"ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク"辞典での日本語の意味

ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクの発音

ごっと	ふりーと		ふぉん		しゅとらすぶるく
ゴット	フリート	‐	フォン	‐	シュトラスブルク
gotto	huri-to		fon		syutorasuburuku

日本語でゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクはどんな意味ですか？

日本語辞典でのゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクの定義

ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク【Gottfried von Straßburg】 ［1170ころ～1210ころ］ドイツ中世の叙事詩人。未完の叙事詩「トリスタンとイゾルデ」はキリスト教倫理下における情熱的な愛の悲劇を描く。

ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 戈特弗里德·冯·斯特拉斯堡
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - 英語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: गोटफ्राइड वॉन Strassburg
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غوتفريد فون ستراسبورغ
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Готфрид фон Страсбург
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গটফ্রিড ভন Strassburg
• 日本語翻訳家 - フランス語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - マレー語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Gottfried von Strassburg
• 日本語: ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 고트 프리트 폰 슈 트러스 부르크
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Gottfried von Strasbourg
• 日本語翻訳家 - タミル語: கோட்ஃபிரெய்ட் வோன் Strassburg
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गॉटफ्रीड फॉन Strassburg
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Готфрід фон Страсбург
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Gottfried von Στρασβούργο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Gottfried von Stra
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Gottfried von Strassburg
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Gottfried von Strassburg

«ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクの使いかたを見つけましょう。ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルクに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

モンゴルの歴史と文化 - 85 ページ

つまりアルジ,ボルジ物語や不思議な死体の物語がそれである。このインスブルック大学の教授が一八六七年にアルジ.ボルジ物語のうちの一篇において、ゴットフリート.フォン,シュトラスブルクのトリスタンとイゾルデの歌の中の神明裁判に対 をほうり込んだ。

Walther Heissig, ‎田中克彥, 1967

大岡昇平全集 - 第 19 巻 - 226 ページ

道ならぬ恋で、愛と死の物語であることには変れは数ある異本の中で、わり合い後期の、ドイツ語のゴットフリート.フォン.シュトラスブルク本に基いたもみなさんのご存じのトリスタンは、多分ヮ I グナ—のオペラ「トリスタンとイゾルデ」だろうと思います。こ.

大岡昇平, ‎大江健三郎, 1995

ドイツの民俗 - 175 ページ

ゴットフリート,フォン.シュトラスブルクであるといわれる。合言葉」の莫大な数が残っている。最古のものは、最古の騎士たるマキシミリアン皇帝のものた。「狨師殿言いやれ等々... ...」。十六世紀および十七世紀の写本に、この種の「猁師仲間の葉をみがきあげる ...

Hedi Lehmann, 1970

西洋史辞典 - 165 ページ

その特色も同じであるがドィッの! ^士は多く不自由身分(傘ミ-ステリアレス) .叙事詩人として聿ハインリヒ,フォン'フェルデケ,难ハルトマン,フォン'アウエ,ヴオルフラム'フォン' #ェッシェンバッノ、, ,ゴットフリート,フォン'シュトラスブルクなど.ただ『二:ルンゲンの馱ニは ...

Kyōto Daigaku. Bungakubu. Seiyōshi Kenkyūshitsu, 1958

新編西洋史辞典 - 193 ページ

叙事詩人としてハインリヒ,フォン,フエノレデケ. ,、ルトマン,フオン.アウエ,ヴォルフラム.フォン.エッシエンパハ,ゴットフリート.フォン.シュトラスブルクなど.ただ『ニーベルンゲンの耿』はドイツ独自のもの.騎士の恋愛をうたつた抒情詩はミンネザングとよばれ,その代表 ...

京大西洋史辞典編纂会, 1983

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 268 ページ

... Orn 「めの作品、トマ作品を主たる材源とする一三世紀のドイツの詩人ゴットフリート・フォン・シュトラスブルクの 0 耳・オ市仁く 0 コの(「茎す臼品作品とい子二つのドイツ語テキスト、二種のょス、ょ,「トリスタン件狂ヒ知,東づ「~め hQx などにより物語の全容を知る ...

小学館, 1989

西洋文学の諸相 - 160 ページ

フォン.シュトラスブルクの『トリスタンとイゾルト』であり、ゴットフリートはさらにトマの『トリスタン』を直接の原拠としたものである。ヴァグナーの楽劇『パルジファル』については前に述べたが、これらの楽劇が近代におけるアーサ I 王伝説の復興に-寅献していること ...

芳賀徹, 1974

Waseda Daigaku Daigakuin Bungaku Kenkyūka kiyō. Bessatsu

トリスタン物語受容の一断面ゴットフリートのヒ 110 お論をめぐって— —村井浩ーゴットフリート'フォン'シュトラースブルクに限らず、ョ一口ッパ中世の叙事詩入たちの仕事は一般に、与えられた素材、つまり既に知られた物語を語り直すことであった。従って個々 ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1993

ドイツ文学案内

代表的作家の生涯・主要作品・文学史年表・翻訳文献等の立体的便覧。

岡田朝雄, ‎リンケ珠子, 2000

選ばれた女: - 第 1 巻

1930年代なかばのスイス・ジュネーヴ。国際連盟事務次長の要職にあるギリシア・ケファリニア島生まれのユダヤ人ソラルと、大貴族ドーブル家の血筋を引く完璧な美女アリアー ...

アルベールコーエン, 2006