"クラカウ"辞典での日本語の意味

クラカウの発音

くら	かう
クラ	カウ
kura	kau

日本語でクラカウはどんな意味ですか？

クラクフ

クラクフ（Kraków,  , 独：Krakau クラカウ）は、ポーランド南部にある都市で、マウォポルスカ県の県都。ポーランドで最も歴史ある都市の一つであり、17世紀初頭にワルシャワに遷都するまではクラクフがポーランド王国の首都であった。ポーランドの工業、文化の主要な中心地でもある。ヴィスワ川の上流に位置し、市街地はヴァヴェル城を中心として川の両岸に広がっている。人口は約75万で、これはワルシャワ、ウッチに続く第3の規模。...

日本語辞典でのクラカウの定義

クラカウ【Cracow】 クラクフ

クラカウの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のクラカウを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのクラカウの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«クラカウ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 克拉考
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Krakau
• 日本語翻訳家 - 英語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Krakau
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кракау
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ক্রোকাও
• 日本語翻訳家 - フランス語: Krakau
• 日本語翻訳家 - マレー語: Krakow
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Krakau
• 日本語: クラカウ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 크라쿠프
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Krakow
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Krakau
• 日本語翻訳家 - タミル語: க்ராக்வ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: क्राक्व
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Krakow
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Cracovia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Кракау
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Krakau
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kraków
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Krakau
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Krakau

«クラカウ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からクラカウの使いかたを見つけましょう。クラカウに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Eisei chūritsu to Nihon no anzen hoshō

田岡良一 笫四節クラカウ六五府は顚覆し、叛徒は新政府を組織した。か-して再び三國の連合軍がクラカウを包圍する事態.どの来援をもとめた。しかしこの軍嫁は少數であったので、暴徒によって驅遂された。その結果政人りこみ、自由市政府は自力で處置でき ...

田岡良一, 1950

現代思想入門

やがて正午だという頃になって、漸く私たちの自動車は、クラカウの町から西へ向って走り出した。その前日の午前十時半、ボ 1 ランドの首府ワルシャワのホテル^ブリストルを出発した窣は、一路クラカウへ向って南下、へトへトに疲れた私たちがクラカウの ...

清水幾太郎, 1965

ヨーロッパ・ユダヤ人の絶滅 - 160 ページ

とくに、フランクはその首府クラカウ 送らないことを決定した、と彼は 許容できないほど荒廃していた。とはいっても、いやおそらくからである。そのうえ、ユダヤ人の住宅はドイツ人が住むにはれていた(すなわちユダヤ人の住宅は詰め込まれすぎていた)かった。

Raul Hilberg, 1997

Shū Onrai Chūgoku no naigai seisaku - 第 1 巻 - 291 ページ

われわれは、クラカウ市見の巳応| 1 われわれに、クラカウの各界代表と人民とに会見ずる硅会を持たしてくれたことー 1 に十分恕甜すると。局総理は祝いて次のように述べた。十二年前の今項、ホーラソド人民の政治生活は一つの皿大なできごとを怪検した。

Enlai Zhou, ‎Morishita Shūichi, 1973

忘れたことと忘れさせられたこと - 149 ページ

又現在ノ聯合軍ノ独逸占領トハ本質的二異ル》(同上)ここで「一八三六年ノ『クラカウ』占領」というのは、一八三一年のポ—ランド人の叛乱運動ののち、革命党員がクラカウ共和国に進入し、ここを策源地として I !シア、プロシア、ォ—ストリア三国に叛乱運動の手 ...

江藤淳, 1979

日本講和條約の研究 - 143 ページ

(中略)こ=轱合(註、ォ I ストリアによるクラカウの併ム; 0 は、絶対的必要 0 性かかわる中心地点が、^〜自己の及ぱぬところに^救せられた蹴密政^、自: .し 8 生存にとつて銥である政府の行^下に放^せられ者にたいする:女仝避^所を^くことは、もはやお認すること ...

入江啓四郎, 1951

Nihon gaikō no saishuppatsu: sokoku no jiyū to minshuka no ...

クラカウは、なんじ等のお良の人に与えた寅言のうちでクラカウの幸福な使命に一百及して「三国の共同保護の下におかれたこの同はその天職をとはこれにより明瞭である。一八一五年十一月二十日の第二パリ和約の直後、アレキサンデル一世はボ—ランド入る ...

Hikomatsu Kamikawa, 1960

成吉思汗 - 88 ページ

敗報ゥにむかったのは、バイダルの率いる部隊で、彼らはクラ力で、国王ボレスラフ四世はクラカウに君臨していた。クラ力くんりんァ山脈、東方はリトアニアから西方はシレジァに接する大国当時のポ I ランドは、北はプ口イセンから南はカルパテイ殺到した。

尾崎秀樹, ‎駒田信二, ‎陳舜臣, 1985

Taishō nyūsu jiten - 第 1 巻 - 422 ページ

の〖: ^を執ることとなり、塽軍は更に二方面に分離し、その一部はカルパシァン山脈に向かつて南方に退却し、他の一部はクラカウに向かって西南方に退却せり。かくて露軍は軍略上より既に一半の勝利を占めたるものにして、露軍の攻勢におじたるは機宜を得 ...

Shigeyuki Edamatsu, ‎每日コミュニケーションズ出版事業部, 1989

国際法辞典 - 72 ページ

/em>の永世中立ナボレオン戦争後の 18 15 年の,ウイーン会議'で,クラカウはスイスと共に歴史上初めて'永世中立'の地位を正式に承認された。クラカウは,ポーランド大公国の 1 都市であったが,上記会議中に調印された 18 15 年 5 月 3 日のクラカウ自由国 ...

筒井若水, 1998

用語«クラカウ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からクラカウという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多国間長距離バス旅行を検索/予約できるBusbudが$9Mを調達

このラウンドのリーダー投資家はOmers VenturesとRevolution Venturesの２社、これにiNovia CapitalとReal Venturesが参加した。後者（2社）は2013年5月に、Busbudのシードラウンド120万ドルをリードした。〔訳注: 上の図は、7月9日のロンドン→クラカウ（ ... «TechCrunch, 7月 14»

現実から深い心のウイットに溢れる作品！ “久里洋二展”を開催【Art …

1962年 アニメーション映画「人間動物園」アヌシー国際アニメ映画祭特別書査員賞 1965年 大藤信郎賞 1967年 アニメーション映画「殺人狂時代」オーバーハウゼン映画祭にて最優秀賞受賞 1977年「MANGA」ポーランド・クラカウ映画祭ドラゴンブロンズ賞 «ITライフハック, 5月 14»