"グアテマラ"辞典での日本語の意味

グアテマラの発音

ぐあてまら

グアテマラ

guatemara

日本語でグアテマラはどんな意味ですか？

グアテマラ

グアテマラ共和国（グアテマラきょうわこく）、通称グアテマラは、中央アメリカ北部に位置する共和制国家である。北にメキシコ、北東にベリーズ、東にホンジュラス、南東にエルサルバドルと国境を接しており、北東はカリブ海に、南は太平洋に面する。首都はグアテマラ市。 先コロンブス期にはマヤ文明が栄え、現在も国民の過半数はマヤ系のインディヘナであり、メキシコを除いた中央アメリカで最も人口の多い国である。経済的にはエルサルバドルと共に中央アメリカの中位グループに属するが、1960年から1996年まで続いたグアテマラ内戦により、治安や政治においてグアテマラ社会は未だに不安定な状態にある...

日本語辞典でのグアテマラの定義

グアテマラ【Guatemala】 グアテマラ共和国の首都。中央アメリカ最大の都市。海抜約1500メートルの高地にある。人口、行政区168万（1990）。グアテマラシティー。

グアテマラの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のグアテマラを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのグアテマラの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«グアテマラ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 危地马拉
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - 英語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ग्वाटेमाला
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غواتيمالا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Гватемала
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গুয়াটেমালা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - マレー語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Guatemala
• 日本語: グアテマラ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 과테말라
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - タミル語: குவாத்தமாலா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ग्वाटेमाला
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Gwatemala
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Гватемала
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Γουατεμάλα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Guatemala
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Guatemala

«グアテマラ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からグアテマラの使いかたを見つけましょう。グアテマラに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

グアテマラの弟

甘苦い人生もポコアポコ。外国を知らなかった父。家事に明け暮れ続ける母。異国の人となった弟。―旅と家族をめぐる名エッセイ。

片桐はいり, 2007

グアテマラを知るための65章

マヤ文明,多様な民族衣装から政治経済まで

桜井三枝子, 2006

グアテマラの織

マヤ文明の英知が、色と紋様で蘇る―。緑豊かな常春の国グアテマラに息づく鮮やかな織の数々。

アンヘクト, 2003

グアテマラ伝説集

マヤの神話、インディオ世界への深い共感と愛惜をこめて書きあげられた、グアテマラのノーベル賞作家アストゥリアス(1899‐1974)による“魔術的リアリズム”の傑作。「「大帽 ...

M.A.アストゥリアス, 2009

グアテマラある天使の記憶: ダニエル・エルナンデス=サラサール写真集

140頁カラー

ダニエルエルナンデス‐サラサール, 2004

グアテマラ虐殺の記憶: 真実と和解を求めて

歴史的記憶の回復プロジェクト, 2000

マヤの国へ: グアテマラ遺跡紀行

マチュピチュより1500年も古いエル・ミラドールの巨大ピラミッドを目指し中米グアテマラのジャングルへ、62歳から始まったミセス・マクドナルドのマヤ文明への旅。初めてでも ...

マクドナルド清子, 2007

用語«グアテマラ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からグアテマラという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

グアテマラ大統領選、元コメディアンのモラレス氏が当確

（ＣＮＮ） 中米のグアテマラで２５日、大統領選の投票が行われ、国民集中戦線から出馬した元コメディアンのジミー・モラレス候補（４６）の当選が確実になった。 選管当局によると、開票率約９３％の段階でモラレス氏は６９％を超す票を獲得。国民希望党の ... «CNN Japan, 10月 15»

グアテマラ、土砂崩れ死者２８０人 捜索終了

中米グアテマラの首都グアテマラ市郊外サンタカタリナピヌラで発生した土砂崩れで、同国防災当局は１３日、捜索を打ち切ると発表した。死者は２８０人に上り、約７０人が依然行方不明だという。地元メディアなどが報じた。 土砂崩れは１日、豪雨によって発生、 ... «産経ニュース, 10月 15»

グアテマラの地滑り、死者171人に

【10月7日 AFP】中米グアテマラの首都グアテマラ市（Guatemala City）近郊で発生した地滑りで、救急隊員は新たに10人の遺体を現場で発見し、これにより、171人の死亡が確認された。当局が6日、発表した。 先週発生した地滑りで約125棟の住宅が数トン分 ... «AFPBB News, 10月 15»

グアテマラで土砂崩れ、２６人死亡 ６００人不明

中米グアテマラの首都グアテマラ市近郊で１日、豪雨による土砂崩れがあり、２６人が死亡、６００人が行方不明となった。ＡＰ通信などが２日伝えた。犠牲者はさらに増えるおそれがある。 現場は崖の下にある集落で、約１５０世帯が住んでいた。激しい雨が続き、 ... «朝日新聞, 10月 15»

グアテマラ首都近郊で地滑り、30人死亡 600人不明

【10月3日 AFP】グアテマラの首都グアテマラ市（Guatemala City）郊外で1日夜、地滑りが発生し、少なくとも30人が死亡、約600人が行方不明になっている。政府の災害当局が2日、発表した。 現場はグアテマラ市の東方約15キロにある小さな町サンタ・ ... «AFPBB News, 10月 15»

グアテマラ裁判所、前大統領の拘束決定 税関汚職疑惑

グアテマラ市 ８日 ロイター］ - 中米グアテマラの裁判所は８日、税関をめぐる汚職事件への関与が疑われているペレスモリナ前大統領（６４）の３カ月の勾留と捜査開始を命じた。 前大統領は元将軍で、２０１１年の大統領選で治安・汚職対策の強化などを訴えて ... «ロイター, 9月 15»

グアテマラ大統領選、コメディアンの党首リード

中米グアテマラで６日、大統領選が投開票され、選管当局の開票率１８・１２％の中間集計によると、中道右派の野党、国民集中戦線（ＦＣＮ）の党首でコメディアンのジミー・モラレス氏（４６）が得票率２５・５６％で首位となった。 大統領選には１４人が立候補して ... «産経ニュース, 9月 15»

グアテマラ大統領に逮捕状、出国禁止に 汚職疑惑で

（ＣＮＮ） 中米グアテマラの検察当局は２日、税関が絡む汚職事件への関与が疑われているオット・ペレスモリナ大統領に対する逮捕状を出した。同国議会は１日、大統領の不逮捕特権を剥奪（はくだつ）することを可決していた。 検察首脳はＣＮＮの取材に、同 ... «CNN Japan, 9月 15»

グアテマラで大統領辞任求めるデモ、議会も追及

グアテマラ市（ＣＮＮ） 中米グアテマラの首都グアテマラ市で２８日までに、汚職疑惑に揺れるペレスモリナ大統領の辞任を求める数千人規模の大規模なデモが行われた。捜査当局はバルデッティ前副大統領の身柄を拘束し、議会も委員会を立ち上げ大統領を ... «CNN Japan, 8月 15»

グアテマラ財務相が辞任、汚職事件の波紋広がる

グアテマラシティ ２４日 ロイター］ - 大規模な汚職事件で混迷しているグアテマラで２４日、カリアス財務相が辞任した。同相の事務所は辞任決定の理由を明らかにしていない。 同国では、検察当局が最高裁に関税汚職疑惑での大統領の訴追を認めるよう求めた ... «ロイター, 8月 15»