いで矚【感動 3 (感動詞「いで」を重ねて用いた誘)「いで」を強めて言う語。 ... 天履 10 年「このいま一方(ひとかた)のいでいりするを見つつあるに」,源氏 1 ^木「朝夕のいでいりにつけても《略〉よきあしき事の、 9 にも耳にもとまる有 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
国語複合動詞の研究 - 327 ページ
六幽いでいる〔出入〕 0 いでおはします八 0 いでぎえ〔出^〕ョいできはじめ〔出来始〕...一奕いでく〔出来〕; ...八 0 二 0 了 10 一一いでたち〔出立〕|六亍 I さ二さ一さ.一&ニ九 II 丄 18.110 八いでたちいそぎ〔出立急〕 1 六《いでたっ〔出立〕八 0 入"人七ん 0 二 00, 5 三 ...
関一雄, 1977
7
完訳用例古語辞典 - 79 ページ
小久保崇明, 1998
8
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 88 ページ
の河岸上田秋成,献神和歌帖山しろの井手の玉水くみにきて影まで見つる山吹のはな香川 18 ,養一枝たにしかなきけゐで田 8.0 かしを 85 井出の里醤-並松いでいりのかわ【出入の川】いでいりの力は〜入の川(いりのかわ) 000 妹が門出入の川の瀬をはやみわ ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
9
時代別国語大辞典: A-o: - 90 ページ
いていてさらは汝等を一みつぎみつぎ今度の命助けむ」(幸若"入鹿)いでいり【出入 1 「入出人」(易林節用) 01 定の場所を出たり入ったりすること。その所を訪問すること,「 116 !『! (イデイリ) "出はいり」(日葡)「出家所へをんないて入あるべからず」(蹊芥集)「潷にも ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
10
三省堂全訳基本古語辞典 - 28 ページ
卩部に酒飲まする事は〉囫村人たちがおおぜいでやつて来て立ち向かうと。いで-いり【出で入り】(名) 0 出たり入ったりすること。ではいり。一画「心あわたたし 533 で入りに」〈源氏.末摘花〉 0 一心の落ちつかない、(人の)ではいりに。参もめごと 0 截判ざた。「 いで!
鈴木一雄, 2000

参照
« EDUCALINGO. いで‐いり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ite-iri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう