アプリをダウンロードする
educalingo
マラテ

"マラテ"辞典での日本語の意味

辞典

マラテの発音

まらて
マラテ
marate



日本語でマラテはどんな意味ですか?

日本語辞典でのマラテの定義

マラテ【Malate】 フィリピンの首都マニラ中心部の一地区。マニラ湾に面する。ホテル、レストランが集まり、マニラ動物園、マラテ教会がある。北側のエルミタと並び、マニラ有数の繁華街として知られる。


マラテと韻を踏む単語

カフェラテ · ラテ

マラテのように始まる単語

マラスキーノ · マラスキーノ‐チェリー · マラセチア · マラソン · マラッカ · マラッカ‐かいきょう · マラッカ‐はんとう · マラッカ‐キリストきょうかい · マラッカ‐スルターンパレス · マラッカ‐タワー · マラテ‐きょうかい · マラティア · マラディ · マラトン · マラニック · マラニャン · マラハイド · マラハイド‐じょう · マラバル‐かいがん · マラパスクア‐とう

マラテのように終わる単語

え‐コンテ · ぜんこく‐がくテ · でんし‐カルテ · アシュタルテ · アスピーテ · アフロディテ · アマランテ · アリカンテ · アル‐デンテ · アルテ‐フェステ · アンダンテ · アンチミテ · アンテ · イアエステ · イオカステ · イオマンテ · イヨマンテ · ウィッテ · ウェステルプラッテ · エウアンテ

日本語の同義語辞典にあるマラテの類義語と反意語

同義語

«マラテ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

マラテの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語マラテを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのマラテの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«マラテ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

马拉特
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Malate
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Malate
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Malate
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مالات
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

малат
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Malate
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মালাটে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

malate
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Malate
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Malate
180百万人のスピーカー
ja

日本語

マラテ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

말라 테
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Malate
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Malate
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மாலேடெ
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Malate
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Malat
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Malate
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

jabłczanu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

малат
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Malate
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Malate
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Malate
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

malat
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

malat
5百万人のスピーカー

マラテの使用傾向

傾向

用語«マラテ»の使用傾向

マラテの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«マラテ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、マラテに関するニュースでの使用例

例え

«マラテ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からマラテの使いかたを見つけましょう。マラテに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
恋人たちのフィリピン語電話会話編 - 8 ページ
1381 ( 1 には 3 は阳かは 3 〈マグキータ:会う)の未来形。 33 3 リ 3 リ 00 ( 1 は「次は」。次回の約束を取り付けるための基本的な表現。 33 3 リ 3 リ 00 ( 1 を取れば、、いっでも使える約束を取り付けるための表現として使えます。 3 時にマラテのァリス卜クラ" /卜 ...
白野慎也, 2006
2
ダヌンチオ全集 - 117 ページ
Gabriele D'Annunzio, 鷲尾浩 ~~117 新らしぃ亞麻~ ?を古絲で微らうといふゆでもない,今,なんの必要もないんです。さ II 帶して、マラテスチイノギベリン. . : : :名もない末輩の投け石くらゐに 1 なんで避易するものか。なあに, (靑年はつ-ンミ起ち上つて首を振る 0 〕 ...
Gabriele D'Annunzio, ‎鷲尾浩, 1921
3
言語政策の研究 - 410 ページ
豊田国夫 が、言語の関係で二つに縦断されているのは困ると考えたわけだ。ところが勢力関係が有利になると思いついたマラにマラテ—族とダジャラテ—族をふくめての行政単位の成立を強行しようとした。ボンベイというたいせつな一州界線をもとにしての言語 ...
豊田国夫, 1968
4
英霊の谷. マニラ海軍陸戦隊 - 307 ページ
マ一一ラ市南部マラテ区のマラテ教会の北壁にあけた銃眼から、中村喜代松上等水兵はぼんやりと、静かに晴れあがる朝もやの流れを見つめていた。昨日、二月十一日の紀元節には、陸軍がモンタルパンの山からマ- 1 ラ総攻撃に出撃する、海軍は本土から二 ...
児島襄, 1978
5
協同組合と農民組織: タイ・インド・日本 - 269 ページ
>のマラテ^テクスタイル^ミルズはかなり遅く 43 年にィチャルカランジから移ってきた。ィチャルカランジは今のコラプル県に属し、かってはコラプル王国のジャーギールであったが、その領主も工業を奨励したので、綿業の一中心地となりゆ、ゴヴインドラオジ.
久保田義喜, ‎北出俊昭, 1995
6
Tōka kyōjō
このマラテ寺院とミッチだ側面の石の壁が長々と横たわっていたが、またその左手に、ミッチェルという、八階か九階かのの等身大の青銅像が海に向って建っている、隅々が円い塔になった城塞造りのマラテ寺院の黝ずんちょうど窓の正面、熱帯樹の緑や、赤、青 ...
Fukashi Asami, 1970
7
旅行前に確認したいフィリピンの基本情報
週末の午後にマラテという繁華街を歩いていた際、身に着けていたネックレスをむしり取られるという怖い経験をしました。12月のクリスマス前はどこのショッピングモールでもひったくりが増えるため、貴重品の管理は徹底する必要があります。このほか、注意す ...
All About編集部, 2014
8
Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni. Ediz. ...
その際に,リミニのマラテスティアーノ聖堂の有名な鍵, /が制作される直前に描かれたらしいこの傑作がもつ重要な意味合いがァンジエロ,タルトウフエ一リから指摘された。当作品は.顔面の豊かな表情に特徴があり,サン夕,チェチリアの師匠を筆頭とするジォッ卜の ...
Gloria Fossi, 2002
9
書き込み式 スペイン語文法ノートブック: - 64 ページ
Telapresto テプエストミカマラテらプレスト私は君に私のカメラを貸します。→私は君にそれを貸します。 Juan nos ensefia espanol → Juan nos lo ensefa.フアンノスエンセニャエスパニョるフアンノスろエンセニャフアンは私達にスペイン語を教えてくれます。
エウヘニオ・デル・プラド, ‎高橋睦, ‎仲道慎治, 2015

用語«マラテ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からマラテという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
モザンビーク駐日大使夫妻 松山・清水小訪問
アフリカ・モザンビークのベルミロ・ジョゼ・マラテ駐日大使夫妻が来県し、5日、同国と交流を続けている愛媛県松山市清水町3丁目 ... 拍手で迎えられたマラテ大使夫妻は、愛媛大で学ぶモザンビークの留学生が、自国の文化や生活を紹介する授業を見学した。 «愛媛新聞, 10月 15»
2
アフリカ初開催の「TICAD VI」へ 関連の動きが続々
TICADとアフリカ各国のさまざまな側面について紹介するセミナーシリーズ。初回は、在京アフリカ外交団TICAD委員会の中心として活躍しているベルミロ・ジョゼ・マラテ駐日モザンビーク共和国特命全権大使を迎え、アフリカと日本の新たなパートナーシップの ... «アフリカビジネスニュース, 9月 15»
3
平成27年度モザンビーク石炭研修を実施
研修最終日の閉講式では、経済産業省石炭課より覚道課長、モザンビーク大使館よりベルミロ ジョゼ マラテ大使にご出席頂き、研修生への御祝辞を賜りました。 JOGMECは今後も本事業を通じ、モザンビークの人材育成を行うことにより、同国技術者のさらなる ... «産経ニュース, 7月 15»
4
マニラで旅行者による牛肉の生食人気 食中毒を懸念する声も
マラテの5つ星ホテルの中にある焼き肉店に来ていたローリー・ベルナルドさんは「日本の焼き肉はフィリピンのローカルビーフと比べて柔らかくジューシーで大好き。日本人はまだ焼けてないのに食べるが、あれは日本のメソッド(食べ方)なのか。生肉やレバーの ... «秋田経済新聞, 7月 15»
5
マニラ邦人殺害事件に見るフィリピン人の“日本人感”
5月17日、フィリピンの首都マニラのマラテにある高級マンション26階に滞在中の山口県下関出身の28歳の青年、高杉智之さんが、首を刺されて殺されているのを知人が発見した。マニラ警察はマンションのエレベーターや同階に設置の防犯カメラの映像内容と、 ... «リアルライブ, 6月 15»
6
3年で8倍以上! フィリピンで韓国人襲撃事件激増も「警察は動かず …
例えば、韓国人が食堂やナイトクラブ、事務所を多く構えるマニラ・マラテ地域では、窃盗、強盗、拉致などが相次いでいるが、4月下旬には韓国人による自警組織が組まれ、専用の派出所も設置された。すでに、地元警察と協力して、数人の窃盗犯を逮捕した ... «日刊サイゾー, 5月 15»
7
「今では考えられない…」中世ヨーロッパの図書館が本を盗まれないように …
イタリア・チェゼーナにあるマラテスティアーナ図書館。ヨーロッパ初の自治体の財産を公に開放した図書館であるとのこと。 物々しさから、当時の本にどれだけの価値があったのか伝わってきます。 ここまで厳重なのは、貴重なのはもちろんのこと、聖書などが ... «らばQ, 4月 15»
8
マニラに新しくできた巨大エンタテインメント施設CITY OF DREAMSに …
ちなみにマニラには、リゾートワールド(ニューポートシティ、パサイ)、ヘリテージホテル(EDSA、パサイ)、マニラ・パビリオン・ホテル(エルミタ、マニラ)、ハイアット・マニラ・ホテル(マラテ、マニラ)などの本格的カジノがある。 マニラ新聞でグランドオープン(2月2日) ... «ダイヤモンド・オンライン, 3月 15»
9
フィリピン・マニラ、「ニューワールド・マニラベイ・ホテル」ご紹介
マニラのマラテ地区に位置し、マニラ湾を見下ろすデラックスホテル「ニューワールド・マニラベイ・ホテル」は、2015年1月01日より「ハイアットリージェンシーホテル&カジノ・マニラ」より名称変更して営業をスタートしております。 総客室376室(うちツイン90室)、 ... «トラベルビジョン, 3月 15»
10
スポーツビジネスのデータ改革
ニューヨークに向かう空港から電話取材に応じた49ers会長のパラーグ・マラテ氏は、「スタジアムで見たいと思うような魅力的な体験を構築しなければならない」と語る。パートナー担当のイーサン・カッソン氏は、「(スタジアムに足を運んでもらうことは)直面して ... «GQ JAPAN, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. マラテ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/marate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA