"ケラメイコス"辞典での日本語の意味

ケラメイコスの発音

けら	めい	こす
ケラ	メイ	コス
kera	mei	kosu

日本語でケラメイコスはどんな意味ですか？

ケラメイコス

ケラメイコス（ギリシア語: Κεραμεικός、Kerameikos）はギリシアのアテネの1地区で、アクロポリスの北西に位置する。かつての市壁のディピュロン（Δίπυλον）門の内外の広い地域を含み、エリダノス川という小川に沿っている。古代には陶工が多く住む地域で、英語のセラミック の語源でもある。また、市街地からの道路に沿って重要な墓地があり、多数の墓標彫刻が立っていた。...

日本語辞典でのケラメイコスの定義

ケラメイコス【Kerameikos／Κεραμεικός】 ケラミコス

ケラメイコスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のケラメイコスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのケラメイコスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ケラメイコス»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 凯拉米克斯
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Cerámico
• 日本語翻訳家 - 英語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كيراميكوس
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Керамейкос
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - フランス語: Céramique
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kerameikos
• 日本語: ケラメイコス
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 케라메이코스
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - タミル語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Керамейкос
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κεραμεικός
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kerameikos
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kerameikos

«ケラメイコス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からケラメイコスの使いかたを見つけましょう。ケラメイコスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shutsudo shiryō ni yoru Girishiashi no kenkyū: Study of ... - 243 ページ

吾ら二人は國葬に附せられ、ケラメイコスは墓を與へて吳れるであらう」と言ふ。この章句について古代の註釋學者はメネクレスの書から引用して「戰に仆れた人々はケラメイコスに葬られる、すなはちメネクレスとカリクラテスが共に『アテナイ人について』を書いて ...

Rainosuke Awano, 1950

ギリシアの古代美術 - 36 ページ

埋葬地は城壁の外側に設けられ、アテネの郊外に残るケラメイコス遺跡に代表されるように/豊かに彩色された大理石の墓稗が建ち並ぶ大変美しい景観を見せていた。亭 赤絵式渦形クラテル前 4 世紀頃. 口三人口八 z 口 8 り川八上事故病気出産など、全ての ...

天理参考館, 2009

トロイア幻想: わが古代散步 - 81 ページ

てアテネの考古博物館の一室でケラメイコス出土のアッティカの墓碑の数々に接して以来、わましさに、リルケは「ドウイノの悲歌」のなかで感歎の声をもらしているが、十年前にはじめアッティカの 2 碑に刻まれた告別のかなしみに堪える人びとの姿の、その ...

上原和, 1981

Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...

ケラメイコス考古学博物館の墓碑室で,現物を精読するうちに.報告者^ ; 1161113611 の誤り,しかもこの碑文では一番間題にすべき在理外人を意味するギリシァ語についての^記に気づいた。站 II はこの語を^ 12 丁 601X02 と読み取って学界に報告したので ...

Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1982

金田一博士米寿記念論集 - 567 ページ

またがあるが、ドイッ考古学会の長年に亘る組截的な発掘は、铰古の堕落した亜ミュケ I ナイ土器から紀元前千年頃のナイにはこの頃以後歴史時代に至るまで継続して死者埋葬の地として用ひられてゐたケラメイコスと呼ぶ死者の町ところが、この時代の遣跡が ...

金田一京助, ‎田辺正雄, 1971

Tanaka Michitarō zenshū - 第 4 巻 - 179 ページ

を降りて来て、アゴラーへと足を運ぶ、その道は昔はパンアテナイアの祭りに、行列がアクロボリスへと参進した道であって、その道を逆に北西にすすめば、ディビュロン(二重門)を経て、ケラメイコス地区を過ぎ、ブラトンの学園のあったアカデメイアへ行くことも ...

Michitarō Tanaka, 1971

用語«ケラメイコス»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からケラメイコスという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ギリシャ、無料食事に２万人の列

ニューヨーク・タイムズ紙は１１日、ギリシャ危機によって、社会の脆弱層が最も大きな被害を受けていると報じた。首都アテネ市のケラメイコス地域のある聖堂は９日から極貧者だけに無料で食事を提供している。以前は、スープ、パン、パスタ、肉、アイス ... «東亜日報, 7月 15»