アプリをダウンロードする
educalingo
ムーラン

"ムーラン"辞典での日本語の意味

辞典

ムーランの発音

むーらん
ムーラン
mu-ran



日本語でムーランはどんな意味ですか?

ムーラン

ムーランMoulins)は、フランス中央部、アリエ川の東岸、パリの南南東292㎞に位置するオーヴェルニュ地域圏の都市で、アリエ県の県庁所在地である。 ムーランの地名はアリエ川沿岸に点在する風車小屋(フランス語:moulin)に由来するとされる。1327年、端麗王シャルル4世がブルボネー(Bourbonnais)地方を公爵領としたのを受けて、ルイ1世が最初のブルボン公となり、その首都がムーランにおかれた。...

日本語辞典でのムーランの定義

ムーラン【(フランス)moulin】 1 風車。風車小屋。2 氷河の円筒形の穴。

ムーランと韻を踏む単語

アーラン · イブ‐サンローラン · オーバーラン · コーラン · サン‐ローラン · タレーラン · ダーラン · トゥーラン · ドゥーラン · ドーラン · ノーヒット‐ノーラン · バッファー‐アンダーラン · バッファー‐オーバーラン · パングルーラン · モンタニュ‐ビューラン

ムーランのように始まる単語

ムーバ · ムービー · ムービング‐ファーストボール · ムーブ · ムーブマン · ムーブメント · ムーミン · ムーミン‐ワールド · ムームー · ムーラ · ムーラン‐ルージュ · ムールーラバ · ムール‐がい · ムーレイ‐イドリス · ムーレイイスマイル‐びょう · ムーレイイドリス‐びょう · ムーン · ムーン‐ローバー · ムーンウオーク · ムーンストーン

ムーランのように終わる単語

いぬ‐サフラン · かそう‐ラン · かんせん‐ラン · きじょう‐プラン · げんそん‐ウラン · こうのうしゅく‐ウラン · すいさんふっこう‐マスタープラン · ていのうしゅく‐ウラン · てんねん‐ウラン · でんき‐ブラン · にさんか‐ウラン · のうしゅく‐ウラン · はな‐サフラン · びのうしゅく‐ウラン · まんるい‐ホームラン · むせん‐ラン · れっか‐ウラン · ろくふっか‐ウラン · アクション‐プラン · アーンド‐ラン

日本語の同義語辞典にあるムーランの類義語と反意語

同義語

«ムーラン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ムーランの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ムーランを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのムーランの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ムーラン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

红磨坊
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Moulin
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Moulin
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मॉलिन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مولان
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Мулен
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Moulin
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Moulin
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Moulin
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Moulin
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Moulin
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ムーラン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

물랑
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Moulin
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Moulin
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மவுலின்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Moulin
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Moulin
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

moulin
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Moulin
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Мулен
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

moulin
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Moulin
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Moulin
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

moulin
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Moulin
5百万人のスピーカー

ムーランの使用傾向

傾向

用語«ムーラン»の使用傾向

ムーランの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ムーラン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ムーランに関するニュースでの使用例

例え

«ムーラン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からムーランの使いかたを見つけましょう。ムーランに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
リライフへの道: メッチャ明るいガン闘病記
鼻の奥に癌細胞があることが判明。78日間の入院生活。「よーし、この状況を変えるには前へ進むっきゃない ...
ムーラン, 2009
2
ムーランルージュ
敗戦の秋、新宿の焼け跡に赤い風車が回っていた。生への渇きと希望を夢見る。
斎藤憐, 1998
3
ムーラン・ルージュ新宿座: 軽演劇の昭和小史
戦前から戦後にかけて、新宿東口に「ムーラン・ルージュ新宿座」という、軽妙な芝居やレヴュー、コントなどを上演する小劇場があった。明日待子・森繁久彌・有島一郎・由利 ...
中野正昭, 2011
4
フランスのチョコレート菓子: チョコレート技法のすべて
フランスが誇るリヨンのチョコレート専門店「BERNACHON」で、ジャン=リュック・ムーランはパティシエとしてのキャリアをスタートさせた。高評を得た前作『フランスの地方菓子 ...
ジャン=リュックムーラン, 2008
5
おじいちゃんが小さかった頃: 英語原文付き
第二次大戦直後、両親に連れられて日本の中央部の山あいの小さな地域に住むようになったアイルランド人の少年の実話。今は祖父となったその少年は、若い頃の幸せで楽しかっ ...
セシル・ブルックムーラン, 2013
6
戦前の新宿ムーラン・ルージュ
小市民の生活から生まれた巧ざるユーモアを機知と風刺を効かせた舞台に仕立て人気を呼んだムーラン・ルージュ。青春時代通いつめた著者のノスタルジックなエッセイ。
本間正春, 1997
7
法理原論上(ローマ法の精神)
「ローマ法の精神」フランス語版からの完訳
エーリング, ‎ムーランエール, 2000
8
ムーラン
少女ムーランは美しい髪を切り、父の代わりに、女であることを隠して戦いに出ることを決意する。行軍を続けるムーランの小隊と、敵の騎馬軍団との対決の時が迫る.. ...
デュボウスキー,C.E.(キャシー・イースト), 1998
9
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
こくおうはムーランをほめたたえていいました。「おまえのかつやくでこのくにをまもることができた。ムーランはあたまをさげてこたえました。「ほしいものはありません。ほうびをさずけたいが、ほしいものはあるか?」のぞみはかぞくのまつこきょうへかえることだけ ...
ささきあり, 2013

用語«ムーラン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からムーランという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ルノワールの最高傑作《ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏会》が初来日へ
ピエール・オーギュスト・ルノワール(1841-1919)の全貌を10章で紹介する企画で、印象派時代のルノワールが描いた最高傑作として名高い《ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏会》が初来日。《田舎のダンス》と《都会のダンス》も45年ぶりに揃って来日するほか、 ... «インターネットミュージアム, 10月 15»
2
プリンセス達がソフィアに助言、最新DVDにベルやムーランら3人が登場。
小さな子どもとファミリー向けの新ブランド・ディズニージュニアから、最新DVD「ちいさなプリンセス ソフィア/たいせつな おともだち」が11月18日に発売される。それに先駆け、このたび最新予告映像が公開され ... «BIGLOBEニュース, 9月 15»
3
米サイトが選ぶディズニー映画のヒロイン、「ムーラン」にファン・ビンビン …
23日、米サイトが発表した「ディズニーのヒロインにぴったりな女性タレント」で、中国の女優ファン・ビンビンが男装の少女・ムーランに「最もふさわしい」とされた。写真はファン・ビンビン。 2015年8月23日、米サイトが発表した「ディズニーのヒロインにぴったりな女性 ... «Record China, 8月 15»
4
ルノワール展、16年4月から開催 東京・国立新美術館で
日本経済新聞社とパリのオルセー美術館は4日、パリ市内の同美術館で、2016年4月27日から8月22日まで東京の国立新美術館で開く「ルノワール展(仮称)」の契約に調印した。日本初公開となる「ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏場」など、オルセーとその ... «日本経済新聞, 5月 15»
5
ディズニー映画「ムーラン」実写化 「西洋人を使うな」と意見が殺到
このほどディズニーが実写化を発表したことで、東洋人ヒロイン・ムーランを演じる女優など、そのキャスティングが注目されている。そんな中で、署名サイト「Care2」には「西洋人のムーランは見たくない」との意見に、わずか2日間で3万人を超える人が同意の声を ... «livedoor, 4月 15»
6
ディズニーがアニメ「ムーラン」を実写映画化する動き
ディズニーのアニメ「ムーラン」は1998年に公開された、古代中国を舞台にしたアニメーション。徴兵令のもと、病を患った父親の代わりに男装して従軍した一人娘のムーランが、訓練で失敗したり周囲に意地悪されながらも努力によって力をつけ、立派な戦士に ... «GIGAZINE, 3月 15»
7
ムーラン・ルージュ』バズ・ラーマン、ヒップホップ・ミュージカルドラマを製作
映画『ムーラン・ルージュ』のバズ・ラーマン監督が、Netflixでヒップホップ・ミュージカルドラマ「ザ・ゲット・ダウン(原題) / The Get Down」を ... 衣装とプロダクションデザインは、映画『華麗なるギャツビー』『ムーラン・ルージュ』のキャサリン・マーティンが担当する。 «シネマトゥデイ, 2月 15»
8
ムーラン・ルージュ』バズ・ラーマン監督、新ミュージカル・ドラマ製作へ
今秋からの日本展開を発表した動画配信会社Netflixが力を入れるオリジナル・ドラマシリーズに、映画『ムーラン・ルージュ』や『華麗なるギャツビー』などの監督として知られるバズ・ラーマン製作のミュージカル・ドラマが加わるという。 続きを読む ». 【関連】バズ・ ... «クランクイン!, 2月 15»
9
お料理で味わうディズニー・プリンセス! ミラコスタ「ハート・オブ・ ロマンス …
東京ディズニーシー・ホテルミラコスタが2015年1月5日(月)から3月31日(火)の期間中、レストランイベント「ハート・オブ・ ロマンス」を開催。「アナと雪の女王」、 「塔の上のラプンツェル」、そしてこうしたコラボでは珍しい「ムーラン」がピックアップされ、4名の ... «ガジェット通信, 12月 14»
10
フレンチカンカンでギネス記録を更新、仏ムーランルージュ
【11月13日 AFP】今年で10回目となる「ギネス世界記録の日(Guinness World Records Day)」を前に、フランス・パリ(Paris)の老舗キャバレー「ムーランルージュ(Moulin Rouge)」の踊り子たちが、一列に並び足を高く上げて踊るダンス「フレンチカンカン」での ... «AFPBB News, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. ムーラン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/muran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA