アプリをダウンロードする
educalingo
きんか‐あたま

"きんか‐あたま"辞典での日本語の意味

辞典

きんか‐あたまの発音

きんあたま
kinkaatama



日本語できんか‐あたまはどんな意味ですか?

日本語辞典でのきんか‐あたまの定義

きんか‐あたま【金柑頭】 はげ頭。きんかん頭。


きんか‐あたまと韻を踏む単語

いがぐり‐あたま · いし‐あたま · おお‐あたま · かなづち‐あたま · きんかん‐あたま · くわい‐あたま · げほう‐あたま · こうし‐あたま · ごましお‐あたま · さいづち‐あたま · ざんぎり‐あたま · しらが‐あたま · じ‐あたま · ちゃびん‐あたま · はげ‐あたま · ほうねん‐あたま · ぼうず‐あたま · やかん‐あたま · やっこ‐あたま · やろう‐あたま

きんか‐あたまのように始まる単語

きんおう‐むけつ · きんか‐ぎょくじょう · きんか‐ざん · きんか‐じゅんび · きんか‐ちょう · きんか‐とう · きんかい · きんかい‐ぎょ · きんかい‐ぎょぎょう · きんかい‐くいき · きんかい‐こうろ · きんかい‐しじょう · きんかい‐そうば · きんかい‐もの · きんかいしゅう · きんかいわかしゅう · きんかく‐じ · きんかく‐びょう · きんかく‐わん · きんかくほんい‐せいど

きんか‐あたまのように終わる単語

あたま · あら‐たま · あら‐みたま · あわび‐たま · いき‐みたま · うか‐の‐みたま · うけ‐の‐みたま · うし‐の‐たま · うば‐たま · お‐たま · おきたま · おく‐たま · おすぎ‐おたま · おみたま · おん‐たま · かき‐たま · かし‐の‐たま · かに‐たま · がんか‐の‐たま · きもっ‐たま

日本語の同義語辞典にあるきんか‐あたまの類義語と反意語

同義語

«きんか‐あたま»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

きんか‐あたまの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語きんか‐あたまを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのきんか‐あたまの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«きんか‐あたま»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

金华头
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

cabeza Jinhua
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Jinhua head
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

जिंहुआ सिर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

رئيس جينهوا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Цзиньхуа глава
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça Jinhua
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

গোল্ড মাথা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

tête Jinhua
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kepala emas
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Jinhua Kopf
180百万人のスピーカー
ja

日本語

きんか‐あたま
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

금화 머리
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

sirah emas
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Kim Hoa đầu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

தங்கம் தலை
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

गोल्ड डोके
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Altın kafa
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

testa jinhua
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

jinhua głowy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Цзіньхуа глава
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Jinhua cap
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Jinhua κεφάλι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Jinhua kop
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

jinhua huvud
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Jinhua hodet
5百万人のスピーカー

きんか‐あたまの使用傾向

傾向

用語«きんか‐あたま»の使用傾向

きんか‐あたまの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«きんか‐あたま»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、きんか‐あたまに関するニュースでの使用例

例え

«きんか‐あたま»に関連する日本語の本

以下の図書目録からきんか‐あたまの使いかたを見つけましょう。きんか‐あたまに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
江戶時代語辞典 - 461 ページ
かきんか人あたま? :かつぶり金柑.金柑頭.金柑頭 V 義残後覚(文禄! 0 一ぶ「日向守がうつふきて罷あるほそ首にあてかひ、いかにきんかあたま何とてさしきをたちゃふるそ」 V 魔筑波集(寛永一九) 3 「ひかりものなりあらおそろしゃ\たれしかるきんかあたまをふり ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
日本國語大辞典 - 315 ページ
ァ〉困食ァ〉 30 1 ^ 1 下字,文明,伊な,明に, 8 ^本,稱林,書言きんか-あたま【金柑頭】^ ^ ^髮がなくて金柑(きんかん)のように赤く光った頭。はげあたま。きんかんあたま。きんかつぶり。金魚頭。きんか。,俳諧-磨筑波丄ニ「ひかりものなりあらおそろしやたれしかる ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
きんか 1 丄きんかあたま。はげあたま。筑前(望春随筆) ,但馬出羽越後小倉(俚言増補) ,佐渡,三重,奈良,和歌山,兵庫,中国,四国,大分,福岡,熊本。 2 火傷のためのはげ。佐渡加茂。 4 雪路の凍つて光るもの。庄内(浜荻)。
浅野建二, 1985
4
西鶴俳諧研究
山田孝雄 四五窣雄どうして「盆前」になるのですか。金が出來たわけなんだから「爱元無事に」といふ前句にもうまく 1 ー應する事になるやうです。ります。叉さういふ風に解釋すると,此所では,おかげでこの「きんかあたま」はお盆の支度のふやうな光景になって來 ...
山田孝雄, 1935
5
西鶴連句注釈 - 13 ページ
きんかあたまに盆前の露八句秋《盆前)富注)きんかあたま刷頭。金枯頭。「きんか」「きんかん」とも。「キンカ頭髪がすっかり抜けてしまったか、生れつきなかったかして、頭の禿げている人」(日葡)曲「藤をみるきんかあたまやひかり堂」(塵坂彿諸集.上。寛氷十年自 ...
前田金五郎, 2003
6
西鶴への招待 - 53 ページ
八句め、前句の「てらす」から「きんかあたま」が出てきます。「きんかあたま」とははげ頭のことです。月光がはげ頭を照らすということになります。それから「文月」から「盆前」の「盆」が出てくる。「きんかあたま」に「露」とは、突柏子もない着想ですが、同時に「露」 ...
暉峻康隆, ‎井原西鶴, 1995
7
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
ちなみに信長はアダ名をつける名人で秀吉のことを「ハゲネズミ」、光秀のことを「きんかあたま」(キンカンみたいなハゲ頭)とよんだ。信長の正妻となったのは美濃の斎藤道三の娘で、もちろん政略結婚である。婚約が整い、十五歳の信長が五十五歳の道三と会見 ...
泉秀樹, 2004
8
近代語の研究 - 第 6 巻 - 367 ページ
67 ぐ禿頭〉の 3 語地理学的解釈と地方方言史との対照 遠藤論文では触れられていないので、庄内方言にある語かどうか不明であるが、中央での文献例がある(古くは一六四二「薬锤頭をキンカ天窓(注、きんかあたま)」は、近松の例であって、庄内 ...
佐藤喜代治, 1997
9
細川忠興: ギリギリの決断を重ねた戦国武将
... の供川和尚はみかども尊敬なさるほどの名僧でござれば...」と、謙言した。信長はこれを怒って青筋をたてた。「きんか頭!さかしらなことを口にするか!」と、手にした扇子を光秀に投げつけた。きんか頭とは髪が薄くなって、きんかんのように光った頭との意である。
浜野卓也, 2002
10
遥かなり道 - 41 ページ
天と地るたびに、畏れ多いことですが、思い出すのは亡父のきんか頭のことです。それはそれはっるつるてんのきんか頭にそっくりだからです。ジャガ芋を見るたびに、じやが芋に触れです。私たちが子供のころは馬鈴薯のことを、きんか芋とも言っておりました。
河内山清, 2006
参照
« EDUCALINGO. きんか‐あたま [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kinka-atama>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA