"カーライル‐じょう"辞典での日本語の意味

カーライル‐じょうの発音

かーらいる
カーライル	‐	じ	ょ	う
ka-rairu		zi	xyo	u

日本語でカーライル‐じょうはどんな意味ですか？

日本語辞典でのカーライル‐じょうの定義

カーライル‐じょう【カーライル城】 《Carlisle Castle》英国イングランド北西部、カンブリア州の都市カーライルにある城。11世紀のウィリアム2世の時代、スコットランドに対する町の防備を目的として、ケルト人や古代ローマ人の砦があった場所に建造。16世紀にスコットランド女王メアリー＝スチュアートが幽閉された。現在、城の一部は国境部隊博物館になっている。

カーライル‐じょうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のカーライル‐じょうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのカーライル‐じょうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«カーライル‐じょう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 凯雷样
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Carlyle similar
• 日本語翻訳家 - 英語: Carlyle -like
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कार्लाइल की तरह
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كارلايل مثل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Карлайл , как
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Carlyle -like
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কার্লাইল মত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Carlyle comme
• 日本語翻訳家 - マレー語: Carlyle seperti
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Carlyle -like
• 日本語: カーライル‐じょう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 칼라일 모양
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Carlyle-kaya
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Carlyle giống
• 日本語翻訳家 - タミル語: கார்லைல் போன்ற
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कार्लाइल सारखी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Carlyle benzeri
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Carlyle -like
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: jak Carlyle
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Карлайл , як
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Carlyle - ca
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Carlyle , όπως
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Carlyle -agtige
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Carlyle -liknande
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Carlyle -lignende

«カーライル‐じょう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からカーライル‐じょうの使いかたを見つけましょう。カーライル‐じょうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

結婚の名のもとに - 67 ページ

私はいないほうがいい?』エマが気をつかってきいた。「もちろん、ここにいていいわ」ブリオニーはすぐさま答えた。「これは家族の行事ですもの一ブリオニーはこれからロマンティックな瞬間が始まることを強く意識した。カーライルも同じょうに感じているだろうか。

ルーシー・ゴードン, 2012

コア 英和辞典: 大学生∙受験生∙一般人のための17000語彙

... カーディガン(セーター) cardinal [ka:rdənəl] [名]ショウジョウコウカンチョウ(鳥) [形]最も重要한 care [keər] [動]心配する[名]憂い, ... [kærəkətʃər] [名]風刺画,風刺漫画 Carlyle [ka:rlail] [人]カーライル(イギリス国の評論家・歴史家) carnal [ka:rnəl] [形]世俗の, ...

キム テーボム, 2014

20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物

あまっさえ松岡がカーライルの『英雄崇拝論』の愛読者であり、後述するようにヒトラーとの類似点も少なくなかったことは重要で ... 中にもこれがヒトラーとムッソリーニ、ペタン、フランコ、モロトフ、チアーノら世界的政治家との会談と同じょうな比重で扱われている。

金森誠也, 2013

蒼氓の92年: ブラジル移民の記録 - 178 ページ

詩集「天地有情(うじょう)」「晩鐘」のほか、メロス.カーライルなどの翻訳がある。「荒城の月」の作者としても有名。一九五〇年文化勲章受賞。 I 「荒城の月」は、滝廉太郎が土井晚翠の詩に作曲した無伴奏の唱歌曲〔一九〇〇年作)、ョ—ロッバ音楽の手法を使い ...

内山勝男, 2001

ある大家族の歴史: アメリカ市民の社会史 - 346 ページ

幅の狭いその道は、ボ—ルの徴用期間が終るまで、一一人はべンシルヴェ- -ア州カーライルで一年暮し、その後、ケンタッナムに出征した。一九七〇年に帰還し ... して、少女時代を振り返るとボビー,ジョウは祖父母に感謝せずにはいられない。彼女にとって、二人 ...

John Egerton, ‎池央耿, 1987

新潮現代国語辞典 - 673 ページ

(略)】は変っても、その火は常(ジョウ)燈明のやうに続いて行く[暗夜(前)ごねウぞめ【(蝋染(め)】ラフ` ‡蝋描(ガ)き染めロウ]タイ【老 .... [ヘボン]「家のワロウドク【朗読】ラゥ` (名・スル他動ポン]「例のー調を以て[カーライル]」ロウとしてご牢として】ラゥ` (副)堅いさま。

山田俊雄, 2000

国際関係がわかる世界地図 - 210 ページ

ガーナ 97 8,,カ一^ ;ンタリア湾 7213 カーミシュリーシリァ 66 16 カ一メンスク,ゥラリスキーロシァ 90 09 カーライルィ ... ドイッ 80 02 かいじょう謂城ゴ, 55 ひカイセリ卜ルコ 66 15 カイチョウ藍州中国 52 【 2 かいなん海南省中 8 51 抑カイバル峰 ...

朝日新聞社, 2006

後世への最大遺物・デンマルク国の話

普通の人間にとって実践可能な人生の真の生き方とは何か。我々は後世に何を遺してゆけるのか。明治27年夏期学校における講演「後世への最大遺物」は、人生最大のこの根本問 ...

内村鑑三, 2011

ポケット般若心経

先行き不透明な時代、人間関係や仕事のこと、家庭のことで不安を感じることはありませんか? ...

大栗道榮, 2008

されど罪人は竜と踊る: - 第 8 巻

自己の強大な咒力に翻弄される謎の少女アナピヤを巡る死闘の末、ガユス、ギギナら一行は、ついに始まりの場所である死都メトレーヤに到達する。追跡する咒武士たちが圧倒的 ...

浅井ラボ, 2009