アプリをダウンロードする
educalingo
みそ‐びつ

"みそ‐びつ"辞典での日本語の意味

辞典

みそ‐びつの発音

みそ‐び
misotu



日本語でみそ‐びつはどんな意味ですか?

日本語辞典でのみそ‐びつの定義

みそ‐びつ【御衣櫃】 《「みぞびつ」とも》着物を入れる箱。


みそ‐びつと韻を踏む単語

い‐びつ · いい‐びつ · いしょう‐びつ · え‐びつ · おだい‐びつ · おり‐びつ · かね‐びつ · から‐びつ · きょう‐びつ · くら‐びつ · ぐそく‐びつ · げよう‐びつ · こがたな‐びつ · こめ‐びつ · す‐びつ · なが‐びつ · はん‐びつ · ひ‐びつ · ふみ‐びつ · ほそ‐びつ

みそ‐びつのように始まる単語

みそ‐さざい · みそ‐しる · みそ‐じ · みそ‐すり · みそ‐せんべい · みそ‐だま · みそ‐づけ · みそ‐なおし · みそ‐に · みそ‐の‐や · みそ‐は · みそ‐はぎ · みそ‐ひめ · みそ‐まめ · みそ‐みそ · みそ‐やき · みそ‐やくにん · みそ‐ようにん · みそ‐カツ · みそ‐ピーナツ

みそ‐びつのように終わる単語

こ‐からびつ · なが‐すびつ · めし‐びつ · や‐びつ · よろい‐びつ · リネン‐しつ · リポ‐たんぱくしつ · リンパ‐せつ · ルイセンコ‐がくせつ · ルワンダ‐ぎゃくさつ · ルーレイ‐どうくつ · レオナルドダビンチのほうほうじょせつ · レバレッジ‐りつ · レーザー‐こうさいせっかいじゅつ · レーシック‐しゅじゅつ · ロボット‐しゅじゅつ · ロマンはげいじゅつ · ローマ‐びじゅつ · ローマのまつ · ワイトモ‐どうくつ

日本語の同義語辞典にあるみそ‐びつの類義語と反意語

同義語

«みそ‐びつ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

みそ‐びつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語みそ‐びつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのみそ‐びつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«みそ‐びつ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

味噌Bitsu
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Miso Bitsu
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Miso Bitsu
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Miso Bitsu
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ميسو Bitsu
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Мисо Bitsu
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Miso Bitsu
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মিসো Bitsu
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

miso Bitsu
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Miso sho
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Miso Bitsu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

みそ‐びつ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

된장びつ
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

miso Bitsu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

miso Bitsu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி Bitsu
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Miso Bitsu
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Miso Bitsu
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Miso bitsu
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Miso Bitsu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

місо Bitsu
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

miso Bitsu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

miso Bitsu
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

miso Bitsu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

miso Bitsu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

miso Bitsu
5百万人のスピーカー

みそ‐びつの使用傾向

傾向

用語«みそ‐びつ»の使用傾向

みそ‐びつの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«みそ‐びつ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、みそ‐びつに関するニュースでの使用例

例え

«みそ‐びつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からみそ‐びつの使いかたを見つけましょう。みそ‐びつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
完訳用例古語辞典 - 35 ページ
小久保崇明, 1998
2
類語大辭典: 國民必携 - 253 ページ
びつ【 8 ?榧】(崁^ ^入れるもの)。ムながき 10 ながすびつ(長 38 ?蹶)。 ... みそびつ御衣概 1 (衣^いれろもの)。 0 きぬ^つ(衣摑) ... リびつ。ひつえ 5 【必要】(名)「かな. 4 」^看. , .。? 3 つか 5 【華^】(名)「かく」か 83 つかく【引掛〕(他) (ひっかくる、一と) . 'つつかく。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
G みそびつ「御衣橋』(衣をいれるもの)。 O きぬびつ(衣概)。 C めしびつ「飯橋』(飯を入れておくもの)。 O 飯器。いひびつ。ひつ。いひばち(飯鉢)。めしつぎ。めしばち。いびつ。おばち。おひっ(女の唱。固いひけ(飯第)。おだいびつ(御事艦)。男いご(阪龍) = ( p 都)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
古語林 - 1231 ページ
/em>【御衣框】〔名〕 II 「みぞびつ」とも一衣服を入れておく、ふた付きの大形の箱。衣装箱。持ち主などをうやまつていう。囫御衣擾おあまた荷かけさぶらはす〈源氏.明石〉【名】短歌の定型である、五.七.五,七.七の三十一音。また、短軟。圆よくも玉くしげにまつ ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
5
大修館全訳古語辞典 - 859 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
6
ベネッセ全訳古語辞典 - 1155 ページ
圍「みそぢ」宏。み-そ【御衣】人の衣服。お着物。お 8 し物。圍「み」は 4 ^敬を友す接頭^。後世「みぞ」とも。また、「おほんぞ」「おん ... くは「みそびつ」。みそひと-もじ【三十一文字】園短驮。 81 五.七,五.七.七の合計が三十一文字であることから。「みそ; 3 ^ 0 じ」「 ...
中村幸弘, 1996
7
枕草子研究及び資料 - 45 ページ
上代の「みそ」は本来「そ」と清音である。源氏清濁に「御そびつ」とあるのは「みそびつ」と読むのであらう。後世の形である「おんぞ」の方は、運歩色葉集の静嘉堂文庫本、文明本節用集、伊京集、天正十八年本節用集、黒本本節用集、日葡辞書、日仏辞書、日西 ...
榊原邦彦, 1991
8
ベネッセ古語辞典 - 1165 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
増補雅言集覽 - 第 6~10 巻 - 13 ページ
... 0 —けれ(问)け手^とよくもあら-ぬ人のさキかま物かヽまも—うキる^云み、か^ ; . ^みそびつのふた^と 116 6 き^ら—てるつ 17 ^ ^ ; —お; ^ (堀川)の注、帆柱よ筒をつけて帆綱を風よよりあげつれろ—つさバく亊也。砥云川舟? ^帆うくる證歌をりるつヽ—めなもと〔 ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
10
宇津保物語 - 第 10 巻 - 14 ページ
銀の旅籠ども、箱に人入れて歩ませて、いやりみづこがね(ふね)こ一ふな)あそひみそびつすは 5 ォりひき出でたり。逍水に黄金の舟ども漕ぎつらねて、船遊して、御衣榧、蘇芳の^など、ォまへに取出でたり。透箱も。これは君達、直衣姿にて乘り連ねて出立ち給 ...
Tama Kōno, 1962
参照
« EDUCALINGO. みそ‐びつ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/miso-hitsu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA