"がい‐だん"辞典での日本語の意味

がい‐だんの発音

がい	‐	だ	ん
gai		da	n

日本語でがい‐だんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのがい‐だんの定義

がい‐だん【街談】 《「かいだん」とも》ちまたの話。世間のうわさ。世評。風説。

がい‐だんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のがい‐だんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのがい‐だんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«がい‐だん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 乐团外
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Orquesta exterior
• 日本語翻訳家 - 英語: Outside Orchestra
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर आर्केस्ट्रा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أوركسترا الخارجي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вне оркестр
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Orquestra fora
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বাইরের গ্রুপ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Orchestre à l´extérieur
• 日本語翻訳家 - マレー語: kumpulan luar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: außerhalb Orchestra
• 日本語: がい‐だん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 외부 단
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: grup njaba
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Dàn nhạc bên ngoài
• 日本語翻訳家 - タミル語: வெளியே குழு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मुली
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dış grup
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Orchestra di fuori
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Orkiestra Na zewnątrz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: поза оркестр
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Orchestra afara
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: έξω Ορχήστρα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: buite Orchestra
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: utanför Orchestra
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: utenfor Orchestra

«がい‐だん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からがい‐だんの使いかたを見つけましょう。がい‐だんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

動物談叢 - 28 ページ

うょ 5 :だんさた併しながら園長の說諭に服しても、心から龈從する氣にならないで、表面服從を粧ひ、圑長の他に 3 4 11 * * 11 た 3 あひて 3 がい,、は 4 ?ないゆめひだん 5 -う去るを見て、直に又先きの相手に危害を加ふるものも少くない。かう云ふ場合に ...

黒川義太郎, 1934

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 37 ページ

な'リ, :確義^外酺谇回開沲界がみ会^心段由授胆^養像^ 1 ^ ^ " "戒だ十お灭街 1 んお"一一一"一"〜" "いど一^れ 1 陏塊段会会段^〜^ ^ ^外度回外^ ^碟外" ^ろ解! II 一"階^ "咪階^も^ ^謂簡爛卵&もし^ ^巡浚|パ" 1 【お地^お,お^ ;满ョ出本械変辺弁#変辺辺る色 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語語彙大系: Tango taikei - 315 ページ

海台(かいだい) [固] 53 海底地形名海大(かいだい) [固] 67 姓外大(がいだい) [名] 405 学校 367 公共機関解体新書(かいたいしん ... 学校 367 公共機関 868 部^街がいだんこうせつ) [名] 1149 奪快男子(かいだんし) [名] 213 善人 48 男快男児(かいだんじ) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

その日: 第1卷 (その日). - 27 ページ

だが熊谷は、男性をひなんじょひなんしやおおぜいくまがいだんせい師との献離測ぜんしんふるお聴ちよく〝こ丶、、おころきょ)けふち ... くまがいだんせいかたかせんしゅいどうはいごほのおてすがたみみず背後のがれきの炎に照らされて、ホテルの姿がはっきりと ...

学研教育出版, 2013

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

... 勝器、瀬橋、欄格(橋の名)かいだゆき(形)俺乏、かったるいかいだん(名)海艦、うに(動物)かいだん(名)解障かにを捕ヘる具)かいだん名)開端(太陰暦 1 月の異名)かいだん(名)戒増(備寺にある受戒の増)、 1 また備増かいだん(名)階段、はしさ、だんだんがいだん ...

高橋五郎, 1901

現代国語例解辞典 - 177 ページ

そほ外桂^た』母. ^の担母母の母 I かい-ぞめ買い初めお】新年になって初めて德を買う-一と"初買い。かい-そん海損】海轚で生じる船や荷物の損害。 ... 下は慨嘆に堪えない」【がいだん-こうせつ街談,巷説^ ^】世間のうわさ,罕「街垅」も「巷眈」も世間のうわさの意。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

岩波現代用字辞典 - 76 ページ

I がいそう外装 1 内装ビルの一ェ事荷物の—がいそう一咳嗽—に苦しむかいぞうりょく^ ^为レンズの—かいぞえ介添え I 人かいそく ... 慨歎時勢を—するがいだんこうせつ街談巷説—に怒わされるかいだんじ快男児社内随一の—かいちく改^校舎を—するかい ...

岩波書店辞典編集部, 1993

ビジネス百科辞典 - 515 ページ

画寺の~。だんかい段脾 1 回品質にも~ ( ,等級)がある。必」珂~ビ順序)を踏む。 3 回最悪の~仁状態)だ。だんがい(断崖つづ祈がい回(から転落する。 15 がけ・絶壁。たんがん(欺。願コづ枇 I 回~書。だんがん弾丸回~道路, " ~列車。~ " "文学~。枝 I 仁話し合い。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

必携季語秀句用字用例辞典 - 179 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

活用國語辞典 - 79 ページ

日本教育新聞社 麻生磯次. かいザん【改善】【名 + サ変〕よく改めなおすこと.変惠の対,かいザん IV 前】〔名〕 V 段の前。庭きき.がいせん【 42 〔名 420 戰いに羅つて帰ること^がいザん【慨然】〔形動〕いきどおりなげくきま。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

用語«がい‐だん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からがい‐だんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

はじめてのフリードマン 大きな政府に警鐘鳴らし続けた

市場の危機」どう見るか ブロガー・小飼弾（こがいだん）さん フリードマンは反発を受けやすい人だったようですが、アイデアは極端でも異端でもなかったと思います。 要はみんながハッピーになる社会を目指す時、みんなのことを考える１人を選ぶより、市場を介して ... «朝日新聞, 2月 13»