"ぎょ‐すい"辞典での日本語の意味

ぎょ‐すいの発音

ぎょ‐	すい
	sui

日本語でぎょ‐すいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぎょ‐すいの定義

ぎょ‐すい【魚水】 魚と水。また、魚と水との関係のような親密な間柄のたとえ。水魚。

ぎょ‐すいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぎょ‐すいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぎょ‐すいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぎょ‐すい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 木桥吸
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Gyo Succión
• 日本語翻訳家 - 英語: Gyo Sucking
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Gyo चूसने
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غيو المص
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ге сосание
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Gyo Sucking
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Gyo ছিদ্রবহুল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Gyo Sucer
• 日本語翻訳家 - マレー語: gyo disikat
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Gyo Saugen
• 日本語: ぎょ‐すい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 교 고파
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Gyo combed
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Gyo Sucking
• 日本語翻訳家 - タミル語: Gyo வாற
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पती
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Gyo penye
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Gyo Succhiare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Gyo Ssanie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ге смоктання
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Gyo Suptul
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Gyo πεολειξία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Gyo suig
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Gyo Sugande
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Gyo suger

«ぎょ‐すい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぎょ‐すいの使いかたを見つけましょう。ぎょ‐すいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

じゅげむ: 家族や長屋の人たちのお話 - 34 ページ

家族や長屋の人たちのお話 土門トキオ り切れ海砂利水魚の水行末雲来末風来末食う寝るところに住きかいじゃりすいぎょすいぎょうまつ、つんらいまつふ、つらいまつくねす「ちょっとおまえさん、聞いたかい。うちの寿限無寿限無五劫のすきじゅげむじゅげむごこう ...

土門トキオ, 2010

5分で落語のよみきかせ

おばちゃんとこの、じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまっ、ふうぎょうまっ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぽいぽ、ぱいぽのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、ぽんぽこ ...

小佐田定雄, 2005

はじめての小型水槽: 子どもにもよくわかる - 60 ページ

きたんすいぎよかいすいぎよ淡赖と海フ鳩なにちがは何が違うの?いろあざかいすいぎょたんすい I しレ\く I,」; ,皿, ,一― I "色鮮やかな海水魚を淡水で飼育できた 5 とんなにすはゥ I しいでしょう。しかし、" ^には飼えないのです。」たんすいあかかいすい淡水にすむ ...

泉山弘樹, 2007

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻

すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...

小佐田定雄, 2006

辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:

島根県出雲市の寺で、今年 1 年の安泰を願って水行が行われました」と言っていました。私自身は、こういう場合なら「すいぎょう」でなく「みずぎょう」と発音すると思いました。リビングには『三国』の小型版が常備してあります。さっそく引いてみると、「すいぎょう」で ...

飯間浩明, 2015

「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで

和尚はことわざお経や諺からたくさんの名前を挙げてくれたが、どれも捨てがたいと思った八五郎は、全部つなげて一つの名前にしかいじゃりすいぎょすいぎょうまっうんぎょうまっふうらいまってしまう。それが、「寿限無寿限無五劫の擦り切れ、海砂利水魚の水 ...

日本博学倶楽部, 2005

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 398 ページ

... ぎよしぎょせんうおすけぎょしんぎょしんしぎよぼくうおひこぎょすいぎょせんぎょせいぎよもくぎょめいぎょしゅうぎょしゅうぎょしやぎょりんぎょほうどうぎよもんなひこぎょふうぎょそんぎょほうぎよしぎょみんどうぎょみんどうぎよもんしぎょていぎょりょうぎょえんぎよ ...

日外アソシエーツ, 2002

5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻

すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...

小佐田定雄, 2005

頭のいい子を育てるおはなし366

かあ〇ゝ、、ゝ丶すお母さんカじゅげむじゅげむごこうかいじゃりすいぎょすいぎょうまっうんらいまっふうらく「こらーー・寿限無寿限無、五劫のすりきれ、海砂利水魚の水行末、雲来末、風来糊、食う瀞るところにすむところ、やぶら岬岬のやぶこうじ、パイポパイポの ...

主婦の友社, 2011

・ 心を高い空に: 風の子のことばたち - 51 ページ

... パイポパイポパイポのシュ I リンガン食う寝る所に住む所やぶらこうじのぶらこうじ海砂利水魚の水行末雲来末風来末かいじやりすいぎょすいぎょ、つまつ、つんらいまつふ-つらいまつ寿限無寿限無五こうの擦り切れず古典落語『子ども寄席』寿限無じゆげむ.

志村カツ子, 2002