"ご‐はっと"辞典での日本語の意味

ご‐はっとの発音

ご	‐	はっと
go		hatto

日本語でご‐はっとはどんな意味ですか？

日本語辞典でのご‐はっとの定義

ご‐はっと【御法度】 「法度」を敬っていう語。また、一般に禁じられていること。

ご‐はっとの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のご‐はっとを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのご‐はっとの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ご‐はっと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 你的帽子
• 日本語翻訳家 - スペイン語: tu sombrero
• 日本語翻訳家 - 英語: Your hat
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: आपकी टोपी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قبعتك
• 日本語翻訳家 - ロシア語: твоя шляпа
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: seu chapéu
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তোমার টুপি
• 日本語翻訳家 - フランス語: votre chapeau
• 日本語翻訳家 - マレー語: topi anda
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ihren Hut
• 日本語: ご‐はっと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이용 모자
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Mesthine
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mũ của bạn
• 日本語翻訳家 - タミル語: உங்கள் தொப்பி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: नक्कीच
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sizin şapka
• 日本語翻訳家 - イタリア語: il cappello
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Twój kapelusz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: твоя капелюх
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: pălăria
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: καπέλο σας
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: jou hoed
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: din hatt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: hatten

«ご‐はっと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からご‐はっとの使いかたを見つけましょう。ご‐はっとに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

ちょうと三日目の暁方に、隣の家でかつぜんたいご赤ん坊がおぎゃあと泣いた声を聞いて、うんそうだと黙然大悟して、それから ... ところが人間万事塞翁の馬、七転び八起き、弱り目に祟り目で、ついこの秘おかみごはっとしおき密が露見に及んでついに御上の ...

夏目漱石, 2014

日本文学10の名作:

ところが人間万事塞翁さいおうの馬、七転ななころび八起やおき、弱り目に崇たたり目で、ついこの秘密が露見に及んでついに御上おかみの御法度ごはっとを破ったと云うところで、重き御仕置しおきに仰せつけられそうになりました」まるで講釈見たようです事」 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

漱石・全小説

ところが人間万事塞翁の馬、七転び八起き、弱り目に崇り目で、ついおかみごはっとしおさこの秘密が露見に及んでついに御上の御法度を破ったと云うところで、重き御仕置に仰せつけられそうになりました」アテンうま「まるで講釈見たようです事」「なかなか旨いで ...

夏目漱石, 2013

Wagahai Ha Neko de Aru - 546 ページ

ところが人間万事塞翁の馬、七転び八起き、弱り目に祟り目で、ついこの秘密が露見に及んでついに御上の御法度を破ったと云うところで、重き御仕置に仰せつけられそうになりました」「まるで講釈見たようです事」「なかなか旨いでしょう。ところが亜典の女連が ...

Soseki Natsume, 2011

村井長庵

(トこの以前より、下手へ五郎兵衛出て)いえぬし【五郎】願い事なら家主が、【りよ】いや、こなたは頼まぬ、じきそごはっと【五郎】直訴は御法度、【忠蔵】えゝ黙ってござれ。(ト忠蔵、五郎兵衛を突き廻す、おりよ思入れあって)【りよ】嬉しや日頃の、(ト向うへ思入れ)【 ...

河竹黙阿弥, 1952

アーサー王宮廷のヤンキー

ごはっとは御法度なのだ。やっこさん、貴族のメンツにかけても、わたしからそのような馴れ馴れしいことをされたら、がまんでそれは、ひとから聞いたところでは、コロンブスからアーテマス・ウォード〔アメリカのユーモア作家(一八三四~六 はぐく七) ]に至るまでの、.

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

戯作三昧

なんによどうせきごはっとおふれ友だちして見ると、今にお上から、男女同席御法度の御布令でも出かねなかろう。世之助この頃のようじゃ、その中に出るかも知れないね。が、出る時分には、私はもう英語ヶ島へ行っている。うらやま友だち羨せるぜ。世之助なに ...

芥川龍之介, 1981

ﾌﾟﾛﾏﾈ1年目の教科書今の仕事と未来を変える13のﾙｰﾙ: 今の仕事と未来を変える13のルール

またこういうやっかいな打ち合わせがあったら、ぜひ呼んでください。〈健次〉し〜っ。やっかいだなんて、ダメだよ、言っちゃ。だってここはクライアントの懐(ふところ)なんだから。うっかりしたことは御法度(ごはっと)だドを拭きながら、大きなため息を付いて手を止める ...

厂崎敬一郎, 2014

・ 幻のダムものがたり: Ogawa damu no sanjūsannen - 45 ページ

村役場も、県河川課も通さないで、直接知事に会じきそごはっとうのだから、昔なら殿様への直訴である。直訴は御法度、即打ち首と相成る。しかし民主主義の世の中は有り難いもので、誰も咎める者はいない。皆知事公舎へ入るのは初めてである。案外粗末な ...

小林茂, 2002

逆引き広辞苑 - 697 ページ

き 2 な)公裏 I 公家銘—公家お) —甲州—御— 55 ^ 0 氏—寺院 I ^上—继; &9 宜に)神主— ^ ^寺院—武家就—鐘" II .【?】(棒) ,【 181 】(コゥモ I】一(剐)ぱっとパッドミルキ—ハットこうしゆうはつとストローハットきんぞくパットシルクハットくげはっとごはっとしょしゃ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992