アプリをダウンロードする
educalingo
ミート‐パイ

"ミート‐パイ"辞典での日本語の意味

辞典

ミート‐パイの発音

みーとぱい
ミートパイ
mi-topai



日本語でミート‐パイはどんな意味ですか?

日本語辞典でのミート‐パイの定義

ミート‐パイ【meat pie】 ひき肉の具を包んで焼いたパイ。ミンチパイ。


ミート‐パイと韻を踏む単語

あん‐パイ · あんぜん‐パイ · さんげん‐パイ · アップル‐パイ · スーホン‐パイ · ピザ‐パイ · ポット‐パイ · ミンス‐パイ · ミンチ‐パイ · ヤオチュー‐パイ · ラオトウ‐パイ

ミート‐パイのように始まる単語

ミー‐ゴレン · ミー‐ジェネレーション · ミーアキャット · ミーイズム · ミース‐ファン‐デル‐ローエ · ミーソン‐いせき · ミーティング · ミート · ミート‐ショップ · ミート‐ソース · ミート‐パッカー · ミート‐ローフ · ミートボール · ミード · ミーナのこうしん · ミーバトン‐こ · ミーマーンサー‐がくは · ミーム · ミーリング · ミーリング‐マシン

ミート‐パイのように終わる単語

あか‐センマイ · うちゅう‐ブイエルビーアイ · えきしょう‐ディスプレイ · さんぎょう‐スパイ · にじゅう‐スパイ · オキュパイ · コパイ · コーパイ · シューパイ · スパイ · チュイ‐チウパイ · チュンチャンパイ · ツパイ · ツーパイ · テッパイ · テンパイ · パイ · ファン‐ロンパイ · ポパイ · メンゼン‐テンパイ

日本語の同義語辞典にあるミート‐パイの類義語と反意語

同義語

«ミート‐パイ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ミート‐パイの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ミート‐パイを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのミート‐パイの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ミート‐パイ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

肉饼
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

pastel de carne
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Meat pie
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मांस पाई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

فطيرة اللحم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

мясной пирог
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

torta de carne
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মাংস পাই
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Tourtière
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

daging pai
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Fleischpastete
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ミート‐パイ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

미트 파이
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

pie daging
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

pie thịt
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி பை
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

मांस पाई
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

etli börek
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

pasticcio di carne
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

meat pie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясний пиріг
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

placinta cu carne
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

κρεατόπιτα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

pastei
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

kött cirkel
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

rømmegrøt
5百万人のスピーカー

ミート‐パイの使用傾向

傾向

用語«ミート‐パイ»の使用傾向

ミート‐パイの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ミート‐パイ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ミート‐パイに関するニュースでの使用例

例え

«ミート‐パイ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からミート‐パイの使いかたを見つけましょう。ミート‐パイに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
【こどもの日】鯉のぼり型ミートパイ
All About 編集部. 鯉のぼりのミートバイのレシピう。成型は工作みたす。鯉のぼりのミートバイの材料(作りやすい量)フィリングの材料豚ひき肉ー 50g ー/ 4 個ーかけーかけ適量小さじー小さじー/ 2 ー/ 2 個たまねぎニンニク生姜オリーブオイル大さじー/ 2 パセリ ...
All About 編集部, 2013
2
シェフぬき!ミートパイだ: 友くんの料理教室
シェフと呼ばれ、マイ包丁も持っている、古田友。料理教室のメンバーは八人。まず、恵さんがケガをして、そしてなんと、友まで左指を切ってしまう。料理教室廃止の危機が訪 ...
糸川京子, 2001
3
ワンテーマ指さし会話オーストラリア×BBQ
part 5 片手にミートパイ! クとして食べるほか、パーティやパブ、スポーツ観戦時にもミートパイとビールは欠かせない。ここではそんなミートパイの定番の種類を紹介しよう。いろいろな種類があるので、毎日ひとつづつ頼んですべて味わってみるのもいいかもしれ ...
酒井貴子, 2011
4
ん!楽しい。: ありのままにゆるゆると、今回はニュージーランド。 - 118 ページ
ありのままにゆるゆると、今回はニュージーランド。 原哲也 118 というものを持ち、レジに 11 :かう。ここの店、店主と若いおにいさんがいるけれど見事にのがない。ここは迷わず、いや迷えずミートパイ。 2 種類のパイとモカ味のコ—ヒ—牛乳店の中をうろっき、何 ...
原哲也, 2005
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 671 ページ
ミート.パイ五遮 68 亡 a6] (料理)ひき肉に香辛料などを入れたものをパイ生地に包みフ焼き上げた料理.ミートボール五血 68 士わ 811 ] (料理)肉だ.んご二ひき肉を丸め釵熱を加えたもの-木メンチ.ボ鐚ールとも.ミトラス教五皿雄垣てョ垣孤]ローマ帯国内の小 ...
学研辞典編集部, 2011
6
華麗なる英国貴族101の謎
ドラマのシーズン 1 では、ミートパイ、タルト、シャルロット、メレンゲの名が登場する。ミートパイとは、ご承知のとおりバター入りのパイ生地にひき肉を混ぜて焼いた物で、日本人の感覚からすると、スイーツというよりは料理に分類したほうがよさそうな一品。
島崎晋, 2014
7
丸谷才一, 小川国夫集 - 115 ページ
彼らはデバートの斜め前の騒がしい喫茶店にはいり、コーヒーとミートパイを注文した。ウェイトレスは、皿のぶつかる音やほかのウェイトレスの声にかき消されまいとして、大きな声で叫ぶ。「コ,ヒー、ッー。ミートパイ、ッー」本当に空腹だったらしく、姉はミートパイ ...
丸山才一, ‎小川国夫, 1975
8
ヤミーさんの3STEP COOKING - 18 ページ
当器 9 選素イギリス料理お食事パイル**ジューシーひき肉と玉ねぎのミートパイ生地から作って 25 分でできるミートパイ。パリッとした生地の中からとってもジューシーなトマト味のひき肉と玉ねぎが. .。これひとつでランチや軽いタ食になります。生地は薄力粉に ...
主婦の友社:編, 2007
9
ヴァ-ジン - 103 ページ
ミートパイがいいという。ミートパイはクリ—ムパンの倍の値段だから、その方がおいしいに決っている。ババさんはクリ—ムパンが好きなのではなく、安いから食べていたのだということがわかった。「うまいなァ、ミートパイは」滅多に感激することがないババさんが ...
Aiko Satō, 1991
10
箱根のグルメ
地図情報老舗洋食店&イタリアン□レストランロアサクサクミートパイ別荘族にこよなく愛される、創業40余年の洋食店。自家製のオリジナルソースが決め手のビーフシチューやミートパイは、ボリュームたっぷりでどこか懐かしい味わい。これらにスープ・サラダ・ ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013

用語«ミート‐パイ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からミート‐パイという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
さくさくで濃厚な2種類のパイ生地にジューシーな肉の塊がごろっと入った …
オーストラリア発のミートパイとコーヒーの専門店「パイフェイス」が、10月27日(火)、川崎にオープンしました。パイの表面にいろんな顔が書いてあるかわいい見た目で、牛肉や鶏肉のゴロゴロした具材感が楽しめるとのことなので、実際にお店でパイを購入して ... «GIGAZINE, 10月 15»
2
表情によって味が違うよ! オーストラリアからやってきたミートパイのお店 …
ミートパイをメインに扱うオーストラリア発パイ専門店「パイフェイス」が、この秋日本に上陸します。 フラッグシップショップとなる「パイフェイス 渋谷モディショップ」が2015年11月19日にオープン。それに先だって、テイクアウト専門店「パイフェイス ラゾーナ川崎 ... «日刊アメーバニュース, 10月 15»
3
パイ”の概念が変わる?シドニー発の専門店「パイフェイス」ついに …
パイフェイスは2003年にオーストラリア・シドニーで誕生し、現在は世界7か国におよそ60店舗を展開する人気のパイブランド。ちなみにオーストラリアの人たちにとってパイ(とりわけミートパイ)は“国民食”ともいえるほどなじみのある伝統的な食べ物だそう。日本人 ... «えん食べ, 10月 15»
4
ドーナツの次はパイ専門店!? ダスキンが手がける日本初上陸「パイ
オーストラリアでパイといえばミートパイであり、米国人が野球観戦時にホットドッグが欠かせないように、オージーはラグビー観戦のお供にミートパイを食べるのが定番」(駐日オーストラリア大使館のジュリアン・メリマン参事官)。とはいえ、筆者は総菜パイはデリ ... «日経トレンディネット, 10月 15»
5
日本初上陸! パイ専門店「パイフェイス」の激ウマ“ミートパイ”食べ比べレポ
世界一のミートパイ消費国・オーストラリアからやって来る「パイフェイス」。今や国民食とも呼ばれ、日本でも人気に火のついたラグビー観戦の時には欠かせないものだそうです。 そんな本場のミートパイはもちろん、他のセイボリーパイ、さらにはスイーツパイを ... «マイナビニュース, 10月 15»
6
【レポート】パイが笑ってる! オーストラリアのパイ専門店「パイフェイス」が …
ダスキンは10月27日、オーストラリアのパイ専門店「パイフェイス」を「ラゾーナ川崎プラザ」(神奈川県川崎市)にオープンする。 ... 現地で人気の「クラシックミンスビーフ(ミートパイ)」「チャンキーステーキ」「チキンマッシュルーム」「タンドリーベジタブル」の4種に加え、 ... «マイナビニュース, 10月 15»
7
笑顔をぱくっ 豪発祥のミートパイ専門店、東京・渋谷に
ダスキンは、オーストラリア発祥のミートパイの専門店「パイフェイス」を11月19日に東京・渋谷に開く。かわいらしい顔の描かれた牛肉や鶏肉入りのミートパイ9種類を売り出す。直径10センチと小ぶりにした。ミートパイはいずれも税抜き390円。りんごなどの ... «朝日新聞, 10月 15»
8
ミスドのダスキン、新事業はパイ!! 「パイフェイス」日本上陸
オーストラリアでは、ラグビー観戦のおともにミートパイを食べます。オーストラリアではミートパイが、アメリカでいうところのホットドックのようなもの。そんなオーストラリアの、おいしいパイ専門店が日本にやってきます! «ASCII.jp, 10月 15»
9
パイ専門店:豪のパイフェイスが日本上陸 渋谷、川崎に出店
パイフェイス」はシドニー発祥のミートパイとコーヒーを主力としたパイ専門店。ニュージーランドやタイなど7カ国に約60店舗を展開している。パイの表面に描かれたバラエティー豊かな顔が特徴だ。口元の形で、パイの種類が分かるようになっている。「M」の口を ... «毎日新聞, 10月 15»
10
オーストラリア発のパイ専門店「パイフェイス」が日本初上陸!11月中旬 …
ミスタードーナッツで有名なダスキンが展開する「パイフェイス」が2015年11月中旬、渋谷にオープンします。オーストラリアやニュージーランド、中東、東南アジアなどで約60店舗を展開しているミートパイとコーヒーを主に販売するパイ専門店として登場。 «asoview!news, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. ミート‐パイ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/mito-hai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA