アプリをダウンロードする
educalingo
コンピエーニュ

"コンピエーニュ"辞典での日本語の意味

辞典

コンピエーニュの発音

こんぴえーにゅ
コンピエーニュ
konpie-nyu



日本語でコンピエーニュはどんな意味ですか?

コンピエーニュ

コンピエーニュCompiègne)は、フランス・オワーズ県のコミューン。 オワーズ川沿いに位置する。...

日本語辞典でのコンピエーニュの定義

コンピエーニュ【Compiègne】 パリ北方にある都市。森とコンピエーニュ宮殿の所在地として有名。百年戦争中、ジャンヌ=ダルクが英国軍に捕らえられた所。また、第一次大戦の休戦条約、第二次大戦の対独停戦協定の締結の地。

コンピエーニュと韻を踏む単語

カンパーニュ · シャルルマーニュ · シャンパーニュ · チーニュ · ティーニュ · デュシェンヌ‐ド‐ブーローニュ · ブルゴーニュ · ブルターニュ · ブーローニュ · モンテーニュ

コンピエーニュのように始まる単語

コンピ‐アルバム · コンピエーニュ‐きゅうでん · コンピエーニュ‐じょう · コンピタンシー · コンピタンス · コンピテンシー · コンピテンス · コンピューター · コンピューター‐くみはん · コンピューター‐そうごうほけん · コンピューター‐だんそうさつえいほう · コンピューター‐はんざい · コンピューター‐アート · コンピューター‐ウイルス · コンピューター‐グラフィックス · コンピューター‐ゲーム · コンピューター‐サイエンス · コンピューター‐セキュリティー · コンピューター‐トモグラフィー · コンピューター‐ネットワーク

コンピエーニュのように終わる単語

あかめけいげん‐フラッシュ · あかめぼうし‐フラッシュ · あぶら‐ギッシュ · いちじ‐キャッシュ · きょうせい‐フラッシュ · さんじ‐キャッシュ · でんし‐キャッシュ · なみ‐ダッシュ · にじ‐キャッシュ · ぴんぽん‐ダッシュ · めいれい‐キャッシュ · もう‐ダッシュ · アイドル‐コラージュ · アイラッシュ · アイリッシュ · アサンブラージュ · アングラ‐マイニュ · アーミッシュ · オーベルニュ · プルゼニュ

日本語の同義語辞典にあるコンピエーニュの類義語と反意語

同義語

«コンピエーニュ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

コンピエーニュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語コンピエーニュを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのコンピエーニュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«コンピエーニュ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

贡比涅
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Compiegne
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Compiegne
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Compiegne
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كومبين
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Компьень
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Compiegne
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Compiègne
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Compiègne
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Compiegne
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Compiegne
180百万人のスピーカー
ja

日本語

コンピエーニュ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

콩피에 뉴
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Compiegne
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Compiegne
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Compiegne
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Compiegne
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Compiegne
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

compiegne
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Compiegne
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Компьень
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Compiegne
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Κομπιέν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Compiegne
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Compiegne
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Compiegne
5百万人のスピーカー

コンピエーニュの使用傾向

傾向

用語«コンピエーニュ»の使用傾向

コンピエーニュの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«コンピエーニュ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、コンピエーニュに関するニュースでの使用例

例え

«コンピエーニュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からコンピエーニュの使いかたを見つけましょう。コンピエーニュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜
Palais de Compiègne コンピエーニュ宮そして、私が撮影したコンピエーニュ宮の動画はこれである。 コンピエーニュコンピエーニュ宮は現在は美術館になっている。ちょうどロダンの師匠だったCarrier 意味だから、彫刻家になるべくして親が名付けたものか、 ...
中田 平, 2014
2
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 6 ノール、ピカルディー/ノルマンディ
地球の歩き方編集室, 2015
3
モンテ・クリスト伯(5)
三時間半で、アンドレアは、コンピエーニュまでの九里の道を進んだ。彼が、なん台もの乗合馬車が止まっている広場に着いたとき、市役所の大時計が四時を告げた。コンピエーニュには、たった一度しか泊った者にも忘れられなくなるような、すばらしいホテルが一 ...
アレクサンドル・デュマ/泉田武二訳, 2003
4
̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈̆Ư̄ŒÞ̌·: £̄ıŒ̇̂ʼ̌Ł - 69 ページ
ドイツの大砲で樹木が焼けたままになって腕のない人響のない人、多くの艦軍人が、森のなかのあちこちの四辻に道案内人としてたたずんでいた。宮村はコンピエーニュへ来て二、三日すると、町や森やお城の歴史や地理を詳しく調べて、お城へ行っても森へ行っ ...
̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈, 1996
5
帝国亜細亜大戦: 紛争勃発!
中国との紛争収拾を図りたい帝国政府は、英米による援蒋ルートを遮断するため、仏領インドシナ北部への進駐を計画していた。仏印総督府との交渉が進む1940年6月22日、パリ近 ...
高貫布士, ‎高嶋規之, 2011
6
戦場のジャンヌ・ダルク: 栄光と悲運
オルレアンの少女のはりつめた生と戦略家としての実像を再現。英仏百年戦争の趨勢を一変させたロワール戦線と、最後の戦いとなったコンピエーニュの息づまる攻防―。短い生 ...
大谷暢順, 1999
7
パリ猫銀次、東京へいく
パリ郊外・コンピエーニュの森で運命的に出会った愛猫・銀次。アパルトマンでの生活、隣人たちとの交流、そして、東京への大冒険.. ...
村上香住子, 2007
8
徳川昭武幕末滞欧日記 - 92 ページ
松戸市教育委員会, 1999
9
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
ロ m ( >』 m ロっ)今日のエーヌ河(現フランス北部アルゴンヌ丘陵地帯に発し、コンピエーニュ付近でオアーズ河へ注ぐ)アゲディンクム》の離島ロのロ曰(mmbm)ガリア・ルグドネンシスのセノネス族の都市(現在サンス)アトゥアトゥカ》(cm(c。m ェブロネス族の城市 ...
ユリウスカエサル, 2013
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
ロ m ( >』 m ロの)今日のエーヌ河(現フランス北部アルゴンヌ丘陵地帯に発し、コンピエーニュ付近でオアーズ河へ注ぐ)アゲディンクム》の離島ロのロ曰(mmbm)ガリア・ルグドネンシスのセノネス族の都市(現在サンス)アトゥアトゥカ》(cm(c。m ェブロネス族の城市 ...
ユリウスカエサル, 2013

用語«コンピエーニュ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からコンピエーニュという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ジャンヌ・ダルク終焉の地ルーアンに、待望のジャンヌ・ダルク歴史館が3 …
が、1430年、彼女はコンピエーニュでブルゴーニュ派貴族軍の捕虜となり、イギリスに売り渡されてしまう。 そしてルーアンの城(ジャンヌ・ダルクの塔のみ現存)に監禁され、5カ月にわたる異端審問が繰り広げられ、有罪の判決。ついに1431年5月30日には、 ... «PUNTA プンタ, 6月 15»
2
デーゲンコルプがパリ・ルーベ優勝、サンレモと同年2冠は史上3人目
【4月13日 AFP】自転車ロードレース、第113回パリ・ルーベ(113rd Paris Roubaix)は12日、パリ(Paris)郊外のコンピエーニュ(Compiegne)からルーベ(Roubaix)間の253キロメートルで行われ、チーム・ジャイアント・アルペシン(Team Giant-Alpecin)の ... «AFPBB News, 4月 15»
3
【パリ~ルーベ15】デゲンコルブ、スプリントを制しドイツ人119年ぶりの優勝
フランスのクラシックレース、2015年パリ~ルーベが4月12日にコンピエーニュ~ルーベ間の253.5kmで開催。27区間、計52.7kmの石畳が待ち受ける過酷なレースで、ジョン・デゲンコルブ(ジャイアント・アルペシン)がドイツ人119年ぶりの優勝を飾った。 好天の ... «サイクルスタイル, 4月 15»
4
北の地獄パリ~ルーベは4月12日開催。ゴールは自転車競技場を1周半
北の地獄と呼ばれる石畳の悪路を走るパリ~ルーベが4月12日、コンピエーニュからルーベまでの253.5kmで開催される。 コース途中27カ所に石畳区間があり、ゴールはルーベ自転車競技場を1周半する。 《編集部》. 【やわらかスポーツCYCLE】. 注目の記事 ... «サイクルスタイル, 4月 15»
5
【山口和幸の茶輪記】2015年のツール・ド・フランスは東北ゆかりの都市 …
ツール・ド・フランスのコースからちょっと足を伸ばせば、パリ~ルーベのスタート地点として知られるコンピエーニュがあり、福島県白河市と姉妹都市。ちなみに「北の地獄」と呼ばれる石畳の悪路を走るパリ~ルーベは、パリからルーベまでのコースで争われると思 ... «サイクルスタイル, 3月 15»
6
【パリ~ルーベ15】石畳は27区間、計52.7km…ツール・ド・フランスと共通 …
コースはコンピエーニュ~ルーベ間の253kmで、石畳は全27区間、計52.7kmと2014年より1.6km長くなっている。また2015年ツール・ド・フランス第4ステージと同じ石畳区間が3カ所含まれる。 第113回大会となる長い歴史を持つパリ~ルーベは4月12日に開催 ... «サイクルスタイル, 1月 15»
7
リリエンタール、仏で再デビュー 藤岡佑が騎乗
フランスに遠征している藤岡佑介騎手(28)=栗東・フリー=が7月15日、パリ近郊のコンピエーニュ競馬場の6R(芝2000メートル、一般戦)でリリエンタール(フランス・小林智厩舎、牡7歳)に騎乗。10頭立ての5着となった。 リリエンタールは父モンジュー、母 ... «サンケイスポーツ, 7月 14»
8
<韓国旅客船沈没>フランス、セウォル号オーナー・兪炳彦の写真展を中止
AFP通信は、仏北部のコンピエーニュ地方の「コンピエーニュ森のフェスティバル」組織委員会が最近、『アヘ(AHAE、兪会長の雅号)写真展』を中止したと6日、伝えた。当初、組織委は森フェスティバル・コンサートを開催し、アヘの写真展も開く計画だった。 «中央日報, 7月 14»
9
「ゴール前1kmを示すフラムルージュの直前で、歓声は悲鳴に変わった …
ただしコンピエーニュの再現とはいかなかった。マイヨ・ジョーヌ姿で、同じように最終ストレートで特攻を仕掛け、追い上げるスプリンター勢をまとめて振り切った2007年第3ステージのような衝撃はおこせなかった。軽い登りゴールで、ラスト500m、猛然と追い上げ ... «ハフィントンポスト, 7月 14»
10
中世の終わりを刻印した乙女
1430年5月、ジャンヌ・ダルクは仏コンピエーニュ郊外でイギリス=ブルゴーニュ派の手に落ち、翌年5月、英国支配下の仏ルーアンで異端裁判を受け火刑に処された。しかし、その後も生存説が信じられ、何人かのジャンヌが再来した。本書は「ジャンヌは ... «asahi.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. コンピエーニュ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/konhienyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA