アプリをダウンロードする
educalingo
ガリマール

"ガリマール"辞典での日本語の意味

辞典

ガリマールの発音

がりまーる
ガリマール
garima-ru



日本語でガリマールはどんな意味ですか?

ガリマール出版社

ガリマール出版社(ガリマールしゅっぱんしゃ、Éditions Gallimard)は、フランスを代表する出版社の一つ。1911年創立。フランス文学の振興に寄与し、フランスに、世界の文学を紹介している。...

日本語辞典でのガリマールの定義

ガリマール【Gaston Gallimard】 [1881~1975]フランスの出版業者。1908年にジードとともに文芸雑誌「NRF」を刊行。1919年にガリマール社を設立し、フランスの近代作家たちの作品を出版した。

ガリマールと韻を踏む単語

よねまる‐マール · アルクマール · ウィスマール · エマール · オマール · コルマール · ダマール · トマール · バンテアイ‐チュマール · ビスマール · ビーニャ‐デル‐マール · マール · ミズマール · メルクマール · ユマール · ワイマール

ガリマールのように始まる単語

ガリウム‐ナイトライド · ガリウムひそ‐アイシー · ガリオア · ガリカニズム · ガリシア · ガリゼンダ‐の‐とう · ガリバー · ガリバーがた‐かせん · ガリバーりょこうき · ガリバルディ · ガリヤン · ガリラヤ · ガリラヤ‐こ · ガリラヤ‐の‐うみ · ガリリー‐こ · ガリレイ · ガリレイ‐の‐そうたいせいげんり · ガリレイ‐へんかん · ガリレイしき‐ぼうえんきょう · ガリレオ

ガリマールのように終わる単語

あくだま‐コレステロール · あくまのロベール · あつりょくよくせい‐プール · いっか‐アルコール · いっかつ‐メール · いっせい‐メール · いとまき‐ボール · いりょう‐モール · うわがき‐インストール · おいのり‐メール · おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール · おおさかじょう‐ホール · おんすい‐プール · かいせん‐リセール · かいりょう‐ふじたスケール · かいりょうがた‐ビーダブリューアール · かいりょうがた‐ピーダブリューアール · から‐メール · かん‐ビール · きん‐モール

日本語の同義語辞典にあるガリマールの類義語と反意語

同義語

«ガリマール»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ガリマールの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ガリマールを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのガリマールの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ガリマール»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

伽利玛
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Gallimard
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Gallimard
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Gallimard
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

دار غاليمار
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Галимар
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Gallimard
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Garimaru
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Gallimard
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Garimaru
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Gallimard
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ガリマール
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

가리마루
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Galimar
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Gallimard
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Garimaru
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Garimaru
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Garimaru
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Gallimard
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Gallimard
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Галімар
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Gallimard
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Gallimard
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gallimard
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Gallimard
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Gallimard
5百万人のスピーカー

ガリマールの使用傾向

傾向

用語«ガリマール»の使用傾向

ガリマールの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ガリマール»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ガリマールに関するニュースでの使用例

例え

«ガリマール»に関連する日本語の本

以下の図書目録からガリマールの使いかたを見つけましょう。ガリマールに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
光の本
かみなり、カラフルなにじ、感動的なオーロラ。その美しさ、こわさをしり、実際にいきている蛍光植物と動物について学ぼう。自然の光から人工的な光まで、光がわかる『光の ...
ジャン・ピエール・ベルデ, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000
2
ガリマールの家: ある物語風のクロニクル
現代文学に大きな寄与をなしたフランスの代表的出版社ガリマール書店の創設者、ガストン・ガリマールの訃をきっかけに1950年代後半の渡欧体験が甦る。ネルヴァル、プルース ...
井上究一郎, 2003
3
かえるの本
カエルは池のほとりでしずかに夕暮れをまっている。カエルのコンサートは薄暗くなってから。おすは、めすに気に入られるために鳴くのを、しってた ...
ガリマールジュネス社, ‎ガリマール・ジュネス社, 2000
4
からだの本
わたしたちのからだのなかはどうなっているんだろう。しってる?筋肉はからだをうごかす力。血液はえいようと酸素をからだのすみずみまではこび、脳はあらゆる神経系にめい ...
ガリマールジュネス社, ‎ガリマール・ジュネス社, 2000
5
てんとうむしの本
てんとうむしには羽が2枚、足が6本ある。黒い点がついた赤くてかわいい虫とそのなかまたち。
パスカルド・ブルゴアン, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2001
6
恐竜の本
いろいろな種類の恐竜がいた。かれらの巨大な足跡をいっしょに探しにでかけよう!前史時代の動物についてくわしくなろう。
クロードデラフォッス, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000
7
数の本
1わのペンギン、2ひきのカメレオン、3びきのネズミ、4ひきのバッタ...数のかぞえかたをおぼえよう。金魚鉢にはなんびきの金魚がおよいでる。
クロードデラフォッス, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000
8
きのこの本
秋がきて、空気がしめっぽくなると、森ではあたらしい命が目をさます。マッシュルームやヤマドリタケがじめんから顔をだし、アンズタケやアミガサタケもはえてくる。トリュ ...
クロードデラフォッス, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000
9
みつばちの本
巣箱のなかでミツバチたちはせっせと働いている。ミツバチがどんな生活をし、どうやって甘いハチミツをつくるかみてみよう。ミツバチのコロニーとそのなかまたちの本。
ウテフュール, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000
10
さかなの本
わたしたちにもっともみぢかないきもの、海、湖、川にせいそくする魚がどのようにたべ、およぎ、くらしているのか ...
クロードデラフォッス, ‎ガリマール・ジュネス社, ‎ガリマールジュネス社, 2000

用語«ガリマール»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からガリマールという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
読売のドン 渡邉恒雄の知られざる実像に仰天
新刊JP一押しの書籍を特設サイトでご紹介中! 400戦無敗の男の生き様を見ろ · マイケル・ジャクソンに捧ぐ テレサ・イン・ネバーランド · ガリマール新評伝シリーズ 世界の傑物 · トップ| 新刊JPニュース| 新刊ラジオ| おススメ| あすここ書店| ブクナビ| ... «新刊JPニュース, 9月 15»
2
生と性を描いた仏女性作家の伝記映画
また、ジャン=ポール・サルトル、ジャン・コクトー、ジャン・ジュネらが出入りする出版社ガリマールをはじめ、当時のフランス文学界が描写されている点も見どころとなる。 主演はエマニュエル・ドゥヴォス。鼻にコンプレックスを持っていたヴィオレットを演じるため、 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 9月 15»
3
カナダのダンス集団、カンパニー マリー・シュイナールが6年ぶり来日! 2 …
一方、今回が本邦初演となる《ムーヴマン》は、タイトルからもわかるようにアンリ・ミショーの書物にインスピレイションを得た作品。詩人にして画家であった彼がガリマールから出版した詩画集『ムーヴマン(運動)』には、墨と筆でオリエンタル風に描かれた不定形の ... «Mikiki, 8月 15»
4
戦後70年 反戦を貫いた孤高の男の生涯
400戦無敗の男の生き様を見ろ · マイケル・ジャクソンに捧ぐ テレサ・イン・ネバーランド · ガリマール新評伝シリーズ 世界の傑物. トップ| 新刊JPニュース| 新刊ラジオ| おススメ| あすここ書店| ブクナビ| 中吊りNEWS| インタビュー| 新刊JPウラ話. «新刊JPニュース, 8月 15»
5
知られざる偉人・高岡正明の功績とは?
400戦無敗の男の生き様を見ろ · マイケル・ジャクソンに捧ぐ テレサ・イン・ネバーランド · ガリマール新評伝シリーズ 世界の傑物. トップ| 新刊JPニュース| 新刊ラジオ| おススメ| あすここ書店| ブクナビ| 中吊りNEWS| インタビュー| 新刊JPウラ話. «新刊JPニュース, 8月 15»
6
風の彫刻家、新宮晋さん 飛び出す絵本制作
数年前、フランスの出版社「ガリマール社」の絵本部門の編集者から「あなたならきっと素晴らしいものができるはず」と、飛び出す絵本制作を勧められた。着想を得たのは2年ほど前のパリ。「画材店でカラフルな色紙の棚を見ていて、突然紙を組み合わせた彫刻 ... «神戸新聞, 8月 15»
7
「どんな気候でも咲く桜」に込められた平和への願い
400戦無敗の男の生き様を見ろ · マイケル・ジャクソンに捧ぐ テレサ・イン・ネバーランド · ガリマール新評伝シリーズ 世界の傑物. トップ| 新刊JPニュース| 新刊ラジオ| おススメ| あすここ書店| ブクナビ| 中吊りNEWS| インタビュー| 新刊JPウラ話. «新刊JPニュース, 8月 15»
8
リサとガスパールは“赤い手帳”から生まれたって知ってた?
1970年、フランスのパリに生まれる。91年から7 年間にわたって、ガリマール社で子どもの本 のデザイナーとして仕事をする。装丁の仕事を通じて出会ったハレンスレーベンから依頼を受けて、 「リサとガスパール」のテキストを担当。2003年から「ペネロペ」 ... «T-SITEニュース, 7月 15»
9
ヴィオレット-ある作家の肖像-
背景となる40〜60年代、サルトル、コクトー、ジャン・ジュネが出入りする出版社ガリマールなど当時の文学界の様子や戦後パリの新しい文化の胎動も見所の一つで、ヴィオレットのフェミニンなファッションとボーヴォワールのシックなファッションとの対比も大きな ... «CINEMA TOPICS ONLINE, 5月 15»
10
マンガはなぜ赦されたのか-フランスにおける日本のマンガ-第7回 …
フランスの出版界でいかにアシェットが強大かというと、出版社を売上別にみると、2013年でアシェットの売上は20億ユーロ。2位以下の売上を見ると、2位のエディティスが7億ユーロ、3位のガリマール・フラマリオンが4億ユーロ、4位のメディア・パルティシパシオン ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. ガリマール [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/karimaru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA