アプリをダウンロードする
educalingo
グラチェ

"グラチェ"辞典での日本語の意味

辞典

グラチェの発音

ぐらちぇ
グラチェ
gurache



日本語でグラチェはどんな意味ですか?

日本語辞典でのグラチェの定義

グラチェ【(イタリア)grazie】 [感]《「グラツィエ」「グラッチェ」とも》ありがとう。


グラチェと韻を踏む単語

クラチェ

グラチェのように始まる単語

グラスノスチ · グラスハウスマウンテン‐こくりつこうえん · グラスファイバー‐ポール · グラスフェッド · グラスホッパー · グラスマーケット · グラスミア · グラスレイ · グラズノフ · グラタン · グラックス · グラッシ · グラッセ · グラットン · グラッドストーン · グラッドストン · グラッパ · グラツィエ · グラツィオーソ · グラデーション

グラチェのように終わる単語

アガセチェ · アベチェ · エリチェ · エルチェ · カマーンチェ · クローチェ · サン‐カルロス‐デ‐バリローチェ · ズドラーストビチェ · セビーチェ · ソット‐ボーチェ · ドルチェ · ニッチェ · ニーチェ · ノーチェ · バリローチェ · ビスチェ · ビバーチェ · ビュスチェ · ベアトリーチェ · ベン‐チェ

日本語の同義語辞典にあるグラチェの類義語と反意語

同義語

«グラチェ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

グラチェの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語グラチェを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのグラチェの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«グラチェ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Gurache
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Gurache
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Gurache
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Gurache
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Gurache
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Gurache
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Gurache
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Gurache
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Gurache
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Gurache
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Gurache
180百万人のスピーカー
ja

日本語

グラチェ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

구라체
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Gurache
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Gurache
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Gurache
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Gurache
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Gurache
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Gurache
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Gurache
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Gurache
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Gurache
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Gurache
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gurache
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Gurache
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Gurache
5百万人のスピーカー

グラチェの使用傾向

傾向

用語«グラチェ»の使用傾向

グラチェの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«グラチェ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、グラチェに関するニュースでの使用例

例え

«グラチェ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からグラチェの使いかたを見つけましょう。グラチェに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
誰にでも行けるヨーロッパ旅行: 花の女性3人旅 - 55 ページ
... みようか。あの本見せて」例の四ケ国語旅行会話集をわたしから受け取ると、傍らの売店のセニョ—ラにイタリア語の切符はどこで買いますか?の箇所を指差しました。いっもながら、彼女の物おじし 「グラチェグラチェ」と言うと、おばさん 55 イタリアのコモ湖へ.
永井チロル, 2000
2
バアサンの海外旅日記 - 49 ページ
みむらひろこ. パァサンの海外旅日記 パァサンの海外旅日記 49 歴史を秘めし何を語らんいにしえのロ—マの遺跡人類の席を立った。やはりスパゲテイはおいしかった。別れ際愉しい旅をとおっしゃって下さったので、私達はグラチェ、チャオと言ってアは米国に ...
みむらひろこ, 2002
3
シネマポリティカ - 180 ページ
その狼狽がわたしに無用な言葉をしゃべらせ、巨匠は、わたしをなぐさめるように「グラチェグラチェ」とうなずいた。わたしには、はじめからマルコ.フェレ—リを論ずる 15 が欠けている。このパーティで会った彼の秘書のカテリ I ナ.ボラ—リのすすめに従って、彼に ...
粉川哲夫, 1993
4
現代の獨逸戯曲 - 第 1 巻 - 90 ページ
山岸光宣 三クリンゲ^ - (マ,クスで:三三五、クラ I ル:三七三、グラ,ベ一一一一- ;、グラチェ(マリ I ,デルレ)二七、ダラ. ' .セル四六〇、クラクディクス帝四〇一、四九七、 8 : 0 一、四 1 セ、 3 !九六、一一 1 五四、三六三、三六五、二七八、コニ一一七, 1113 九、 1 九 ...
山岸光宣, 1920
5
近世無政府主義 - 56 ページ
... き 0 あるを以て莫斯^に召喚せられ、キバルチッチを助けて電池を用意せら 0 すべて歷に爆發物の製造に從事しぬ 0 ァ卢ハンゲ\の人レオノ〃トマン又化學上の智識どな 6 ^、黨員イスサュュフジレュ"フ及グラチェグスキー等を統率し、萬難を排して盛好ならき。
煙山専太郎, 1902
6
にっぽん虫の眼紀行: 中国人青年の見た日本
イルミネーションはイタリアの芸術家を呼んで作ったものだと。間違いなくイタリア人だ。小島君もこう思ったらしく、何度もイタリア語で「グラッチェグラッチェ」と礼をのべた。このイタリア人はニコニコしながら小さな灯りを小島君に手渡し「 ILLUMINAREDI KOBE」( ...
毛丹青, 2014
7
書いては書き直し: ニール・サイモン自伝 - 215 ページ
私たちは椅子に向かい合って座っていた。長い無言の行。やおら、彼が私の脚本を取り上げると、さらさらとぺ—ジを繰って、私がわかるようにとゆっくり言った。「ブォノ。グ—。アイ.ライク」とたんに元気が出た。「ォォ、グラッチェ。イォ,アモ—レ,ユア,フィルムズ。
ニール・サイモン, 1997
8
アイドルのいる暮らし: - 43 ページ
作詞/秋元康、作曲/屋離・白かロ見。量]、編曲、生田真心。カップリングは『マンマ、グラッチェ!』と『未来の恋人』。別マニコファーレ六本木のクラブ「ベルファーレ」の跡地に作られたニコニコ動画が運営するライブハウス。 20 ーー年オープン。キャパはスタンデイング ...
岡田康宏, 2013
9
ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 40 ページ
販売の実力が分かる検定本 ファッション販売編集部. □ 1メルシーボークー、□ 2サンキュー Q10 グラマラスなコレクションとど派手なショーで人気の東京ブランドは? □ 1ドレスキャンプ□ 2ミス・アシダ□ 3グラッチェ□ 3イランイラン Q 09 以前、フラボアを ...
ファッション販売編集部, 2009
10
ジャンボ機長の危機管理術
... てしまうと、どこか一箇所で不具合があるとすべての商品の売上に影響する危険性があります。これからは分散の時代です。株式会社すかいらーくはその傘下のレストランをすかいらーく、ガスト、バーミヤン、夢庵、藍屋、グラッチェガーデンズと分けています。
坂井優基, 2009
参照
« EDUCALINGO. グラチェ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kurachi-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA