アプリをダウンロードする
educalingo
ムント‐テラピー

"ムント‐テラピー"辞典での日本語の意味

辞典

ムント‐テラピーの発音

むんとてらぴー
ムントテラピー
muntoterapi-



日本語でムント‐テラピーはどんな意味ですか?

日本語辞典でのムント‐テラピーの定義

ムント‐テラピー【(ドイツ)Mund-Therapie】 医学で、患者との対話による治療。心理的ストレスを考慮して必ずしも真実を告げない場合もある。ムンテラ。


ムント‐テラピーと韻を踏む単語

アニマル‐セラピー · アニマルアシステッド‐セラピー · アロマセラピー · アロマテラピー · アート‐セラピー · カラー‐セラピー · キネジセラピー · キネジテラピー · サイコセラピー · スピリチュアル‐セラピー · セラピー · セル‐セラピー · タラソテラピー · テラピー · トモセラピー · バルネオセラピー · フェミニスト‐セラピー · プレー‐セラピー · ミュージック‐セラピー

ムント‐テラピーのように始まる単語

ムレイン · ムワンザ · ムン‐テラ · ムンク · ムンジャガン‐とう · ムンスター · ムンタワイ‐しょとう · ムンティンルパ · ムンディルファリ · ムント‐とう · ムント‐ひろば · ムントタワー · ムンドゥ · ムンドゥッ‐じいん · ムンドゥット‐じいん · ムンバーデービー‐じいん · ムンバイ · ムンプス · ムンプス‐なんちょう · ムンプスウイルス

ムント‐テラピーのように終わる単語

いほう‐コピー · かんじょう‐エーエムピー · こうどか‐エックスジーピー · しさんたんぽ‐シーピー · じっしつ‐ジーディーピー · せんざい‐ジーディーピー · せんはちじゅう‐ピー · にせんひゃくろくじゅう‐ピー · にち‐ピー · にほんばん‐エルエルピー · のら‐エーピー · ひょうじゅんせいせい‐エンタルピー · ふせい‐コピー · めいもく‐ジーディーピー · よんせんさんびゃくにじゅう‐ピー · れっか‐コピー · アール‐アイ‐ピー · アール‐エス‐ティー‐ピー · アール‐エフ‐ピー · アール‐オー‐アイ‐ピー

日本語の同義語辞典にあるムント‐テラピーの類義語と反意語

同義語

«ムント‐テラピー»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ムント‐テラピーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ムント‐テラピーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのムント‐テラピーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ムント‐テラピー»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

蒙特疗法
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Terapia Mundt
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mundt Therapy
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Mundt थेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

العلاج مندت
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Мундта терапия
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Mundt Therapy
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সিগমুন্ড থেরাপি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Thérapie Mundt
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Sigmund Therapy
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mundt Therapy
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ムント‐テラピー
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

문트 테라피
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Sigmund therapy
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Mundt Therapy
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சிக்மண்ட் சிகிச்சைமுறை
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

मुंड थेरपी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Sigmund Terapisi
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Mundt Terapia
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Mundt Terapia
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Мундта терапія
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Terapia Mundt
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Mundt θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Mundt Terapie
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Mundt Terapi
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Mundt Therapy
5百万人のスピーカー

ムント‐テラピーの使用傾向

傾向

用語«ムント‐テラピー»の使用傾向

ムント‐テラピーの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ムント‐テラピー»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ムント‐テラピーに関するニュースでの使用例

例え

«ムント‐テラピー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からムント‐テラピーの使いかたを見つけましょう。ムント‐テラピーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
リンパを流すと健康になる
ドイツの医学には「ムントテラピー」という分野があります。「ムント』とはドイツ語で「口」の意味。つまり、一言葉を使った会話による医療ということです。例えば幼い頃からずっと診てもらっているかかりつけのお医者さんがいるとします。風邪をひいた時も、調子が ...
大橋俊夫, 2012
2
生きる力がわいてくる本: くじけそうなあなたへ
日本プライマリ・ケア学会」と呼ばれる開業医の集まりを指導しているほか、病状や検査、手術などを患者に説明して治療にあたるムントテラピー(対話による治療)に関する本も書いておられます。ガダルカナル島での地獄のような体験を経て、医者として患者にどう ...
川村則行, 2007
3
続女医の花道! - 68 ページ
くだらないダジャレはそれぐらいにして、ムンテラ=ムントテラピーの略である。これはドイツ語で Mund Therap1e と書く。 Mund は口、 Therapie はご存じ、治療の意。直訳すると口治療ってことになるんだが、別に口の中を治療する歯医者さんのことじゃない。
おおたわ史絵, 2006
4
[新版]心のウサが晴れる本
必ず治る」とつけ加えることを忘れなかった。紀一のハッタリ精神は診察にも生かされていた。たしかに、聴診器や耳鼻鏡で脳がうんぬんというのは行きすぎかもしれない。しかし、これは、「ムントテラピー」(ただし、この一言葉は日本の精神科医が言い出した日本 ...
斎藤茂太, 2010
5
告知せず: 天国の妻へラブレター
妻は、ガンを胃潰瘍とした時点から、ムント・テラピーから無縁となってしまった...
西家洋治, 2011
6
多言語・多文化共生社会における言語問題: 第 9回国立国語研究所国際シンポジウム. 第 1 部会
近年,医療の現場では,インフォームドコンセント(ヒ^ ) 1 * 1 116 ^ 1 ^ 005601 : ) =「医師が診療の目的や内容を患者に十分に説明し,同意を得てから治療を進めること」や,ムンテラ(ムントテラピー, 11111111 : 1116 1* 3 口ゲ〉ニ「話しことばコミュニケーション ...
国立国語研究所 (Japan), 2002
7
医療判例ガイド - 46 ページ
これがドイツにおけるムントテラピー(!^!!!!&ヒ61^!^6)に由来するものと曲解されている力^牽強付会もはなはだしい(植木,前掲「医療紛争の背後にあるもの」民商法雑誌 114 巻 6 号 905 頁参照)。すでに前世紀において,民法典が制定される以前に診療契約の観念 ...
植木哲, ‎斎藤ともよ, ‎平井満, 1996
8
敬語 - 288 ページ
無敬語地域 225 ムンテラ(ムントテラピー) 128 メイナード泉子 78 , 83 命令 36 , 64, 65, 71,79, 222, 236,命令表現 64 , 65 , 99,195 目上 2 , 3 , 4 , 5,7,9,16,28,38, 39,81,96,104,105,124,125, 145,149 目上に対する言い方 108 目上の聞き手 131,132,133 ...
菊地康人, 2003
9
Kihon gairaigo jiten - 867 ページ
ムント-テラピーの略。國メメイ[英\ 1 ^ ] 5 月。囫「メイ-デー」圃メイキング[英 013 ぉ 118 ]つくること。ととのえること。囫「きちんとメイキングされたホテルのべッドは」渡辺淳ー『化身』 1984 〜 85 。圏メイク[英 013 1 ^ ]メイク-アップの省略。メーク。囫「自分でメイク ...
石綿敏雄, 1990
10
言葉で治療する
医療者の言葉しだいで、治療の日々が天国にも地獄にもなる。衝撃の現場を紹介しながら、鎌田医師が心と体が立ち直っていく言葉を具体的に提案する。医師・看護師も患者さん ...
鎌田實, 2009

用語«ムント‐テラピー»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からムント‐テラピーという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
教養としての
ムントテラピーという形ではめったに使われないくせに,略してMTと頭文字で記されることは多々ある。さらには,たまたま語末がラ行で終わっているのでそれを活用語尾として利用し,動詞化した用法まで存在する。例題の文章ならば「ちゃんとムンテってくださいよ ... «週刊医学界新聞, 1月 06»
参照
« EDUCALINGO. ムント‐テラピー [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/munto-terahi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA