"ガレット‐デ‐ロワ"辞典での日本語の意味

ガレット‐デ‐ロワの発音

がれっと		で		ろわ
ガレット	‐	デ	‐	ロワ
garetto		de		rowa

日本語でガレット‐デ‐ロワはどんな意味ですか？

日本語辞典でのガレット‐デ‐ロワの定義

ガレット‐デ‐ロワ【(フランス)galette des Rois】 1月6日の公現節に食べる焼き菓子。多く、パイ生地にクリームを詰めたもので、中にフェーブ（陶製の人形）が入れてある。切り分けたパイの中にフェーブが入っていた人は、その日の主役として紙の王冠をかぶる風習がある。

ガレット‐デ‐ロワの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のガレット‐デ‐ロワを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのガレット‐デ‐ロワの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ガレット‐デ‐ロワ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 加莱特DES罗伊斯
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - 英語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غاليت قصر رويس
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Галетт де Руа
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Galette দেস Rois
• 日本語翻訳家 - フランス語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Galette des Rois
• 日本語: ガレット‐デ‐ロワ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 가렛 드 후아
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - タミル語: Galette டெஸ் Rois
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Galette डेस Rois
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Galette de Roa
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Галетт де Руа
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Galette des Rois
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Galette des Rois

«ガレット‐デ‐ロワ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からガレット‐デ‐ロワの使いかたを見つけましょう。ガレット‐デ‐ロワに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

年末年始に使えるフランス語

1月のフランスで楽しみたいガレット・デ・ロワ(1) 12月のノエル(クリスマス)が過ぎたころから、1月末までの間にフランスを旅行される方に、是非、現地で味わっていただきたいものがあります。それがガレット・デ・ロワ(galettdesrois /ギャレットデろワ)です。ガレット・ ...

All About編集部, 2014

ワインとチョコでフランスの秋冬を楽しむ

1月のフランスで楽しみたいガレット・デ・ロワ(2)ガレット・デ・ロワを楽しく食べるガレット・デ・ロワを食べるときには、ちょっとした遊びが伴います。まず、ガレットを人数分に切り分けます。その場で一番年齢の若い人(=子ども)が、テーブルの下に隠れてガレットが見え ...

All About編集部, 2014

1枚のユーロ紙幣で楽しむパリ - 65 ページ

フランスの 1 月の伝統菓子、王様ゲームを楽しむガレットを食べる Galette des Rois ガレット・デ・ロワクリスマスが終わるとパン屋さんやお菓子屋さんに並ぶのがアーモンドクリームたっぷりのパイ「ガレット・デ・ロワ」。1月 6 日の「公現祭」の日に食べるフランスの ...

とのまりこ, 2013

身近な言葉からおぼえるフランス語 - 4 ページ

Les101 Recettes Minceur De La Coach Des Stars 日本のレシピでよく使われるのはml(ミリリットル)、一方フランスでは飲み物の表示やレシピ ... 【関連記事】『おせちに飽きたらガレット・デ・ロワ』(ガレット・デ・ロワのレシピを使ってフランス語が勉強できます。) ...

All About編集部, 2014

粘土と透明樹脂でつくる、かわいいフレンチ・スイーツ・モチーフ - 13 ページ

Galette des TOis ガレット・デ・ロワ取り分けられたひと切れに、フェーブと呼ばれる陶器の人形が入っていたら、その日一日あなたが王様、そんなゲームも楽しい、祝祭日のお菓子。つくり方: p . 54 Choux a la Creme, Saint-HOnOré シュー・ア・ラ. 13 ガレット・ ...

谷美和, 2009

「執事喫茶Swallowtail」のスイーツレシピ

ガレット・デ・ロワとは?ご機嫌うるわしゅうございます、お嬢様。ー月のプレートはいかがでしたでしょうか。お姫様をイメージして、イチゴをふんだんに使って愛らしくピンク色でまとめてみました。お気に召していただけるとうれしく存じます。ところでお嬢様、お皿の中 ...

執事喫茶Swallowtail, 2012

お菓子屋さんでフランス語 - 50 ページ

ー月/ ga ー ette des miS [ガレットーデ'ロワ] (五)ガレットーデーロワ枯れた植物の果実であり、次への芽を出す種は死と生を結ぶ ... パリでは折り込みパイ生地にアーモンド風味のフランジパンクリ一ムをはさんだ ga ー ette des r。is [ガレット'デ・ロワ]がー般的。

酒巻洋子, 2011

パリの雑貨とファッション: 毎日が楽しくなる大好きな物 - 17 ページ

フランスでは、 1 月 6 日の「 Epiphany 」(エピフアニー/キリスト教の公現祭)の日に「ガレット・デ・ロワ」というフランジパン(アーモンドクリーム)が入ったパイを切り分けて食べる習慣があります(実際は年末年始、長い期間ガレットが売られます)。このガレットの中に ...

とのまりこ, 2011

おいしいパリ暦: - 79 ページ

シンプルなお菓子とはいっても、このクリームの配合、量、焼き具合などが決め手で、「ジュリアン」のガレットはそのバランスが非常 ... 'm 出嶋感にあふれた黄金色のガレット・デ・ロワを食べると、またこうし離ロ闘曲て新しい年が始まった、という実感がわいてくる。

稲葉由紀子, 2011

フランス菓子図鑑: お菓子の名前と由来

マカロン、パリ・ブレスト、オペラ、モンブラン、ガレット・デ・ロワ、カトル・カール.. ...

大森由紀子, 2013

用語«ガレット‐デ‐ロワ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からガレット‐デ‐ロワという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

EAT｜人気のクイニーアマン・オ・C.B.S.をアレンジした「ガレットデロワ・オ …

アンリ・ルルーから待望の新商品が登場。人気のクイニーアマン・オ・C.B.S.をアレンジした「ガレットデロワ・オ・クイニーアマンC.B.S.」が、1月2日（木）から期間限定で発売される。幸せを運ぶフランスの伝統菓子とともに、一年のはじまりを祝ってみては。 «OPENERS, 12月 13»

パティスリーマロニエで大人のケーキ、仏伝統菓子 ガレットデロワも

また、ショーケースの上には「ガレットデロワ」という伝統菓子があり、これは1月限定の賞品。店員さんによればこれは フランスでお正月に食べるお菓子で、中にはパイ生地の中にはアーモンドクリーム(？)が入っているそう。 パティスリーマロニエ ガレットデロワの ... «広島ニュース 食べタインジャー, 1月 13»