アプリをダウンロードする
educalingo
ナム‐ディン

"ナム‐ディン"辞典での日本語の意味

辞典

ナム‐ディンの発音

なむでぃん
ナムディン
namudhin



日本語でナム‐ディンはどんな意味ですか?

日本語辞典でのナム‐ディンの定義

ナム‐ディン【Nam Dinh】 ベトナム北部、ナムディン省の都市。同省の省都。首都ハノイの南東約75キロメートル、ソンコイ川のデルタ地帯に位置する。フランス統治時代より繊維産業が盛ん。近年は工業団地が立地し、外国企業の誘致が進められている。13世紀に元軍を撃退した英雄、チャン=フン=ダオの生地。


ナム‐ディンと韻を踏む単語

オイル‐サーディン · オーディン · カル‐エッサラー‐エル‐ディン · クッバ‐バアディン · グレナディン · サラディン · サーディン · ディン · バラジュディン · ビディン · ビンラディン · ヘディン · ボロディン · マルディン

ナム‐ディンのように始まる単語

ナマクアランド · ナマステ · ナマンガ · ナミー · ナミビア · ナミブ‐さばく · ナミベ · ナミュール · ナミレンベ‐だいせいどう · ナム‐グム‐ダム · ナム‐プラー · ナムギャルツェモ‐そういん · ナムギャルツェモ‐ゴンパ · ナムポ · ナムル · ナムロック‐キー · ナラコーテ · ナラコーテどうくつ‐こくりつこうえん · ナラタージュ · ナラティブ

ナム‐ディンのように終わる単語

りゅうどう‐パラフィン · イエ‐ティン · イングリッシュ‐マフィン · ウインドサーフィン · エコフィン · エゴサーフィン · エチミアツィン · エリツィン · エンドルフィン · オレフィン · オースティン · ガランティン · グリフィン · ゴドウィン · サン‐アグスティン · サン‐マルティン · サーフィン · シクロオレフィン · シクロパラフィン · ショルダー‐サーフィン

日本語の同義語辞典にあるナム‐ディンの類義語と反意語

同義語

«ナム‐ディン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ナム‐ディンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ナム‐ディンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのナム‐ディンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ナム‐ディン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

南定省
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Nam Dinh
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Nam Dinh
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

नाम के Dinh
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

نام دنه
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Намдинь
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Nam Dinh
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Nam dinh
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Nam Dinh
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Nam Dinh
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Nam Dinh
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ナム‐ディン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

남 딘
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Nam Dinh
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Nam Định
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

nam டின்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

नाम Dinh
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Nam Dinh
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Nam Dinh
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Nam Dinh
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Намдінь
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

nam Dinh
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Nam Dinh
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Nam Dinh
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Nam Dinh
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Nam Dinh
5百万人のスピーカー

ナム‐ディンの使用傾向

傾向

用語«ナム‐ディン»の使用傾向

ナム‐ディンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ナム‐ディン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ナム‐ディンに関するニュースでの使用例

