アプリをダウンロードする
educalingo
ゴルドーニ

"ゴルドーニ"辞典での日本語の意味

辞典

ゴルドーニの発音

ごるどーに
ゴルドーニ
gorudo-ni



日本語でゴルドーニはどんな意味ですか?

カルロ・ゴルドーニ

カルロ・ゴルドーニ(Carlo Osvaldo Goldoni, 1707年2月25日 - 1793年2月6日(満85歳没))はヴェネツィア共和国の劇作家でリブレット作家。...

日本語辞典でのゴルドーニの定義

ゴルドーニ【Carlo Goldoni】 [1707~1793]イタリアの劇作家。写実的・近代的な性格喜劇を確立、イタリア近代喜劇の祖といわれる。作「二人の主人を一度に持つと」「宿屋の女主人」「いなか者」など。

ゴルドーニのように始まる単語

ゴルツキンスキー‐きゅうでん · ゴルティス‐いせき · ゴルティン‐いせき · ゴルデール‐スカー · ゴルディオス‐の‐むすびめ · ゴルディロックス‐ゾーン · ゴルトシュミット‐ほう · ゴルトン · ゴルトン‐の‐ほうそく · ゴルド · ゴルナーグラート · ゴルナ‐ジュマヤ · ゴルノザボーツク · ゴルバートフ · ゴルバチョフ · ゴルフ · ゴルフ‐ウイドー · ゴルファー · ゴルファー‐ほけん · ゴルロフカ

ゴルドーニのように終わる単語

アルビノーニ · アルマーニ · カステリ‐ロマーニ · カタコンベ‐デイ‐カプチーニ · カッシーニ · カペッリーニ · カルピーニ · ガルバーニ · キンタマーニ · クラーニ · グリッシーニ · スパゲッティーニ · スパランツァーニ · スプモーニ · ズッキーニ · セガンティーニ · タルティーニ · チェッリーニ · チッコリーニ · トスカニーニ

日本語の同義語辞典にあるゴルドーニの類義語と反意語

同義語

«ゴルドーニ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ゴルドーニの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ゴルドーニを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゴルドーニの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゴルドーニ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

哥尔多尼
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Goldoni
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Goldoni
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Goldoni
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الجلدوني
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Гольдони
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Goldoni
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Goldoni
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Goldoni
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Goldoni
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Goldoni
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ゴルドーニ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

골 도니
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Goldoni
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Goldoni
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Goldoni
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Goldoni
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Goldoni
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Goldoni
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Goldoni
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Гольдоні
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Goldoni
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Goldoni
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Goldoni
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

goldoni
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Goldoni
5百万人のスピーカー

ゴルドーニの使用傾向

傾向

用語«ゴルドーニ»の使用傾向

ゴルドーニの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ゴルドーニ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ゴルドーニに関するニュースでの使用例

例え

«ゴルドーニ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゴルドーニの使いかたを見つけましょう。ゴルドーニに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ゴルドーニ喜劇集
ヴェネツィア社会を映し出す人間ドラマ
C・ゴルドーニ, 2007
2
抜目のない未亡人
年老いた夫の最期をみとったロザーウラは、もっと自分にふさわしい男と再婚して失われた時を取り戻したいと願っていた。舞踏会でイギリス、フランス、スペイン、イタリアの ...
ゴルドーニ, 1995
3
珈琲店・恋人たち
コーヒーがヨーロッパで広く飲まれるようになった十八世紀中葉の風俗を活写し、賭博屋の主人、偽伯爵、給仕頭など、人間類型として特徴的な登場人物の会話の応酬が面白い「 ...
ゴルドーニ, 2013
4
カザノヴァ回想録(第四巻)
いっていることがわかったら、口笛をふかれるでしょうよ」「ところで、ゴルドーニについては、どう考えます」「世間の評判どおりです。ゴルドーニはイタリアのモリエールです」「彼はなぜパルマ公爵の詩人という称号を名のっているのです」「才人も愚人と同様に弱い ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
5
本の神話学 - 89 ページ
二十世紀初頭の演劇的思考の中で最も興味ある現象は、コンメーディア・デラルテの再発見であり、この再発見はカルロ・ゴッツィとゴルドーニの名前と必然的に結びついている。ョンメーディア・デラルテの伝統とは、演劇を日常心理と尼理屈と顔面の筋肉の寄せ ...
山口昌夫, 1971
6
フレディ 5: ハムスターのタイムトラベル大冒険 - 第 5 巻
「息子の命を救ってほしい。」ゴルドーニ博士にたのまれて冒険旅行にでることになったフレディと仲間たち。行くさきはなんと、はるか昔のシリアだった。なまいきなロボット ...
ディートロフライヒェ, 2004
7
大富豪たちの美術館
ボストンへ戻ったイザベラは、フィレンツェで手に入れたばかりのポッカッチヨの作品やヴェネツィアで購入したゴルドーニの『コメディー』などの希少本をノートン教授に見せて彼を大いに喜ばせた。ハーヴァード大学のノートン教授は、イザベラに「お金で買えるのは ...
岩渕潤子, 1995
8
もうすぐ絶滅するという紙の書物について:
イタリア・ルネサンス期の哲学者・聖職者。主著『太陽の都』]がそうで、教会に異端宣告された人物ばかりです。十八世紀のイタリアは、同時代のフランスに比べると事件に乏しいのですが、カルロ・ゴルドーニ[一七〇七ー九三。イタリアの劇作家]の名前はどうしても ...
ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010
9
イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 158 ページ
とはいえ、あの怒りと苛立ちがみせかけか本物かはまだわからない。これほどの炎がやがて恋の炎に変わるなんてことにならないで欲しい。ダ・ポンテやゴルドーニなどの台本作家は、登場人物の性質を明確にするため、方言(ヴェネーツィア、ナーポリ)や外国語( ...
天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010
10
告白(下) - 第 1 巻
その作品のはじめに短いいわれがちゃんとかいてあるのに丶これがそっくりゴルドーニ[イクリアの喜劇作家]の盗用だと攻華されていたのた。ヴォルテール以上に世評を気にするデイドロは、ちょうどこれて参っていた。これをいいしおにわたしはデイドロと切れたの ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940

用語«ゴルドーニ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゴルドーニという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
速報!!2016年春、パラッツォ フェンディにZUMAがオープン予定!
ゴルドーニ広場に位置し、フォンタネッラ・ボルゲーゼ通りに専用のエントランスを設けた「ZUMAローマ」はパラッツォフェンディの上層階2フロアを占め、美しい屋上テラスからは「水の都」を望むことが出来ます。2社の国際的企業の協力関係がスタイル、卓越そして ... «TOKYO FRONT LINE, 9月 15»
2
『007 ゴールドフィンガー』他、1960年代後半日本公開洋画特集
アメリカの影 2014年HDリマスター版 · ジョン・カサヴェテス 、 レリア・ゴルドーニ. 発売日: 2015/08/05. 価格: ¥2,052. カートに入れる · 暗闇でドッキリ<数量限定生産版> · ピーター・セラーズ. 発売日: 2014/12/19. 通常価格: ¥1,533. セール価格: ¥1,080. «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 15»
3
ホワイトデー、お返しはどうしよう?女性が喜ぶものはコレ!
パロマ ヴェネチア ゴルドーニ メダリオン ペンダント ¥29,700 実は頭の痛いホワイトデー。お返しはどうしよう? (C)T&CO バッグが嬉しいけど、小物でも嬉しいシャネル シャネル 財布 チェーン付きベルベット 実は頭の痛いホワイトデー。お返しはどうしよう? «TABIZINE~人生に旅心を~, 3月 15»
4
2015年2月の演劇テレビ
原作:カルロ・ゴルドーニ出演:大竹しのぶ/岡本健一/木村佳乃/中川晃教/高橋克実/八嶋智人/峯村リエ/遠山俊也/春海四方/浅野和之/小野武彦/段田安則. ▽2/1 16:00〜18:15 衛星劇場「劇場への扉〜アンコールSP〜」 ○ミュージカル「Bitter days,Sweet nights ... «シアターリーグ, 2月 15»
5
またも機内トラブル発生…キム・ジャンフンが飛行機での喫煙を公式謝罪 …
調査過程でキム・ジャンフンは、計画されていた海外公演が不発となり、これによるストレスのために喫煙をしたと供述したという。キム・ジャンフンは昨年末、イタリア・ベネチアのゴルドーニシアターで単独公演を進行する予定だったが、この予定が白紙になった。 «Kstyle, 1月 15»
6
イタリア・フィレンツェに「MARGARET HOWELL FLORENCE」オープン …
マーガレット・ハウエルが、イタリア・フィレンツェの中心部、5R Piazza Carlo Goldoni(5R カルロ・ゴルドーニ広場)に旗艦店「MARGARET HOWELL FLORENCE」と、イギリス国外に構えるのは初となるプロダクションオフィスをオープン。ショップでは、ウィメンズ ... «OPENERS, 12月 14»
7
歌手キム・ジャンフンがイタリア公演…伊各界の関心“爆発”
キム・ジャンフンは13日、ヴェネツィアのゴルドーニシアターでイタリア初の単独公演を行う。ゴルドーニシアターは1622年に建てられた世界で初めての劇場で、イタリアの国民歌手にも夢の舞台と呼ばれている場所だ。 韓伊文化交流協会代表のシン・スヨン氏 ... «中央日報, 12月 14»
8
「抜目のない未亡人」三谷幸喜上演台本・演出
ゴルドーニ作「抜目のない未亡人」が、三谷幸喜の上演台本・演出で6月より上演されます。 「抜目のない未亡人」(La Vedova Scaltra)(英題:The Cunning Widow)は、ヴェネチアの劇作家カルロ・ゴルドーニ(Carlo Goldoni)による喜劇。 年老いた夫を看取った ... «シアターリーグ, 2月 14»
9
三谷幸喜×大竹しのぶ、ゴルドーニ喜劇『抜目のない未亡人』6月から上演
同作は、18世紀に活動したイタリアの喜劇作家カルロ・ゴルドーニによる同名戯曲をもとに、三谷が上演台本を書き下ろした作品。金持ちで高齢の夫の最期を看取ったばかりの未亡人が、再婚でもうひと花咲かせようと、求婚してきた男たちを相手に一計を案じる ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 2月 14»
10
三谷幸喜、大竹しのぶ
作品は、18世紀イタリアの喜劇作家カルロ・ゴルドーニの人気戯曲「抜目のない未亡人」を原作に、三谷が上演台本を書き下ろすもの。金持ちで高齢の夫の最期を看取ったばかりの未亡人が、再婚でもうひと花咲かせようと、求婚してきた男たちを前に一計を ... «@ぴあ, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. ゴルドーニ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/korutoni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA