"かぎ‐あな"辞典での日本語の意味

かぎ‐あなの発音

かぎ	‐	あな
kagi		ana

かぎ‐あなの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のかぎ‐あなを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかぎ‐あなの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かぎ‐あな»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 钥匙孔
• 日本語翻訳家 - スペイン語: agujero clave
• 日本語翻訳家 - 英語: Key hole
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कुंजी छेद
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ثقب المفتاح
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ключ отверстие
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: furo chave
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কী গর্ত
• 日本語翻訳家 - フランス語: trou de la serrure
• 日本語翻訳家 - マレー語: lubang kunci
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Schlüsselloch
• 日本語: かぎ‐あな
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 열쇠 구멍
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: bolongan Key
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: lỗ Key
• 日本語翻訳家 - タミル語: சாவி துளை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: की भोक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Anahtar deliği
• 日本語翻訳家 - イタリア語: foro chiave
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: klucz dziura
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: ключ отвір
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: gaura cheie
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: κλειδί τρύπα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: sleutel gat
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: nyckelhål
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: nøkkelhullet

«かぎ‐あな»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかぎ‐あなの使いかたを見つけましょう。かぎ‐あなに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

かかん花冠[名] 화관 花冠カキ[名] 굴 かき柿[名] 감 かき夏期[名] 하절기 夏節期かき火器[名] 화기 火器かぎ鉤[名] 갈고리 かぎ鍵[名] 열쇠 かぎあなかぎ穴[名] 열쇠구멍 かぎかんかぎ環[名] 열쇠고리 かぎじょう鉤状[名] 갈고리 모양 かきとめ書留[名] 등기 登記 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... かかん花冠[名] wreath [ri:θ]カキ[名] oyster [ɔistər]かき夏期[名]summertime [sʌmərtaim]かき火器[名] firearm [faiəra:rm]かき柿[名]persimmon [pə:rsimən]かぎ鍵[名] key [ki:]かぎ鉤[名] hook [huk]かぎあなかぎ穴[名] keyhole [ki:houl]かぎかんかぎ環[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 번째 [名]じゅうばんめ十番目 열변을 토하다 熱辯을 토하다 [動]ねっきょうてきにかたる熱狂的に語る 열병 閱兵[名]えっぺい閲兵 열병하다 閱兵하다 [動]えっぺいする閲兵する 열쇠 [名]かぎ鍵 열쇠고리 [名]かぎかんかぎ環 열쇠구멍 [名]かぎあなかぎ穴 열심 ...

キム テーボム, 2015

嫉妬と傷心: リージェンシー・ブライド - 270 ページ

ー 4 かぎあなマリッサは鍵穴に鍵を差しこんでねじってからドアにもたれた。あえぐような息づかいとともに胸が激しく上下している。ルシアンはここでなにをしているの?どうしてこんなに早く追いつくことができたの?それに、彼はわたしになにを望んでいるの?

フランセスカショー, 2006

レ・ミゼラブル【完全版】

そしてまた、その男からいつも施しを受けている元寺男で今は剛ち語つになってる仲ひじ鍵の識さんが、更にやや詳しい話を ... けれどもジャン・ヴァルジャンはかぎあなろうそくたんていほこさき鍵穴から蝋燭の光を見て取って、口をつぐんで探偵の鋒先をくじいた。

ビクトルユーゴー, 2013

源氏物語: 下

... 掛けられてあって、経を読んている様子は絵にも撒きたいばかりの姫君であった。少将は自から身でも見るたびに涙のとどのかたい姫君の姿を、恋する男の目にはどう映るであろうと思い、よいおりてもあったのか襖 かぎあなじゃま藏の鍵穴を中将.

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

古事記:

かれ教へしが如して、旦時(あした)に見れば、針をつけたる麻(を)は、戸の釣穴(かぎあな)より控(ひ)き通りて出で、ただ遺(のこ)れる麻(を) [ーニ]は、三勾(みわ)のみなりき。ここにすなはち釣穴より出でし状を知りて、総のまにまに尋ね行きしかば、美和山に至りて、 ...

フォーク, 2015

用字用語新表記辞典 - 103 ページ

力、ぎく 1'1 》@問題の〜。かきあげる書き上げる(書上げる) @ 5 時間かかって〜。かきあつめるかき集めるく搔集〉@小銭を〜。かぎあなかぎ穴く鍵穴〉かきあやまり書き誤り(書誤り) ...

松村明, 1973

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

しかし、忠儲の脇州離測は、領主さまのお城だろうが、漁師の家だろうがおかまいなしに、かぎあなからしのびこんできます。ユルゲンもいまここにすわっていると、のっぽのマルグレーテの、かずかずのわるいおこないを思い出さずにはいられませんでした。かの女 ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

友達語 - 79 ページ

鍵(かぎ) 1 おの穴に入れて、開けられる道具。 2 '解決するに必要な要素のたとえ。鍵(けん) . 1 'かぎ。 2 ピアノ^クイプライター等の指で押さえる所のたとえ。合い鍵(あいかぎ) 0 等に合う他の鍵'鍵穴(かぎあな)鍵を人れるため、錠に設けた穴。鍵お(けんばん) 18 ...

Yukio Kiyota, 1998

用語«かぎ‐あな»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からかぎ‐あなという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

裏事情アリ!? 男性が結婚式の二次会をやりたがるワケ3つ

そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章にはそんな無限の可能性を信じたいという、実は超ロマンチスト。リアルな友達には打ち明けにくい相談、自分でもイヤに ... «マイナビニュース, 6月 15»

プロポーズはまだ？ 長年交際中の彼氏と結婚する可能性を見極める方法 …

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 10月 14»

褒め言葉は求めてない？ 「アタシなんて」が口癖のネガティブ彼女の深層 …

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 10月 14»

再会はハイリスク!? 自分から別れを告げた元カノを飲みに誘う男の本音3選

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «マイナビニュース, 10月 14»

男性陣からもブーイング！ 合コンに参加するくせにガードが堅すぎる女の …

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 9月 14»

嬉し恥ずかしペアルック!? 何でも“お揃い”にしたがる彼女との付き合い方3つ

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «マイナビニュース, 8月 14»

口うるさい彼にうんざり!? 恋人がいて幸せな反面「面倒くさっ！」と実感した …

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 8月 14»

気が気じゃない！ 彼女の男友達への嫉妬心を和らげるコツ3つ

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 8月 14»

またその話!? アラサー独女が「早く結婚しろ」と言う親を黙らせる選択肢5つ

かぎあな（恋活専門家）／人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。文章には ... «日刊アメーバニュース, 7月 14»

母親の怒り爆発！ 彼氏の家族に嫌われる女の行動5パターン

かぎあな（恋活専門家）／文筆家。人間洞察・分析を得意とする文筆家。2011年より某WEBサイトでコラムニストとして執筆。そこにあったらついのぞきたくなってしまう「かぎあな」。覗く人によっても、そのときの心模様によっても、みえる景色がちがう「かぎあな」。 «日刊アメーバニュース, 7月 14»