"きつう"辞典での日本語の意味

きつうの発音

きつう

kituu

日本語できつうはどんな意味ですか？

日本語辞典でのきつうの定義

きつう ［副］《形容詞「きつし」の連用形「きつく」のウ音便から》１ たいへん。ひどく。２ （あとに打消しの語を伴って）どうしても。絶対に。

きつうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のきつうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのきつうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«きつう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 木津
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - 英語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - フランス語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kitsu
• 日本語: きつう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: きつう
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - タミル語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kitsu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kitsu
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: kitsu
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kitsu

«きつう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からきつうの使いかたを見つけましょう。きつうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新スラヴ・日本語辞典 - 482 ページ

0 0 服するクツカツコトきつう勝つこと非常に強いこと 0 0 クツガツチエンシエンきつう合点せん大いに疑う 0 カ 9 クツカレコトきつう辛いこと非常につらいこと 0 クツカヮツタきつう変わった非常に見事に 0 クツカヮ(ツ)タモンきつう変わったもの見事な 0 もの,異常な ...

ゴンザ, ‎Andreĭ Ivanovich Bogdanov, ‎Shichirō Murayama, 1985

築島裕博士古稀記念国語学論集: - 917 ページ

きつうこまりましたものでござりまするコりヤきつうふそくに思ふな(五 0 ) C お五) (九 0 六)・。 ... 穴)きつうよいことじや(八九)きつう鳴ことでハ有ぞ(一五 0 )かきつばたがきつうおもしろうさいたのをみて(四一 0 詞吉)これらの例を見て分かるように、修飾される側の ...

築島裕, ‎築島裕博士古稀記念会, 1995

梅棹忠夫著作集 17: 京都文化論 - 第 17 巻 - 153 ページ

それがやや戯画化されて、「きつうきつう堪忍どっせ」というのが、まるで京ことばの代表的な表現のようにいわれるが、これは祇園の一一とばを揶揄したものであろう。正則京都語としては、ちょっと変だ。ゆるしをこうときには、「堪忍しとおくれやす」という。ともかく、 ...

梅棹忠夫, 1992

選ばれた京都の顔20人 - 370 ページ

にんどっせ"の、"ぁッ"も、ごく自然に出るかすかな嘆声のようにすべきでしょうし、〃どトバどす。映画やテレビの京コトバとして、特別に誇張されたんだと思います。〃あッ、かん〃きつう、きつうかんにんどす"というのも、本来"きつう、きつう"なんて祇園にないコたと ...

Shūzō Morikawa, 1973

孫子伝 - 267 ページ

それで、陶朱ハムを恨むのか?」 cu さふ[せや“馳らら言わりわけやのうて、あの爺さんは、あたしらを越から連れ出す前に、隣風氏の祠にお詣りさして、きつうきつう誓わせはるんどす」「なにを?」 問いかけながら、、孫武嶋、どこかで 267 第五章呉前( 5 ー 2 ~ 5 冊) ...

塚本青史, 2013

幕末閣僚伝

すると『将軍の世嗣のことに外様大名が口を出すのは憎い、と、きつうきつうお腹立ち、いかにしても一橋様(慶喜)ではおいやさま』と家定公がいわれたと天環院さまから斉彬に報告されております。また斉昭が息子を将軍継嗣にしょうとしたことについて、明治になっ ...

徳永真一郎, 1989

麻衣子の小指 - 41 ページ

姉の方は、甥が一人息子でおましたけど、私が子ォに甘かったんとは正反対で、えらい厳しいに育ててました。姉は早うに連れ合いに先立たれとりますし、自分も体がよおしつ弱うて、それででっしやろか、子ォには小さい頃からきつう鎂けてました。そうそう、こない ...

藤代美沙子, 2011

図解　古事記・日本書紀 - 282 ページ

220 ニヘモツノコにへもつのこ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ..83 日本書紀通訳にほんしょきつうしゃ〈...................... ..24 日本書紀通証にほんしょきつうしょう(((((((((((((((((((((( ..24 日本書紀の編纂にほんしょきのへん ...

多田元, 2013

Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 49 ページ

物が云られずばとてもの事に、わしがリ療治して歡ぜませ 5 か。ト寄らうとする傳七ァ、こりや/ \ ,寄りやァがるな^ -。なんのこの位の蟲腹で療治して莨はいでも大事ないわい。ァイタ、タ、、。小水よ、おりや.きつうひだる 5 なって蟲がかぶる樣な。こいクもあの樣に^ ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

サンダカン八番娼館 - 69 ページ

... みのめんどうば見るちう約束じやったげなたい。その話ば、おっ母さんから聞かされたとき、うちは何やら面映か思いのしたきりで、賛成も反対もありやせんじやったが、矢須吉兄さんが強ごう反対でなあ、なんしてあげにきつう反対したもんか、もう忘れてしもた。

Tomoko Yamazaki, 1975

用語«きつう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からきつうという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本で最初に自転車の補助輪を作った男と、最後に作っている男。

でも輸入品に押されて、みんなきつうなって廃業か倒産。うちは家族経営で、補助輪しか作ってなかったから規模を小さくしやすかった。 普通やったら人増やして、工場大きくして、いろんなモノを生産するでしょ。 でもそれやと、商品が売れんかっても、人がいるから ... «livedoor, 6月 14»

金の斧も銀の斧も落としました

著書に「一駅一章 世相あれこれ五七五」（新葉館出版）。「川柳瓦版の会」同人、「京都番傘」同人。08年から「週間しんぶん京都民報」の読者の文芸の選者を務める。 八木 勲の世界 「世相あれこれ五七五」川柳＆冠句 · « そないきつう言わんかってもちゃんとする ... «京都民報Web, 9月 09»

スナックを出て二級酒で口直し

... お手並み拝見致します · 千年紀都は源氏の恋ばかり · 金の斧も銀の斧も落としました · そないきつう言わんかってもちゃんとする · ほら見とおみ女に甘いとあないなる · まっさらの水に合掌してしまう · 月曜の朝機関車の音がする · 用件は五分で済んでいるビール ... «京都民報Web, 9月 09»