"マルチリンガリズム"辞典での日本語の意味

マルチリンガリズムの発音

まるち	りんが	りずむ
マルチ	リンガ	リズム
maruti	ringa	rizumu

日本語でマルチリンガリズムはどんな意味ですか？

日本語辞典でのマルチリンガリズムの定義

マルチリンガリズム【multilingualism】 伝達の場面に応じて三つあるいはそれ以上の言語を使用すること。多言語使用。

マルチリンガリズムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のマルチリンガリズムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのマルチリンガリズムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«マルチリンガリズム»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 多振铃节奏
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ritmo Multi - timbre
• 日本語翻訳家 - 英語: Multi- ringer rhythm
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मल्टी घंटी ताल
• 日本語翻訳家 - アラビア語: متعددة المسابقة إيقاع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Мульти - звонка ритм
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ritmo Multi- toque
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মাল্টি মধ্যমাঙ্গুলি তাল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Rythme multi- sonnerie
• 日本語翻訳家 - マレー語: irama Multi-pemain palsu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Multi- Klingelrhythmus
• 日本語: マルチリンガリズム
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 멀티 링구아 리듬
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: irama Multi-dering
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Multi- ringer nhịp điệu
• 日本語翻訳家 - タミル語: பல ரிங்கர் ரிதம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मल्टी-रिंगरचा ताल
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Çok zil ritim
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ritmo Multi- suoneria
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Rytm Wielu dzwonek
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Мульти- дзвінка ритм
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ritm multi- Ringer
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Multi- κλοιός ρυθμό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Multi- klokke ritme
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Flerringrytm
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Multi - ringe rytme

«マルチリンガリズム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からマルチリンガリズムの使いかたを見つけましょう。マルチリンガリズムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第二言語学習と個別性: ことばを学ぶ一人ひとりを理解する - 143 ページ

パイリンガリズムに対する社会的な期待は、言語政策、教育制度などを通して、個人のパイリンガリズムへ影響を与えるはば 011983 ; 1996〉。バイリンガリズムの問題をマルチリンガリズムの枠の中で、ある言語話者あるいはある言語話者集団と、ある特定の ...

津田塾大学言語文化研究所言語学習の個別性研究グループ, ‎林さと子, 2006

思想のマルチリンガリズム

『ハンガリー事件と日本』の著者が、激動の渦中のハンガリー・アメリカ・崩壊直後の旧ソ連にわたって書き継いだ“伝説的”批評がついに1冊に ...

小島亮, 2004

インターネットで日本語はどうなるか - 159 ページ

すなわち、地球上で言語や文化の多様性を守っていくには、モノリンガリズムを克服しなくてはならない。そして、地球が右 ... モノリンガリズム(単一言語主義)に対立するマルチリンガリズム(多言語主義)とは、単に自らの母語を守るという思考ではない。しばしば、 ...

西垣通, 2001

日本研究國際會議論文集 - 92 ページ

も長い間言語文化的に単一であると誤って分類されてきた日本においては、マルチリンガリズムやコミュニティ言語の研究は適切なテーマでないという見方が趨勢なのである。それゆえ最初のハードルは、次の言語学者の文章に見られるような、多文化主義を「 ...

國立台灣大學. 日本語文學系, ‎台灣日語教育學會, 2002

講座社会言語科学 - 第 2 巻 - 5 ページ

橋元良明, 2005

学校日本語教育の構築とホリスティック教師の発達 - 202 ページ

(内容)文化人類学,サピア,ウォーフの仮説,フィールドワーク,参与観察,翻訳,通訳,などは)二言語併用主義(パイリンガリズム) (狙い) ... (内容)自文化(自民族)中心主義,大国意識,共生,ナショナリズム,異文化間トレランス,マルチリンガリズム,など(めアイデンティティ( ...

縫部義憲, 2007

日本人と英語: 英語化する日本の学際的硏究 - 134 ページ

津田幸男, 1998

日本のドイツ語教育とCALL: その多様性と可能性 - 30 ページ

またこの時代の後半には、デジタル情報の形でマルチメディアを統合的に扱う技術手が発展し、ハイパーメディアが軸的に出現する。 ... 外国語教才受法の分野におけるオーディオリンガリズムの退潮の背景には、初めての科学的軸受法であると宣イ云された ...

岩崎克己, 2010

言語帝国主義とは何か - 9 ページ

三浦信孝, ‎糟谷啓介, 2000

Shakai shinrigaku shōjiten - 193 ページ

乗庭・地域・国家の中で異なる言語を用いる人たちが互いに意志を伝え合う必要性から生じ・ 2 言語使用(併用)ともいわれる( 3 つ以上の言語が用いられる場合はマルチリンガリズムという)。 2 言語首得の程度やその使用場面はさまざまで・;ナダ・中国など多くの ...

古畑和孝, 1994