例え

«ナム‐ディン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からナム‐ディンの使いかたを見つけましょう。ナム‐ディンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Area and culture studies - 第 37~38 号 - 86 ページ
5 歳の時にナム,デインで初めて教育を受け,漢字を学ぶが, 1 年で帰郷し,以後 14 年間故郷で幕らす.再び教育を受けるためハノィに出た ... 総督のポール.ドゥメール? 3 " 1000016 『 0557— 1932 ,総督在任: 1897 ― 1902 〉はトンキンのナム,ディンにおける郷試 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1987
2
Gekidōsuru Ajia - 271 ページ
Yoshimi Usui, 1967
3
ベトナム村落の形成: 村落共有田 - 300 ページ
ビ; 6 ョ村落と命名した。るように、この線の北部は基本的にはダイ川と紅河に囲まれた西氾濫原の延長であり、村落は主として河川の自南定省はこのナムディン川のほぼ中間を東西によこぎる線で二分される。第七章の図 6 (一ー一五〇頁)にみられ本県は省都 ...
桜井由躬雄, 1987
4
オン・ザ・ボーダー - 473 ページ
沢木耕太郎 473 雨のハノイ 語のしやべれない私にできることはここまでだった。人物に訊ねてもらったが、やはりこのような墓地はナムディンにはないということだった。ヴエトナムィバ—に伝えてもらった。教会はそのホテルからそう遠くないところにあり、そこで ...
沢木耕太郎, 2003
5
東アジアの会社法: 日・中・韓・越の現状と動向 - 220 ページ
は 3 ) 1995 年当時,チャン,ドック,ルオン副首相は,ナムディン省を訪れたとき,労働者の生活を安定化し,企業の生産を回復させる責任を負うと述べた[ ! 11110 I1, 1 ^ 3111113 , 1995 〕。さらに,ナムディン省の党委員会の幹部は, X 企業に破産法を適用すれば, ...
志村治美, 2003
6
昭和の戦争: 朝鮮戦争・ベトナム戦争 - 218 ページ
死体は「ナムディンには日本軍が五千人ほど駐屯していたということです。そのころ話しはじめた。「当時、私は小学生でしたが... ...」と前おきして、太平洋戦争のときの体験をそれがひとわたり終って休憩したときだった。四十一一歳だというマウさんはくれた。
Hideo Yamamuro, 1985
7
ベトナムの投資・M&A・会社法・会計税務・労務(発行:TCG出版): - 86 ページ
... 各県、および Cô Tô 島県、および省が直轄する諸島の県 Vân Đồn 県 16 ハイフォン市 Hải Phòng Bạch Long Vỹ 島、Cát Hải の各県 17 ハーナム省 Hà Nam Lý Nhân,Thanh Liêm の各県 18 ナムディンNam Định Giao Thủy, Xuân Trường, Hải Hậu, ...
久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2014
8
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
ライフルマンはマオリ名ティティポゥナム( (出^皿; ! ! ! ! ! ! )、体長 81 ; ! ... かってタイエリ渓谷沿いにセントラルオタゴ 4 まで伸びていたタイエリ鉄道は廃止されたカ^ダニ一ディンからミドルマーチまでは残されて、観光列車が運行されている。(由比濱省吾)南十子 ...
ニュージーランド学会, 2007
9
ソウルベスト100: - 105 ページ
... 63 35 94 63 ・ディン・タイ・フアン・ティン・ティン・ホール・テウォン・テクノマート・踏拳道・大造殿・テド・ウンナン商店街・テド収入品・テド総合 ... ターウン・敦化門・東和免税店・トンムン館・トンヨン・ナイキ・タウン・ナイトクラブ・ナクサン・ガーデン・騎山妙覚寺・ナム ...
ソウル特別市, 2010
10
21世紀の日本人たちへ...: 僕が出来る事、そして君たちが出来る事
ナムの南でのゲリラ活動に対するカウンター作戦を準備していた。コークロフ I (以下じ) 12 年半働いた。対北ベトナムの作戦指揮を取っていた。具体的には北ベト神士口— (以下^ : )南ベトナムのゴ.ディン.デイエムの軍事顧問として働いたと聞いていますが。
神吉信之, 1999

