"ませい"辞典での日本語の意味

ませいの発音

ませ	い
mase	i

日本語でませいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのませいの定義

ませい １ 尊敬の意を伴い、控え目な命令を表す。２ 尊大の意を伴った命令を表す。

ませいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のませいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのませいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ませい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Masei
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Masei
• 日本語翻訳家 - 英語: Masei
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Masei
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Masei
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Masei
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Masei
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Masei
• 日本語翻訳家 - フランス語: Masei
• 日本語翻訳家 - マレー語: Masei
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Masei
• 日本語: ませい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 마정
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Masei
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Masei
• 日本語翻訳家 - タミル語: Masei
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Masei
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Masei
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Masei
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Masei
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Masei
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: masei
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Masei
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Masei
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Masei
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Masei

«ませい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からませいの使いかたを見つけましょう。ませいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

脚本傑作集 - 8 ページ

らおはねす&4 はら; :たもの-ちやに依て下さりませい。惚る事はなりませぬかな。ドレ起請を下さりませい。 8 之まだ/ . ^ .ならぬ。今度か蟹取ったも知れまい。汝れは/ \ようおれに向って起請をおこせのくれいのと。そんな事よういふなァ。平太ハテ惚れ十ござるて ...

水谷不倒, 1929

日本歌謠集成 - 56 ページ

さむらふすな I みむ I ら、, : !祌' 'のねが I 0 千早振る.四方も—し—づ I か—に,をさ I むれば, 第二編本州西部! ; ; 19 千早踊( ^田郡)ざりませうが.御^に御見物下されませい。と一つ^ |めて下されませい。どなた方も御^屈にはごつて下されませい。踊狂言程よく ...

高野辰之, 1928

中古江〓狂言集 - 27 ページ

I 人、キ: : ^助めでござりまする。がおっしやれて下されませいの。か 5 した事と存じましたなおそ 14 これふか 1 "たらば、なにしに御側や離れませう。是まで不孝に致しましたが"口惜 5 ござります。殘念にござりまする。さぞ敷へ早く歸ればよかった,ずい 0 -叱.

伊原青々園, 1931

國文學〓代選: 全 - 77 ページ

珐「誠にさやうで御ざりまする。,「身は今晚花子樣へ 8 「冠者あるかいやい。冠「御前に。殿「此稃は花子樣へ參らぬほどに、心がはりかと花子つしゃれませい,形「憎い奴の、やるまいどゾ\。れませい,ゑ。形部三郞樣でござりまするか。あ\許さつしやれませいあ、、 ...

芳賀矢一, 1908

西鶴傑作集 - 9 ページ

こと事は堪忍して、うつく. , ^ぅ出替りまでつかふて暇出さるゝは、其家ないに一 0 "慕しにしてお定まりの五日の朝食くふてから、手まはしはやく あげましよ、皆お若い衆今迄の つて笸てくださりませい、どうでも四五日のうちにはお見まいを申おい I :ちみキをしっぞ ...

井原西鶴, 1919

西鶴文集 - 113 ページ

西鶴文集 II 一四も、今までの通りにおほしめして下さりませい、お乳母どの今朝の松^の燒きました 6 ふザんだなまなが,網の手の鉢に入れまして,膳棚の屮の段に置きました、見えませなんだかたしの魚箸も,廣敷の疊の問よりたづね出しまして,庖丁箱に人れて 0 ...

井原西鶴, 1913

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 110 ページ

て 6 じ 6& V けとら 46 仁て 6 とらなのせん 4 ~か I されしが,漸ぅ將軍^斛公の輝の字を贺ひ、お, ^を改め輝虎と名来ればとてをこが ... 渐ラ左右に引分け聲々に,「中州 5 御家来潢田に;介、越後の御^来進藤ラ 44 |ひ小平お峰"それ御馬留めませい、^へませい。

近松門左衛門, 1927

とまどい本能寺の変

修理亮どの、顔を出されませい」しばらく待っても、誰の声も返ってこない。「修理亮どの、生き長らえませい。ここで死んでは織田家を守る者も絶えましょう。生きていてこそ、武門の道も歩めるものと存ずる。修理亮どの、応えてくだされ!」しんとして声もない。

岩井三四二, 2014

室町ごころ: 中世文学資料集 - 70 ページ

はつ、それるくとおくりきて、おもかげのたつかたをかへりみたれやなぎのいとのみだれご-ろ、いつわすられぬ。。こ- ^たは:」うたあやのにしきのしたひぼは、とけて中/ ^よしなや、あひました。まづ上京へまいろ。 4 と 41 おお 3 おつてよきぢぶんに人を下されませい。

岡見正雄, ‎岡見正雄博士還暦記念刊行会, 1978

終い舟 - 12 ページ

今井省三 「出ませい」全くなかった。皆目見当がっかないまま牢内で一月を過ごして、ひとつきたに違いないのだが、一体何故だ。誰なんだ。彼は人に恨みを買うような覚えは売りの男に対し底知れぬ憤りを覚えた。この男こそが新吉を陥れるために仕掛け今度の ...

今井省三, 2003

用語«ませい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からませいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

テレビアニメ「牙狼 -紅蓮ノ月-」の主人公に特撮ドラマで冴島雷牙役を …

テレビ東京ほかで10月9日から放送を開始するテレビアニメ「牙狼 -紅蓮ノ月-」の主人公・雷吼役の声優が、2014年に放送された同シリーズの特撮ドラマ「牙狼＜GARO＞-魔戒ノ花-」で主人公・冴島雷牙を演じた俳優の中山麻聖（なかやまませい）に決定した。 «アニメハック, 9月 15»

中山麻聖、父から「娘ができます」のサプライズ

中山麻聖（なかやま・ませい）１９８８年（昭６３）１２月２５日、東京都生まれ。タレントの中山エミリ、英玲奈姉妹はいとこ。０４年映画「機関車先生」で俳優デビュー。０５年テレ朝系ドラマ「仮面ライダー響鬼」。０６年ミュージカル「テニスの王子様」。１４年テレ東系「牙 ... «日刊スポーツ, 6月 15»

中山麻聖＆水石亜飛夢、『牙狼＜GARO＞』シリーズに感謝

演じているのは俳優の中山麻聖（なかやま・ませい／25）。時代劇の殺陣とも異なる本格的なアクションに初挑戦し、優しく強い新しい黄金騎士像を体現している。 オリコンNewSの取材に、中山は「将来、アクションの経験を生かせたらと思いますし、各話の演出を ... «ORICON STYLE, 6月 14»

セルフ式讃岐うどん「楽釜製麺所」出店中。夏季限定メニュー「マーラー …

株式会社 三光マーケティングフーズ（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：平林 実）は、７月１０日（土）東京都豊島区東池袋に、セルフ式讃岐うどん店12店舗の「楽釜製麺所」（らくがませいめんじょ）池袋サンシャイン通り直売店をオープンいたしました。 «共同通信PRワイヤー, 7月 10»