"まんじゅしゃげ"辞典での日本語の意味

まんじゅしゃげの発音

まんじゅしゃげ

manzyusyage

日本語でまんじゅしゃげはどんな意味ですか？

ヒガンバナ

ヒガンバナ（彼岸花、学名 : Lycoris radiata）は、ヒガンバナ科ヒガンバナ属の多年草である。クロンキスト体系ではユリ科。リコリス、曼珠沙華（マンジュシャゲ、またはマンジュシャカ サンスクリット語 manjusaka の音写）とも呼ばれる。学名の種小名 radiata は「放射状」の意味。...

日本語辞典でのまんじゅしゃげの定義

まんじゅしゃげ【曼珠沙華】 １ 《(梵)mañjūṣakaの音写。如意花などと訳す》仏語。白色柔軟で、これを見る者はおのずから悪業を離れるという天界の花。

まんじゅしゃげの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のまんじゅしゃげを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまんじゅしゃげの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まんじゅしゃげ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 红色蜘蛛百合
• 日本語翻訳家 - スペイン語: lirio de la araña roja
• 日本語翻訳家 - 英語: Red spider lily
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लाल मकड़ी लिली
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أحمر العنكبوت زنبق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Красный паук лилии
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: lírio da aranha vermelha
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রেড স্পাইডার কমল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Rouge lys araignée
• 日本語翻訳家 - マレー語: Red spider lily
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Red Spinnenlilie
• 日本語: まんじゅしゃげ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 曼珠沙華
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Red Spider Lily
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Red nhện lily
• 日本語翻訳家 - タミル語: ரெட் சிலந்தி லில்லி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लाल कोळी कमळ
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı örümcek zambak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: ragno rosso giglio
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: czerwony pająk lily
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: червоний павук лілії
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Red păianjen crin
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινη αράχνη κρίνων
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: rooispinnekop lelie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: röd spindel lilja
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Red edderkopp lilje

«まんじゅしゃげ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまんじゅしゃげの使いかたを見つけましょう。まんじゅしゃげに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

仏教法話大事典 - 429 ページ

曼珠沙華」という名の植物が、『法華経』に出てきます。経典ではこの植物は天界の花、っまり架空の植物ですが、日本では「彼岸花」の別名をマンジュシャゲといいます。ヒガンバナはヒガンバナ科の多年草で、その名は秋のお彼岸の頃に花茎を出し花を咲かせる ...

ひろさちや, 2004

「四季のことば」ポケット辞典

幸運社. ひがんまよから秋の彼岸のころまで咲くことから「彼岸離他一の名でも知られます。【地蔵盆】じぞうぼん陰暦七月二十三、 ... 【曼珠沙華】まんじゅしゃげ葉の出ないうちに長い茎を伸ばし、長い雄しべ、雌しべを突き出した独特の形の花をつける姿は、その色 ...

幸運社, 2002

埼玉の日本一風土記: 埼玉が誇る自然・歴史・文化を訪ねる読み物ガイド

あいあい橋は歩行者専用で、小学生の通学路でもある。橋の幅は狭くなったり広くなったり変化があり、多少のアップダウンもある。木製のぬくもりを感じながら渡れば、楽しく心を和ませてくれる橋である。特に曼珠沙華の咲くころはそのコントラストが美しい。

関根久夫, 2010

本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 313 ページ

そこで昔の人は、飢瞳のときの最後の非常食とするために、そういう不吉な名前をつけたという。彼岸花は美しい花を咲かせるのに、ちょっと気の毒だ。なむだ仏なむあみだ仏まんじゆき花*まんじゅしゃげ彼岸花には〝曼珠沙華〟の別名もある。これはインドの ...

ひろさちや, 2013

図說静岡県方言辞典 - 238 ページ

(略) 2 まんじゅしゃげ(曼珠沙華)。東京都八王子はっかけ-ばな〖名〗(略) 2 ひがんばな(彼岸花)。神奈川県津久井郡きつね-ばな【狐花】〖名〗植物。「ひがんばな(彼岸花)」の異名。#物類称呼-三「ひがんはな出雾にて、きつねばな」#重訂本草綱目啓蒙-九.

静岡県方言研究会, 1935

研究資料現代日本文学: 短歌 - 211 ページ

一)。「曼珠沙華の耿」〔一〇首)中の第一首目。まんじゅしゃげの強烈な色彩、それを浮きたたせるし—んとした静かさ、秋の日の明るい光の中に、不思議な雰囲気をただよわせる。まんじゅしゃげは彼岸花とも呼ばれる。〈そこ過ぎてゐるしづかなる径〉は、あたかも、 ...

浅井清, 1990

現代短歌鑑賞辞典 - 138 ページ

赤々そまれりここはどこのはなという呼び方がまんじゅしゃげの不気味な妖しげな、日 8 幼時への回想に重なる幻想であることも理解できる。狐ばばな」は詞書によってまんじゅしゃげを指すことがわかり、【鑑賞】「舂ける」は、タ曰が山に沈もうとする意。「狐ざりき」 ...

窪田章一郎, ‎武川忠一, 1978

三和町鄉土誌 - 84 ページ

三和町 (Japan) 84 時代は変わった。植ゅべし、植ゅべし、どこの庭にもまんじゅしゃげ。 0 どこの教室も花瓶はまんじゅしゃげ(廿河卣彦)やすい。果たしてそうだとすればヒガン.ハナこそは、われらの祖先を救ってくれただいじな救荒植物ともいえる。の不作のとき、 ...

三和町 (Japan), 1986

Gendai tanka kansho jiten - 26 ページ

赤々そまれりここはどこのはなという呼び方がまんじゅしゃげの不気味な妖しげな、日^ ~ 幼時への回想に重なる幻想であることも理解できる。狐ばばな」は詞書によってまんじゅしゃげを指すことがわかり、【鑑賞】「舂ける」は、タ日が山に沈もうとする意。「狐ざり ...

Shōichirō Kubota, ‎Chūichi Mukawa, 1983

和漢古典植物考 - 88 ページ

卷師」には、いつしば葉集」に詠われた〃いちしろく"は、必ずしも燃えるような真赤な色を意味するものではなく、目のさめるような白さをさいつしせんの方言が残っており、「害師」をまんじゅしゃげとするこの説も有力ではあるが、「巷師」の花の形容として『万^まん ...

寺山宏, 2003

用語«まんじゅしゃげ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまんじゅしゃげという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

無数の名を持つ「彼岸花」

別名は曼珠沙華（まんじゅしゃげ）。その由来は、天上に咲く四華のひとつで、見る者の心を柔軟にする。にもかかわらず、カミナリバナ、カジバナ、毒花、しびれ花、シタマガリと日本人は、いじめかと思われるくらい自由奔放に名付けている。さらにエスカレートし、 ... «朝日新聞, 10月 15»

吉兆？ヒガンバナで描く赤富士 公園を彩る

四季を通じて花々を見られるようにしようと季節ごとの花が植えられ、現在は１２万本のヒガンバナが公園内を赤く染める。 ◇…ヒガンバナは曼珠沙華（まんじゅしゃげ）とも呼ばれ、良いことが起きる前触れに赤い花が天から降ってくるとの言い伝えもある。縁起の ... «河北新報, 10月 15»

【ハイ檀です！】 彼岸花

７２年間生きて来て、毎年この時期になると不思議な思いにかられる。それは、秋の彼岸前後に決まったように艶やかな赤い花が咲くことであろうか。そう、言わずと知れた、彼岸花だ。この彼岸花、曼珠沙華（まんじゅしゃげ）とも呼んでいるが、語源は ... «産経ニュース, 9月 15»

彼岸花の色

高い空を白い雲が駆けていく。川土手を歩いていると、鮮やかな赤が目に入り、どきりとする。曼珠沙華（まんじゅしゃげ）がすっと伸びていた。この時季に開く美しい花なのに、どこか怖くもある。きょうは秋分、彼岸の中日△ひがん花が、赤い布（きれ）のようにさき ... «中国新聞, 9月 15»

ホーム > 観光 > レジャー・スポット > 2015年のシルバーウィーク始まる …

また、関東有数の曼珠沙華(まんじゅしゃげ・別名ヒガンバナ)の群生地である高麗・巾着田では、群生地全体で見頃を迎えた。西武鉄道では曼珠沙華の開花に合わせて、9月19日(土)から期間限定で、特急レッドアロー号などを増発し、一部便は高麗駅に臨時 ... «NEWS for Travel, 9月 15»

真っ白な彼岸花に願掛け…金沢・香林寺

願掛け寺として知られる金沢市野町の香林寺で、白い彼岸花が咲き始めている。 「 曼珠沙華 （ まんじゅしゃげ ） 」とも呼ばれる彼岸花は一般的に赤色で、白い花は珍しい。同寺では約４０年前、１本の白色の彼岸花を株分けして増やし、現在、３０００本以上が植え ... «読売新聞, 9月 15»

３００万本咲き誇る １２日から「幸手曼珠沙華まつり」

埼玉県幸手市の権現堂公園桜堤で１２日から「第１０回幸手曼珠沙華（まんじゅしゃげ）まつり」がある。市民らから提供された曼珠沙華の球根を地元の保存会などが毎年植え付け、今年は赤を中心に３００万本が咲き誇る。同公園管理事務所は「赤いじゅうたんを ... «朝日新聞, 9月 15»

深紅の曼珠沙華 見頃を前に清掃

宮城県柴田町の船岡城址公園で１９日から「第３回しばた曼珠沙華（まんじゅしゃげ）まつり」が開かれるのを前に、地元の住民有志が８月３０日、公園で ... 町商工観光課によると、約１２万本が公園入り口の桜坂や三ノ丸広場西側の遊歩道の周辺を赤く染める。 «河北新報, 9月 15»

ハナレグミ NO MUSIC, NO LIFE.メイキングレポート

架空バンド“ズ・まんじゅしゃげーズ”のサイン会という設定のポスター。ポスター制作の企画から撮影まで雑誌「TITLE」が2週間密着取材！ ＜ズ・まんじゅしゃげーズ＞ 共演：池田貴史さん、竹中直人さん、安めぐみさん、塚地武雅さん（ドランクドラゴン） お茶会の傘 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 15»

ホーム > 未分類 > 特急レッドアロー号増発＆高麗駅に臨時停車！曼珠沙 …

特急レッドアロー号. photo by kojikojiさん – フォートラベル. 西武鉄道は、ヒガンバナとも呼ばれる曼珠沙華(まんじゅしゃげ)の開花に合わせ、2015年9月19日(土)から期間限定で特急レッドアロー号を増発し、さらに同特急の一部便を高麗駅に臨時停車する。 «NEWS for Travel, 8月 15»