アプリをダウンロードする
educalingo
コシツェ

"コシツェ"辞典での日本語の意味

辞典

コシツェの発音

こしつぇ
コシツェ
kositse



日本語でコシツェはどんな意味ですか?

コシツェ

コシツェKošice, ハンガリー語:Kassa, ドイツ語:Kaschau, ラテン語:Cassovia)はスロバキア第2の都市。 2013年の欧州文化首都になることが決定している。...

日本語辞典でのコシツェの定義

コシツェ【Košice】 スロバキア東部の工業都市。首都ブラチスラバに次ぐ同国第2の規模をもつ。コシツェ盆地に位置し、ホルナート川に沿う。14世紀から15世紀にかけて、ハンガリー王国のもと、交易、金細工、織物業などで栄えた。1920年のトリアノン条約でチェコスロバキア領になり、1938年のウィーン裁定によりハンガリーに割譲されたが第二次大戦後に再びチェコスロバキア領となった。大戦末期にベネシュ大統領が臨時政府を建て、戦後の社会主義政権の指針となった「コシツェ綱領」を発表したことで知られる。同国最大の教会建築、聖アルジュベティ大聖堂がある。

コシツェのように始まる単語

ココモ · コサージ · コサージュ · コサイン · コサイン‐ごさ · コサック · コザ · コザ‐し · コシチューシコ · コシチューシコ‐さん · コシャマイン‐の‐たたかい · コシャマインき · コシューシコ · コジア‐ひろば · コジアスコ‐さん · コジェネ · コジェネレーション · コジェネレーション‐システム · コジェマ · コジオスコ‐さん

コシツェのように終わる単語

いぬ‐カフェ · どうぶつ‐カフェ · ねこ‐カフェ · アガセチェ · アタッシェ · アッシェ · アベシェ · アベチェ · アラ‐ブレーヴェ · ウジツェ · シャンツェ · シュマリェスケ‐トプリツェ · チェスケー‐ブデヨビツェ · ドレニスケ‐トプリツェ · バルティツェ · フィレンツェ · ホラショビツェ · レドニツェ · ロバツェ · ローツェ

日本語の同義語辞典にあるコシツェの類義語と反意語

同義語

«コシツェ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

コシツェの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語コシツェを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのコシツェの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«コシツェ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

科希策
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Kosice
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Kosice
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कोसिसे
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كوسيتش
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Кошице
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Kosice
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কসিসএ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Kosice
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Kosice
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Kosice
180百万人のスピーカー
ja

日本語

コシツェ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

코 시체
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Kosice
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Kosice
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கொஸீசே
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कोसिसे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Kosice
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Kosice
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Koszyce
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Кошице
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Kosice
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Κόσιτσε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Kosice
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Kosice
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Kosice
5百万人のスピーカー

コシツェの使用傾向

傾向

用語«コシツェ»の使用傾向

コシツェの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«コシツェ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、コシツェに関するニュースでの使用例

例え

«コシツェ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からコシツェの使いかたを見つけましょう。コシツェに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
歴史の方法と民族 - 95 ページ
阪東宏. このうな認識三九 ko 年代の西欧のすぐれた研究者を広く地えているのらしく、ァー、デーィス、ネットルに、ほとんど文字どおりくり返されている。いくらか観点のちがいはあるが、チョウも同様である。コシツェの議論で疑問を抱かせる個所をつぎにあげよう。
阪東宏, 1985
2
地球の歩き方 A26 チェコ/ポーランド/スロヴァキア 2015-2016 【分冊】 3 スロヴァキア
地球の歩き方編集室, 2015
3
ヨーロッパの法体制 - 430 ページ
このことは、二〇年憲法の「基本条項」を指針とする第二に、しかしコシツェ綱領は、それまでの亡命政府とスロヴァキア民族会議代表の交渉経過からも推測されえたしい憲法に最終的に国民の意思が表現されるまでは一一〇年憲法に依拠することが記されて ...
ファシズムと民主主義研究会, 1979
4
日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性
だが、あえて東欧らしい素朴な人々に触れたければ、近代化しすぎていないスロバキアが穴場といえるかもしれない。○スロバキアの代表的人物マルチナ・ヒンギス( 1980 年〜)スロバキア東部のコシツェ生まれのテニス選手。 7 歳のときスイスに移り、 1997 年に ...
造事務所, 2013
5
快適環境社会の形成 - 42 ページ
コシツェ、スロバキア 44 .コペンノ、ーゲン、デンマークお.コルドノく都、アルゼンチン 46 .ザールブルツケン、ドイツ 47 .埯玉県 48 サドベリ— ,オンタリオ、カナダ 49 .サンタモニカ、米国サンテイアゴ、チリ 5 しサントス、ブラジル 52 .サンパウ口、ブラジル 53 .
平本一雄, 1994
6
最終推理狭山事件: 浮かびあがる真犯人
事件発生から51年、前著『狭山事件を推理する』から26年。脅迫状を読み解き、死者に聞いた新たな犯人像。再審関係者に向けて書かれた本書であるが、ミステリーファンへの本 ...
甲斐仁志, 2014
7
灼熱
世紀末のハプスブルク帝国での男の友情と、ひとりの女性をめぐる衝撃の愛の結末。親友と妻の仲を知ったあの日から41年を経て会う男ふたり。至高の愛を描いた幻の大ベストセ ...
シャーンドル・マーライ, 2003
8
空港にて
コンビニ、居酒屋、公園、カラオケルーム、披露宴会場、クリスマス、駅前、空港―。日本のどこにでもある場所を舞台に、時間を凝縮させた手法を使って、他人と共有できない ...
村上龍, 2005

用語«コシツェ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からコシツェという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
tricot、スロバキアのフェス出演前にウォームアップツアーを敢行!
このウォームアップツアーはRed Bull Tour Busを使って行われ、2015年7月7日にコシツェ、2015年7月8日にジリナの2都市でフリーライヴを行い、2015年7月9日に「Pohoda Festival」の会場であるトレンチーン空港へと向かう。なお、共演は地元で人気のある ... «RO69, 5月 15»
2
アウシュビッツ解放70年、死を3度免れた女性 「姉のために」
スザンナさんと4歳年上の姉アギ(Agi)さん、そして2人の両親は、故郷コシツェ(Kosice、現スロバキアの都市)に集められ、ポーランドのアウシュビッツ・ビルケナウ(Auschwitz-Birkenau)強制収容所へと送られた。この時、スザンナさんは16歳の誕生日を迎える ... «AFPBB News, 4月 15»
3
マティッチ弟がマケドニア代表を選択
ウロシュ・マティッチは、スロバキアのMFKコシツェでプロキャリアをスタートさせ、ベンフィカのBチームへの移籍を経て、今シーズンにNACに加入。オランダリーグで17試合に出場して1得点を記録している。 旧ユーゴスラビア生まれでセルビア国籍を持つ ... «日刊スポーツ, 12月 14»
4
EL予備予選3回戦カード決定…岡崎慎司、久保裕也、瀬戸貴幸らが登場
MF瀬戸貴幸所属のアストラ(ルーマニア)はコシツェ(スロヴァキア)とスロバン・リベレツ(チェコ)の勝者と対戦する。 その他有力チームではPSVがボテフ・プロブディフ(ブルガリア)対ザンクト・ペルテン(オーストリア)の勝者と。リヨンはムラダー・ボレスラフ(チェコ) ... «SOCCER KING, 7月 14»
5
UEL予選1回戦のシードチームが確定
MFKコシツェ(スロバキア) FKヤゴディナ(セルビア)* FK ASトレンチーン(スロバキア) NDゴリツァ(スロベニア) RoPSロバニエミ(フィンランド). * CASなどの正式決定を要する. ©UEFA.com 1998-2015. All rights reserved. 最終更新日: 15年6月3日 6.56CET ... «uefa.com, 6月 14»
6
マティッチが古巣チェルシーに復帰
25歳のセルビア代表MFは今回、チェルシーと5年半の契約で合意。2009年にMFKコシツェから加入した前回は、途中出場で3試合に出場しただけだった。その後、1年間の期限付きで加入したフィテッセで潜在能力の高さを見せると、2011年にはダビド・ルイスと ... «uefa.com, 1月 14»
7
スロバキアの無名企業だったESET社を世界的なウイルス対策ベンダーに …
マルコ氏がESETに関わったのは大学生の頃だ。1995年、スロバキアのコシツェ工業大学電気工学情報システム学部在籍中にプログラマとしてアンチウイルスシステムの開発にたずさわった。翌年、同大学で理学修士を取得し、ESETに入社。その2年後の1998 ... «EnterpriseZine, 1月 14»
8
PC「ユーロトラックシミュレーター2」新たな3地域+13都市を追加する拡張 …
本拡張パックでは、新しい3地域+ワルシャワ、クラクフ、ブダペスト、コシツェなどの13都市が追加されたため、ゲーム世界でさらに20時間以上ものドライブが楽しめるようになっているぞ! また、本体「ユーロ トラック シミュレーター 2」と拡張パック「ゴーイング ... «Gamer, 11月 13»
9
98歳のナチス大物戦犯が死去、ハンガリーで昨年拘束
... ゼンタール・センター」から最重要戦犯とされていた。 当局によると、被告は第2次大戦中にナチス支配下にあったスロバキア東部コシツェ(当時はハンガリー領)で警察幹部を務め、アウシュビッツ強制収容所などへのユダヤ人移送に関与したとされている。 «ロイター, 8月 13»
10
スロバキアの新監督にコザーク氏が就任
SFKの役員会で11人中10人の信任を受け、MFKコシツェの指揮官が新監督を務めることになった。契約は2015年11月までで、アシスタント・コーチには、シュテファン・タルコビッチが就任する。グリガ、ヒップの両監督は2012年4月に就任したが、6月7日のFIFA ... «uefa.com, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. コシツェ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/koshitsu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA