"この‐て"辞典での日本語の意味

この‐ての発音

この	‐	て
kono		te

日本語でこの‐てはどんな意味ですか？

日本語辞典でのこの‐ての定義

この‐て【此の手】 １ この方法。このやり方。２ この種類。この程度。

この‐ての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のこの‐てを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこの‐ての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«この‐て»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 这种
• 日本語翻訳家 - スペイン語: este tipo
• 日本語翻訳家 - 英語: This kind
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इस तरह
• 日本語翻訳家 - アラビア語: هذا النوع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: этот вид
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: esse tipo
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এই ধরনের
• 日本語翻訳家 - フランス語: ce genre
• 日本語翻訳家 - マレー語: jenis ini
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: diese Art
• 日本語: この‐て
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이 손
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: iki jenis
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: loại này
• 日本語翻訳家 - タミル語: இந்த வகையான
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: या प्रकारची
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bu tür
• 日本語翻訳家 - イタリア語: questo tipo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: tego rodzaju
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: цей вид
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: acest fel
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: αυτό το είδος
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: hierdie soort
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: den här sorten
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: denne typen

«この‐て»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこの‐ての使いかたを見つけましょう。この‐てに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

この手の空っぽはきみのために空けてある

気鋭の詩人が語りかける珠玉の詩集。

藤川幸之助, 2009

二度とこの手を離さない

渡部雅則は高校の頃、クラスメイトだった藤井圭介と一度だけ関係を持ってしまった過去がある。気まずいまま卒業し、複雑な想いを抱え続けていた雅則は、他社から引き抜かれ ...

鹿住槇, ‎ライトグラフII, 2006

この手に触れたもの

ねぇ、どうして生まれてきたのだろう?今、生きている...明日、死ぬかもしれない...。いのちのきらめきを見つめる看護学生の物語。

新条れいら, 2005

この手のなかの真実

一卵性双生児の兄弟トーマスとドミニクは、私生児として生まれた。トーマスは、19歳のときに精神分裂症を発病し、病院の入退院を繰り返している。1990年の秋、湾岸戦争を阻止 ...

ウォーリー ラム, 2002

だからこの手は離さない

仕事も遊びもできて当たり前、良すぎる家柄に束縛されそうなのだけが悩み。そんな工藤が今夢中なのは、黒縁メガネのダサダサリーマン・賢登をイケメンにする賭。服を与え遊 ...

今泉まさ子, 2000

キミがこの手に堕ちるまで 4

「知らないところで交わされていた約束が、私の全てを狂わせていく―――…」念願の養護教諭とし職を得た実優。赴任してまだ3か月のため、男子生徒たちや同僚の立花とのや ...

真條りの, 2015

キミがこの手に堕ちるまで 5

「知らないところで交わされていた約束が、私の全てを狂わせていく―――…」念願の養護教諭とし職を得た実優。赴任してまだ3か月のため、男子生徒たちや同僚の立花とのや ...

真條りの, 2015

だからこの手を離さない

バーテン補佐のバイト最終日、清水智仁ことトモは、一見の客にナンパされ、帰り際には今までしつこかった客達に拉致されそうになってしまった。その時、助けてくれたナンパ ...

猫島瞳子, 2000

この手でよければ

マイペース・フリーライター×潔癖高校生ほのぼのエッチな年の差ラブ——!家事が苦手で風呂嫌い。超マイペースなフリーライター・早瀬さんの家に居候することになった潔癖高 ...

佐倉ハイジ, 2008

あの手・この手の特許翻訳: 誰でも使えるパソコン活用術入門

翻訳の作業効率を劇的にアップ!翻訳者の「頭で考える時間」を大きく作り出す。頭を使う作業と機械的な作業を分類。機械的な作業は極力パソコンで自動化。マクロとフリーソ ...

杉山範雄, 2011

用語«この‐て»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からこの‐てという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【急げ！】“黒猫の手”は期間限定？白黒セットの「ねこのて」がとっても …

大阪新阪急ホテルで販売されている人気スイーツ「ねこのて」から、「チョコレート味」が販売されています。 ねこのては、猫の手を ... クリームには、ザラメのようなナッツのような、カリカリ食感のものが入っていて、ちょっぴり塩気を感ました。このクリーム、玄米 ... «えん食べ, 3月 15»

ふわふわプニプニの肉球を頬張れる「ねこのて」パンを食べてみた

猫の手は、その可愛さゆえに思わず口に入れてしまいたくなりますが、本当に口に入れてむしゃむしゃ食べることができるのが大阪新阪急ホテル地下1階のブルージンで販売されている「ねこのて」です。ふわふわプニプニの肉球を食すべく、実際に購入してみまし ... «GIGAZINE, 8月 14»