"メーリケ"辞典での日本語の意味

メーリケの発音

めーりけ

メーリケ

me-rike

日本語でメーリケはどんな意味ですか？

エドゥアルト・メーリケ

エドゥアルト・フリードリヒ・メーリケ（Eduard Friedrich Mörike, 1804年9月8日 ルートヴィヒスブルク - 1875年6月4日 シュトゥットガルト）はドイツのロマン主義詩人。...

日本語辞典でのメーリケの定義

メーリケ【Eduard Mörike】 ［1804～1875］ドイツの詩人・小説家。形式・内容ともに多様な展開を果たした「詩集」などにより、ゲーテ以後最大の叙情詩人といわれた。ほかに小説「画家ノルテン」「プラハへの旅路のモーツァルト」など。

メーリケの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のメーリケを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのメーリケの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«メーリケ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Merike
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Merike
• 日本語翻訳家 - 英語: Merike
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Merike
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مريكي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Merike
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Merike
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Merike
• 日本語翻訳家 - フランス語: Merike
• 日本語翻訳家 - マレー語: Merike
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Merike
• 日本語: メーリケ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 메리케
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Merike
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Merike
• 日本語翻訳家 - タミル語: Merike
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Merike
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Merike
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Merike
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Merike
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Merike
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Merike
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Merike
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Merike
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Merike
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Merike

«メーリケ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からメーリケの使いかたを見つけましょう。メーリケに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

メーリケ詩集

訳出不能な一篇を除いた全訳詩集の改訂版

メーリケ, 2000

怪奇小説集　三

空中の音楽西暦一八七四年九月八日詩人メーリケはス市の閑居で七十回の誕生祝いをやった。祝いと言っても近親数人を招いただけであって、あっさりした晩餐が済むと間もなく詩人は寝床に入って眠った。ほどなく人々も去ってただ詩人の妹のクララと、娘の ...

小酒井不木, 2014

Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 8～13 号 - 50 ページ

3 - 1 エドワード'メーリケ 1901 年,シエックは州立工業高校に入学したが,ここは,技術者,自然科学者,建築家を^成する場所であって,将来の作曲家は,基礎科目である数学の成積が悪いという理由で, 3 年後には,退学処分を受けねばならなかった。然し,国語である ...

Musashino Ongaku Daigaku, 1974

Utsunomiya Daigaku Kyōyōbu kenkyū hōkoku - 第 8～13 号 - 117 ページ

化.も): 8^^^1)63111111111108 1*63 1-11612118011611 1163115111113. 0(17111813(11 1969. 49632?11!1 『1^01^60』 11 号ノルデン刊行会〔北海道大学ドイツ語研究室内〕 1974 年 8 月 37~40 頁. ,メーリケ歌曲集 I 宮下睫三 ...

Utsunomiya Daigaku. Kyōyōbu, 1975

西欧のこころをたずねて

手塚富雄 たというのは、いくらこんな田舎でも、無精でのんきだったからだけではできそうもなく、かれここで私が実感したことの-っは、メーリケがひとに説教をさして、自分は外に寝ころんでいまたそれは自然のなりゆきで、かれの内性にかなったことだった.

手塚富雄, 1988

シュトルム名作集: - 第 6 巻

トーマス・マンが珠玉の作品と讃えた抒情詩(最終版全詩篇)、処女作『熊の子ハンス』、『樽の中の小話』、評論『テーオドール・フォンターネ』、自伝的散文『幼年時代の想い ...

テーオドールシュトルム, 2013

春の嵐

... 作家のシラーや、童話で有名なハウフ、詩人で名高いヘルダーリンやメーリケなど、多くの文人の出たところで、昔から政治的な伝統では立ちおくれたところかあったか、文学や哲学や神学の精神的分野ではすぐれた人物を送り出した地方として知られている。

ヘルマン・ヘッセ／石丸静雄訳, 1950

用語«メーリケ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からメーリケという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

無限に広がる言葉と音楽のコラボ

例えば、フーゴ・ヴォルフのゲーテやメーリケの詩に基づく歌曲は、馬が火の中を駆け巡るシーンがそのまま音になったり、さまよう孤独な足跡がそのまま伝わったりしてくるのです。その上、人間の精神状態や感情が音楽からにじみ出てきてすっかり聴き手をその ... «産経ニュース, 6月 15»

「ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウの芸術」追悼記念盤

... は数々の素晴らしい名盤を遺しました。数々の名盤の中から9タイトルをアンコール・プレスいたします。 商人の鑑～R.シュトラウス歌曲集 · Dietrich Fischer-Dieskau 、 Karl Engel 、 Jorg Demus. 発売日: 2012/07/11. 価格: ￥2,057. ヴォルフ:メーリケ歌曲集. «TOWER RECORDS ONLINE, 6月 12»