用語«ナム‐ディン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からナム‐ディンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ハノイ~タインホア間の観光列車が誕生、新たな世界遺産の旅も
途中、ザップバット駅(ハノイ市)、フーリー駅(紅河デルタ地方ハナム省)、ナムディン駅(同ナムディン省)、ニンビン駅(同ニンビン省)、ビムソン駅(タインホア省)に停車する。 チケットは座席によって料金が異なり、5万8000~14万5000VND(約312~779円)。 «日刊ベトナムニュース, 10月 15»
2
第46回国際物理五輪、ベトナム代表の高校生5人全員がメダル獲得
金メダルを獲得したのは、ブー・タイン・チュン・ナムさん(ハノイアムステルダム高校3年)、グエン・コン・タインさん(紅河デルタ地方ハイフォン市チャンフー高校3年)、ディン・ティ・フオン・タオさん(紅河デルタ地方ナムディン省レホンフォン高校2年)の3人。 金メダルを ... «日刊ベトナムニュース, 7月 15»
3
駐日大使にクオン外務次官=関係重視、大物起用-ベトナム
クオン次期駐日大使の略歴1959年 ナムディン省生まれ1976-81年 ベトナム外交大学1981年10月 外務省入省1987年1月 外務省中国局1990年9月 中国大使館1994年1月 外務省内閣担当1996-97年 米タフツ大フレッチャー法律外交大学院(国際 ... «時事通信, 6月 15»
4
ベトナム初の美容整形番組で人生を変えた女性たち
紅河デルタ地方ナムディン省出身のブー・タイン・クインさん(22歳)は、貧しい家庭の末娘として生まれ、現在は田舎で両親の面倒を見ている。彼女は幼い頃から出っ歯のせいで、自分に自信が持てず、一緒に遊ぶ友達も少なかった。服飾系の専門学校を卒業 ... «日刊ベトナムニュース, 3月 15»
5
ナムディン省:ゴシック建築の美しい教会トップ10
紅河デルタ地方ナムディン省には、ゴシック建築の特徴である尖塔アーチを持つ美しい教会が多いことで有名だ。今回は、その中でも特に美しい教会トップ10を紹介する。 1. ブイチュー聖公会堂スアンチュオン郡スアンゴック村にある聖公会堂で1885年に建立 ... «日刊ベトナムニュース, 12月 14»
6
ニンビン省:過去最大の違法賭博を摘発、現金35億VNDを押収
なお、逮捕されたギャンブラーの中には同省のほか、紅河デルタ地方ナムディン省、同ビンフック省、北中部タインホア省など他の地方のギャンブラーも含まれていた。なお、現行規定によるとベトナムでは賭場(カジノ)の設立が制限されており、外国人のみに入店 ... «日刊ベトナムニュース, 11月 14»
7
テラモーターズ、ハノイのディーラー1号店で電動バイク販売開始
このほか、年内にも◇紅河デルタ地方ハイフォン市、◇同バクニン省、◇同ナムディン省、◇北中部タインホア省、◇南中部沿岸地方ダナン市、◇同クアンガイ省、◇同フーイエン省、◇東南部バリア・ブンタウ省、◇南中部高原地方ダクラク省、◇メコンデルタ地方 ... «日刊ベトナムニュース, 9月 14»
8
<新興国eye>ベトナムの皮革・靴分野、TPP視野に海外企業が投資を …
例えば、いくつかの中国企業が東北部クアンニン省モンカイ市やホアビン省、ナムディン省で原材料生産工場案件や工業団地案件に着手している。 一方、皮革・靴はベトナムの主要輸出品目の一つとされているものの、原材料を海外からの輸入に依存しており ... «モーニングスター, 7月 14»
9
“妊婦”のお腹にいたのは重さ7キロの巨大腫瘍、切除手術に成功
ハノイ市の中央産婦人科病院で4日、紅河デルタ地方ナムディン省ギアフン郡在住のグエン・ティ・Lさん(34歳)の卵巣にできた、重さ7キロの巨大腫瘍切除手術が行われた。2時間に及ぶ手術の末、16リットルの体液を含んだ腫瘍の完全切除に成功した。 術後の ... «日刊ベトナムニュース, 7月 14»
10
伊藤忠、ベトナムに生地工場 TPP視野にシャツ一貫生産
伊藤忠商事が5月にも、ベトナム・ハノイ近郊のナムディン省で、新たな生地工場を立ち上げることが分かった。来春にはシャツ製造で年約1500万枚のフル生産に移行、糸から縫製までの一貫生産体制を構築する。ベトナムも参加する環太平洋戦略的経済連携 ... «SankeiBiz, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. ナム‐ディン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/namu-ten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA