"かぞく‐だんらん"辞典での日本語の意味

かぞく‐だんらんの発音

かぞく	‐	だ	ん	らん
kazoku		da	n	ran

かぞく‐だんらんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のかぞく‐だんらんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかぞく‐だんらんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かぞく‐だんらん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 家庭炉边
• 日本語翻訳家 - スペイン語: hearthstone Familia
• 日本語翻訳家 - 英語: Family hearthstone
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: परिवार चूल्हा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: حجر الموقد الأسرة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Семья телепортируйтесь
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: hearthstone família
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পারিবারিক Hearthstone
• 日本語翻訳家 - フランス語: foyer de la famille
• 日本語翻訳家 - マレー語: asas perapian keluarga
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Familienruhestein
• 日本語: かぞく‐だんらん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 가족 단란
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Wong
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đá phía dưới lòng lò sưởi gia đình
• 日本語翻訳家 - タミル語: குடும்ப Hearthstone
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लोक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Aile hearthstone
• 日本語翻訳家 - イタリア語: focolare famiglia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Hearthstone Rodzina
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: сім´я переміщує
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Hearthstone familie
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Οικογένεια Hearthstone
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: familie haard plaat
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: familj häll
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: familien Hearths

«かぞく‐だんらん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかぞく‐だんらんの使いかたを見つけましょう。かぞく‐だんらんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

食卓と家族: 家族団らんの歴史的変遷

「食卓での家族団らん」はどのように意味づけられてきたのか、言説の初出、歴史的変遷をたどり、今後の家族団らんに関する教育のあり方について考察する。

表真美, 2010

・ 家族“暖”らん: ココロとカラダのシックハウスを予防する - 69 ページ

温故知新昔ながらの囲炉裏も珍しくなった(川崎市立日本民家園にて)國家族団らんを復活させよう V 昔の食事風景に学ぶこと昔の民家の玄闋を入ってすぐにあった 6 炉裏は、お湯を沸かしたり、さかなを焼いたり、煮物を煮たりなど多目的に使われていたが、 ...

丹羽啓勝, 2001

家族の団らんは華やかなキッチンから

家族の団らんは華やかなキッチンから(1)シャンデリアのきらめく食空間写真1.人気のあるライン状のシャンデリア。写真では2連に設置しています。近年ダイニングと一体となった開放的なキッチンは人気があり、家族との会話を楽しみながら料理をしたり、協力して ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

希望の社会学: 我々は何者か、我々はどこへ行くのか - 101 ページ

読者の多くは若者、とくに学生であって、彼ら/彼女らの家族観の形成にも関わりがあったかもしれない。まだ手に入らないが,しかし自ら ... 母親は居間(=食堂)にいて、夫も子どもたちも個室を持ち、食事時には集まって家族団らんを楽しむ。団らんは、夫の〈権威〉 ...

山岸健, ‎浜日出夫, ‎草柳千早, 2013

家族でつくるインテリア - 7 ページ

T ー ME&STYLE に学ぶ、家族が集うー丿ピングの作り方(ー)家族が集まりやすく、居心地のいいりビングは私たちが望んでやまない理想のリビング ... ほんの草ょっと`の工夫や家具の選び方で、みんなが集まって話がしやすい、家族のだんらんが弾むりビングに!

All About 編集部, 2012

実は現代家族に一番大切?「心の余裕を生む家」

平成家族に必要なのは月並みですが「家族のだんらん」?毎日の家事・子育て・仕事に追われて ... 本来なら子どもや家族の元気を養う舞台であるはずの「住まい」が、イライラ・ストレスの舞台になってしまっては本末転倒です。実は「心の余裕」は、これまで紹介 ...

All About 編集部, ‎河名紀子, 2013

九州&山口家族で泊まりたい公共の宿 - 52 ページ

家族団らんのひとときを、いつそう楽しいものにしてくれるに違いない。客室は、和室、洋室そして和洋室など 2 \ 7 名までの部屋が全^室。最大 6 名まで泊れる和室^畳からは橘湾が見渡せる。山側の和洋室は、和室 6 畳及びツインル—厶とリビングル—厶のある ...

九州人, 2007

都市家族の構造と機能の変貌 - 9 ページ

族類型構造核家多族世と代家族核家族日常の団らんや家族間の会話が多世代家族よりも少ない。そのため,休日の家族行動を通じて日常の不安定状態をとり戻す努力ががなされている。多世代家族日常の団らんや家族間の会話は活発。しかし,家庭内人間 ...

浅田孝, ‎池田利道, ‎東京都市科学振興会, 1987

・父の漢詩(おやじのうた): Kanshi ryojō - 49 ページ

だんしょう談笑せいちょうしじょたのかぎな成長する子女に楽しみ疆り無,かぞくだんらんわらどうみ家族団欒すれば笑い堂に満っふうふこうていおしところな夫婦の行程誨える所無くせたぼうしやこわふるさと瀬田の茅舎是れ吾が郷七絶平声陽韻平起式 楽希夷吾 ...

藤元春海, 2003

集中力と知力を育てる生活脳トレ - 53 ページ

家族団らんの時間は家族全員の脳トレに孤食や個食は、脳を退化させる貧しい環境です孤食や個食にメリットはひとつもありません。あるとしたら、早食いになるので、食事時間を節約できること。そのために仕事に省く時間はふえても、満足感が少ないために食べ ...

篠原菊紀, 2008