アプリをダウンロードする
educalingo
く‐つう

"く‐つう"辞典での日本語の意味

辞典

く‐つうの発音

kutuu



日本語でく‐つうはどんな意味ですか?

日本語辞典でのく‐つうの定義

く‐つう【苦痛】 からだや心に感じる苦しみや痛み。


く‐つうと韻を踏む単語

あい‐つう · い‐つう · いっ‐つう · いのうえ‐つう · いん‐つう · えん‐つう · おん‐つう · かい‐つう · かく‐つう · かん‐つう · かんれん‐つう · きゅう‐つう · きょう‐つう · きん‐つう · きんにく‐つう · ぎょう‐つう · ぐ‐つう · げき‐つう · げっけい‐つう · げんし‐つう

く‐つうのように始まる単語

く‐そ · く‐そう · く‐そん · く‐たい · く‐だ‐もの · く‐だい · く‐ち · く‐ちく · く‐ちゅう · く‐ちょう · く‐づめ · く‐てん · く‐でま · く‐でん · く‐とう · く‐ど · く‐どう · く‐どく · く‐ない · く‐なん

く‐つうのように終わる単語

こう‐つう · さ‐つう · さん‐つう · し‐つう · ししょう‐つう · しっ‐つう · しょ‐つう · しょうそく‐つう · しょく‐つう · しん‐つう · しんけい‐つう · じ‐つう · じじょう‐つう · じちん‐つう · じゅく‐つう · じょう‐つう · じょうほう‐つう · じん‐つう · じんそく‐つう · ず‐つう

日本語の同義語辞典にあるく‐つうの類義語と反意語

同義語

«く‐つう»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

く‐つうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語く‐つうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのく‐つうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«く‐つう»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

古,于─
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ku -a-
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Ku -to-
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

केयू के लिए-
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كو - إلى-
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ку -to-
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ku -a-
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ku মাধ্যমে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Ku -to-
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Ku melalui
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Ku -to-
180百万人のスピーカー
ja

日本語

く‐つう
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

구 통
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ku liwat
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

ku - to-
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கு மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कु माध्यमातून
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Ku aracılığıyla
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Ku -to-
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

ku -to-
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

ку- to-
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

ku -to-
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ku - to-
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

ku - om-
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Ku -till-
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

ku -til-
5百万人のスピーカー

く‐つうの使用傾向

傾向

用語«く‐つう»の使用傾向

く‐つうの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«く‐つう»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、く‐つうに関するニュースでの使用例

例え

«く‐つう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からく‐つうの使いかたを見つけましょう。く‐つうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ながめる口を開けて眺める[動] gape [geip]くちをつきだす口を突き出す[動] pout [paut]くつ靴[名] shoe [ʃu:]くつう苦痛[名] anguish [æŋgwiʃ]くつうな苦痛な[形] agonizing [ægənaiziŋ]くつうをあたえる苦痛を与える[動] inflict [inflict]くつうをうける苦痛を受ける[ ...
キム テーボム, 2015
2
宗教文学集 - 312 ページ
謝お^ 117 ^〜,ぼ、くつう± 5 ごまかみま 5 しれんせいでん苦痛は時に吾人を神を謂でしむる試煉の聖殿たちあ 1 ^せい^ 5 - 0 3 んつうしり。嗚呼人生の^ :路に慘齋の涙あり、而かもこじんねきよしば,してん. ^吾人はこ 9 1 ^に煉り淨められて 81 赤子夭眞こ、ろた ...
山本三生, 1931
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 구두끈 くつう苦痛[名] 고통 苦痛くつうな苦痛な[形] 고통스러운 苦痛스러운 つうをあたえる苦痛を与える[動] 고통을 주다 苦痛을 주다 くつうをうける苦痛を受ける[動] 고통을 받다 苦痛을 받다 くっきょく屈曲[名] 굴곡 屈曲ぐつぐつにえるぐつぐつ煮える[動] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
고통스러운 苦痛스러운 [形]くるしい苦しい;くつうな苦痛な 고통스럽게 苦痛스럽게 [副]くるしく苦しく 고통을 받다 苦痛을 받다 [動]くつうをうける苦痛を受ける 고통을 주는 苦痛을 주는 [形]いたみをもたらす痛みをもたらす 고통을 주다 苦痛을 주다 [動]くつうを ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
くちばし[名] beak [bi:k]くちびる唇[名] lip [lip]くちぶえ口笛[名]whistle [wisəl]くちぶえをふく口笛を吹く[動]whistle [wisəl]くつ靴[名] shoe [ʃu:]くつうをあたえる苦痛を与える[動] inflict [inflict]くつうをうける苦痛を受ける[動]suffer [sʌfər]くつがえす覆す[動] upset ...
キム テーボム, 2015
6
神経質児童の躾け方 - 13 ページ
杉田直樹 まいと思はれるやうな苦痛にも,具剣な一生懸命な場合には我ながら驚-程に能〜おもくつ 5 しんけんしやうけんめい^あひわれおどろほどよのであることが知られて居る。とてもその人の平生から推して彼の人には堪へられした劇しい苦痛例へばか娩時 ...
杉田直樹, 1925
7
福翁百話 - 99 ページ
くつうあさしよく 44 17 な&ぽしんかう 14 6^も其苦痛の代ゥに朝の食,事は特に旨きを覺ゆ、深更に至るまで酒盃ゆ IV よ 4 \ ^ 2 んなを? 111 百一一十五是れ其學の成らざる所以なゥ事務の摹らざる所以なゥ人事困難は^ 9 ^ &ん I:& &ん& I んなんおみ輕蔑す&が ...
福沢諭吉, 1897
8
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ふ(吹)く kuchibueofuku [動] 휘파람을 불다 hwi pa ra meul bul da whistle くつ(靴) kutsu [名] 구두 gu du shoe くつう(苦痛)をあた(与)える kutsū o ataeru [動] 고통(苦痛)을 주다 go tong eulju da inflict くつう(苦痛)をう(受)ける kutsūoukeru [動] 고통(苦痛) ...
キム テーボム, 2015
9
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 43 ページ
一緒に考えよう子どもの疑問 引地昭. 43 平和な世界になるのです。とは起こらないし戦争も起こらないのです。おせんそうおのです。他人の苦痛、痛さを知れば争いごたにんくつういたしあらそ苦痛を先に知れば、他人も分かってくれるくつうさきしたにんわすべてを ...
引地昭, 2004
10
釈宗演全集: 碧巌録講話後編 - 355 ページ
轉得一線道-便與.古佛-同參、參則且止、且道是什麼人。す 0 じいはつ 3 レんこ 14 ;こけんふた 5 っうレんこ^ %もんふ 4 ふ? 5 レんこくちせつふちャくつうレんこ(訓請)垂示に云,通身是れ胆、見不到、通身是れ耳、聞不及,通身是れ口、說不^ , ^身是れこ、ろいん ...
釈宗演, 1930

用語«く‐つう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からく‐つうという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
デング熱、なぜ国内で広がっているんだ?
高 ( たか ) い熱が出て、 頭痛 ( ずつう ) や 筋肉痛 ( きんにくつう ) になったりする病気です。ウイルスが 原因 ( げんいん ) ですが、こうした 症状 ( しょうじょう ) が出ない人も 多 ( おお ) くいます。人から人にはうつらず、病気の原因となるウイルスを蚊が 運 ( はこ ) ... «読売新聞, 9月 14»
2
「児童虐待」なぜ増える?
親(おや)が子どもに暴力(ぼうりょく)をふるったり、ほったらかしにして育(そだ)てなかったりすることを児童虐待(じどうぎゃくたい) ... 一般的には、たとえ保護者がしつけだと思っていても、子どもが苦痛くつう)だと感じ、追いつめられることは虐待だと判断される。 «朝日新聞, 8月 14»
3
マキシマム ザ ホルモン、ニュー・シングルは“ベスト盤”
収録楽曲は、「鬱くしき人々のうた」「maximum the hormone」「my girl」の3曲で、それぞれの楽曲にまつわるエピソードは… ◇「鬱くしき ... ちなみに本作は、あまりの価格破壊にスタッフも胃が痛い、とのことで、¥1,292“胃痛苦痛(いつうくつう)”価格とのこと。 «BARKS, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. く‐つう [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ku-tsuu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA