"ま‐て"辞典での日本語の意味

ま‐ての発音

ま‐	て
	te

日本語でま‐てはどんな意味ですか？

日本語辞典でのま‐ての定義

ま‐て【真手】 両手。

ま‐ての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のま‐てを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのま‐ての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ま‐て»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 除了
• 日本語翻訳家 - スペイン語: además de
• 日本語翻訳家 - 英語: In addition to
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: के अतिरिक्त
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بالإضافة إلى
• 日本語翻訳家 - ロシア語: в дополнение к
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: além de
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ছাড়াও
• 日本語翻訳家 - フランス語: en plus de
• 日本語翻訳家 - マレー語: Selain
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: zusätzlich zu
• 日本語: ま‐て
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 또는 하여
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Saliyane
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ngoài
• 日本語翻訳家 - タミル語: கூடுதலாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: व्यतिरिक्त
• 日本語翻訳家 - トルコ語: ek olarak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: inoltre
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Oprócz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: на додаток до
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: în plus față de
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Επιπρόσθετα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: in bykomend tot
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Förutom
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: i tillegg til

«ま‐て»に関連する日本語の本

以下の図書目録からま‐ての使いかたを見つけましょう。ま‐てに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

こらまてせいそうしゃ

武谷千保美. 《著者略歴》武谷千保美(たけたに・ちほみ) 1955 年、千葉県に生まれる。フェリス女学院短期大学音楽科を卒業。『あけるなよこのひき出し』( TBS ブリタニカ)で、第 5 回毎日童話新人賞、第 11 回児童文芸新人賞を受賞。本作『こらまてせいそうしゃ』 ...

武谷千保美, 2015

パセリのまてまてボール

しかけがいっぱい!表紙のパセリをはずして、いっしょにボールをさがしてね。

いとうみき, 1999

こりゃまてまて

幼い子の身近な自然との出会いを描いた絵本

中脇初枝, 2008

3ぷんもまてないよ!

何てこった! とんでもないお話が始まった

土屋富士夫, 2010

ちょっとまて公共事業: 環境・福祉の視点から見直す

蔦川正義, ‎久野国夫, ‎阿部誠, 1999

まてまてー!

人気作家が描くシンプルでユーモラスな絵本!

宮西達也, 2005

ボタンちゃんまてまて

ボタンちゃんがぽろりん、ころころ。ボタンちゃん、まてまて。

はせがわかこ, 2014

まてまてりんごうさぎ

おいしそうなりんご!ママがうさぎのかたちにきってくれました。「いただきまーす」すると...。

武鹿悦子, 2000

夜までまてない

朝、目が覚めると隣に見知らぬ男が寝ていた...。酒を飲むとHモードになるとはいえ、まさか男をナンパしてしまうなんて.. ...

月上ひなこ, 2000

ちょっと、まてよ!: あなたはしくまれている!!「世直しかわら版」で日本再生!

鋭い分析と的確な予測の「世直しかわら版」

上原丈春, 2004

用語«ま‐て»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からま‐てという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

着衣泳「浮いて待て」 水難事故への対策学ぶ 那覇・大名小

水難事故から自分も友達も守れる知識と技術を身に付けようと、那覇市の大名小学校（新垣公子校長）で８日、着衣泳講習が行われた。ポイントは「ういてまて（浮いて待て）」。おぼれかけたらあおむけの「ラッコ浮き」で静かに助けを待ち、溺れそうな人がいたら ... «琉球新報, 10月 15»

「バイオ坊や」のテレビ出演が大ひんしゅくを買い、バイオ株が総崩れ

その後、マーティンは自分のヘッジファンドを始めますが、最近、閃くものがあって（ちょっとまてよ、ヘッジファンドやるより、パテント切れになった昔からある薬を安値 ... もし適正な薬価まで値上げ出来れば、R&Dをして更に改良した薬が出せる」と主張したのです。 «Market Hack, 9月 15»

ちょっとまて！ 疑わしい男の行動7

口では甘い言葉を投げかけてくるものの、どうも2人の関係がいったい本当は何なのか不安が残る男性っていますよね。そんな男性たちの疑わしい行動7を本日はご紹介したいと思います。あなたの気になる相手がもしこんな行動をしているなら、あなたに何か隠し ... «女子力アップCafe Googirl, 7月 15»

「鈴鹿8耐」の現場から、最新情報を生放送でお届け！『明日までまてない …

BS12ch TwellVでは本戦前日の7月25日（土）、前夜祭で盛り上がる、鈴鹿サーキットから生放送で『明日までまてない！？鈴鹿8耐 第38回大会 直前生スペシャル！！ 』を放送することが決定しました。予選タイムの結果はもちろんのこと、出場選手が生放送の ... «PR TIMES, 7月 15»

弘前城と津軽氏の基礎を築いた２人の正室（２）

津軽藩２代藩主、信牧（のぶひら）の正室、満天姫（まてひめ）は、徳川家康の異父弟、松平康元（やすもと）の娘で、最初は家康 ... 満天姫は家康と面会すると「関ヶ原合戦屏風」（大阪歴史博物館蔵）に描かれている福島軍の活躍を見て、「亡き正之との思い出に ... «ZAKZAK, 1月 15»

捜索救難庁隊員に指導 日本の自己救助法紹介 水難学会の「浮いて待て」

水に落ちた際に浮いて救助を待つ「ういてまて」（着衣泳）の普及に取り組む水難学会（会長・斎藤秀俊長岡技術科学大副学長）は３０日、バンテン州南タンゲランのジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）プールで、インドネシアでは初めての指導員養成講習会を開いた。 «じゃかるた新聞, 11月 14»

「浮いて待て」紹介 イで初のワークショップ 日本の水難学会

水に落ちた際、靴や服を身につけたまま水面に浮いて救助を待つ方法「ういてまて」（着衣泳）をインドネシアで広め、水難対策に役立ててもらおうと、同手法の普及啓発に取り組む水難学会の斎藤秀俊会長（長岡技術科大学副学長）らが来イし、２９と３０の両日、 ... «じゃかるた新聞, 11月 14»

溺れたら「ういてまて」 息しやすい仰向けで救助待つ 海外も注目、日本語 …

【錦光山雅子】 溺れた時の合言葉は「ういてまて」。東日本大震災の津波から子どもの命を救った自己救助法が、海外で注目されている。タイやスリランカでは講習会が開かれ、「ＵＩＴＥＭＡＴＥ」の日本語とともに広まっている。 «朝日新聞, 7月 14»

取材中に見つけた なもの 振り込め詐欺に「まてまて音頭」、12日に …

まだまだ被害が続いている振り込め詐欺。なんとか撲滅したいものですが、なんとその「対策ソング」のステージが12日の「アキバ大好き!祭り2014winter」であるとのこと。その名も「まてまて音頭」と「まさかの坂道」。 楽曲提供は警視庁（まさかの坂道）と原宿警察 ... «AV Watch, 1月 14»

【衝撃格闘動画】空手の試合中に審判が突如ブチ切れ → 華麗な技で両 …

審判「まて。まて。まてったら。ま……ちょ、まてよ……！ まてよ！ まて。ま……まてっつってんだろうがコラーーーーーーッ!!」 とばかり ... まあまあ」「おちついて！」と止めにかかる副審たち。だがしかし！ 勢いが止まらない審判は、白道着に「てめこらっ！ てめっ！ «ロケットニュース24, 10月 13»