"もの‐の‐きこえ"辞典での日本語の意味

もの‐の‐きこえの発音

もの	‐	の	‐	きこえ
mono		no		kikoe

日本語でもの‐の‐きこえはどんな意味ですか？

日本語辞典でのもの‐の‐きこえの定義

もの‐の‐きこえ【物の聞こえ】 世間の評判。世のうわさ。

もの‐の‐きこえの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のもの‐の‐きこえを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのもの‐の‐きこえの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«もの‐の‐きこえ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 事物的听证会
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La audiencia de las cosas
• 日本語翻訳家 - 英語: The hearing of things
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: चीजों की सुनवाई
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ونسمع من الأشياء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Слушание вещей
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: A audiência de coisas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কিছু শুনতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: L´audience de choses
• 日本語翻訳家 - マレー語: Mendengar perkara
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die Anhörung der Dinge
• 日本語: もの‐の‐きこえ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 비록 들리지
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Krungu saka iku
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Và nghe nói về điều
• 日本語翻訳家 - タミル語: கேட்ட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गोष्टी ऐका
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Şeylerin yazımı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: L´udienza di cose
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Rozprawa rzeczy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Слухання речей
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Audierea de lucruri
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η ακρόαση των πραγμάτων
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: En hoor van die dinge
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Utfrågningen av saker
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Høringen av ting

«もの‐の‐きこえ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からもの‐の‐きこえの使いかたを見つけましょう。もの‐の‐きこえに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

心の声きこえますか - 26 ページ

いろいろなものを買いそろえいろいろなものを捨てているなにを買いなにを捨てているのです力'あなた力; '買いそろえたものはあなたにヒつて本当に大切なものですかすべてがそろつて幸せですかなにか大切なものを捨てていません力'目に見える力'らまち力?

清水祐子, 2001

源氏物語:

いと疎々しくのみもてなさせたまふこそ」と、忍びて聞こえたまへば、「いかなる絵にか」と思すに、おし巻き寄せて、御前にさし ... かたそばばかり、ほのかに見たてまつりたまへる、飽かずめでたく、「すこしももの隔てたる人と思ひきこえましかば」と思すに、忍びがたく ...

紫式部, 2015

せきこえのどに六輔 - 211 ページ

かつて明治時代に漢方を大事にしょうと言うのは、新しい世の中になっていくときに、今まで受け継いできたものを大事にしょうという考えが根本にあったからです。そうした意識が結局は現代にも引き継がれ、延々と繋がってくるわけ。つまり古いものには古い ...

永六輔, 1996

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

塙保己一 二百十九四番りあり。持なとにや侍らん。となく哀にもきこえ侍るものかな。佤左耿勝食は、かかたに。いかてか耿に負侍らん。右こ、ろこもりて。何左君かよにあふせうれしき石しみつとよまれたるかたとに角に哀むかしにあらませはと思ふことのみ數棟 ...

塙保己一, 1960

いのちの音がきこえますか: 女子高生のための生命科学の本

私たち一人ひとりのDNAは、三八億年の生命の歴史からのおくりもの。本書は、生命科学の研究者であった著者が、長年にわたる病の床のなかで、生命と死について深く思索したこ ...

柳沢桂子, 2002

群書類従 17(連歌部・物語部): - 59 ページ

塙保己一 二百十五いとやすき 71 となら。そもかくき? /えつ人なんまい 6 たるときこえ給へと冇ければ。いとせちに 5 こえさすべきこと有て。殿よ 6 しますととひけ. 50 おはしますといひければ 0 しとおもひてきた 6 ける。少將のきみやおはるもののい 6 ける. V 。しわ ...

塙保己一, 1960

シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻

そこで目にしたものはすべて丶あとで警察の方々がやってこられたときとそっくり同じでした。ローソクは消えていましたが、ランプかともされていました。ふたりして窓からそとをのぞいてみましたが、そとは夜の間につつまれていて何もみえず、もの音ひとつきこえ ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

きこえない子の心・ことば・家族: 聴覚障害者カウンセリングの現場から

臨床経験をふまえて訴える手話の重要性

河崎佳子, 2004

宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 344 ページ

まだものゝ、ひしらざりしときは、人にものきこえず、うときものとおもひしを、おもへばいまこそ、人につらしとおもほさるゝは、いとおしき 5 心ちしけれ。入/ ^の心に^くらべたてまつれば、まだわすれたまはざりけるを、つねにいとおしとおもひきこゆるをも、きゝ給はず ...

宇津保物語研究会, 1973

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

>-かか-る【聞こえ掛かる】自動詞-ラ四^ I 2 ー肇言い寄り申し上げる。くどき申し上げる。 V 「言ひ掛かる」の謙譲語。一 8 氏物 8 一# 3&「たは字く軽らかにうち出いでてはきこえかかりたまはず」國思慮なく軽率に(意中を)口に出しては言い寄り申し上げなさら ...

小久保崇明, 1998