"なわ‐のれん"辞典での日本語の意味

なわ‐のれんの発音

なわ	‐	のれん
nawa		noren

日本語でなわ‐のれんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのなわ‐のれんの定義

なわ‐のれん【縄暖簾】 １ 「縄簾 (なわすだれ) 1」に同じ。 ２ 《店先に1を下げたところから》居酒屋・一膳飯屋などのこと。

なわ‐のれんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のなわ‐のれんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのなわ‐のれんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«なわ‐のれん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 商誉圈套
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Trampa de buena voluntad
• 日本語翻訳家 - 英語: Snare goodwill
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: फंदे सद्भावना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الافخاخ النوايا الحسنة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Малый доброй воли
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Snare goodwill
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ফাঁদ শুভেচ্ছা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Snare goodwill
• 日本語翻訳家 - マレー語: Snare muhibah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Snare Geschäfts- oder Firmenwerte
• 日本語: なわ‐のれん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이길 영업권
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Snare karep
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Snare thiện chí
• 日本語翻訳家 - タミル語: கண்ணி நல்லெண்ண
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Snare सदिच्छा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Snare niyet
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Snare buona volontà
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Snare wartość firmy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Малий доброї волі
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Snare fondul comercial
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Παγίδα υπεραξία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Strikke welwillendheid
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Snare goodwill
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Snare goodwill

«なわ‐のれん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からなわ‐のれんの使いかたを見つけましょう。なわ‐のれんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ことりっぷ 横浜: 中華街 - 37 ページ

山下公園。戸。 *リリり肉を使ったぶ、。"。 |リ _*騎つ切り牛鍋マリンタワー○ - *リ刻 3 い豊 _ 五町・中華※港の見える丘公園エ|kmリみなとみ*て“ ー 吉駅*。- - - □ - - - - ー 。太田なわのれんおおたなわのれん治元年創業の老舗。黒毛和牛を秘中華街 9/伝の味噌 ...

昭文社, 2015

横浜のグルメスポット

自家製プリン&アイスクリームがたまりません!これら伝統のメニューは、ホテルニューグランド本館1階にあるレストラン「ザ・カフェ」で、現在も変わらぬ味が楽しめます。□文明開化の象徴「牛鍋」太田なわのれんの「牛鍋」。ぶつ切り牛肉が特徴ですまた、「 ...

All About 編集部, ‎田辺紫, 2013

角川国語辞典 - 714 ページ

自サ 61 ^えら: 53 られた人が,なわをはずして逃けること。^、モの人。なわ-のび【なわ延び「繩延^】ナヮノ 5 名 1 延ば乂なわのおさ。 2 自サ変^際の面^が、測讓| ^面稍よ? & ^ 10 「 656 で作つたのれん。 2 居酒屋。なわ-のれん【なわのれん【-繩 1 暖"讓なは】 ...

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... いり】生業【なりわい】るほど】慣れ・馴れ【なれ】成程【な馴合い【なれあい】馴初め【なれそめ】狎れる【なれる】熟れる【なれる】縄手・畷【なわて】縄暖簾【なわのれん】難易【なんい】軟化【なんか】難関【なんかん】難儀【なんぎ】難局【なんきく】 軟禁【なんきん】南京.

ISM Publishing Lab., 2015

女が会社へ行きたくない朝: 人間関係の悩みを解決する法 - 141 ページ

困ったことに日本には、欧なわのれん情報ガとか欧なわのれん営業水とか一一一一ロわれるほどに、夜の酒席は、そのまま昼間の仕事の延長になっています。デスクや会議など真冒えないことを言いあい、聞きたいことを聞き出す。だいたい日本の職場では欧根 ...

沖藤典子, 1988

単語大系 - 第 3 巻 - 1352 ページ

67 姓繩田(なわだ) [固] 67 姓纖田屋(なわたや) [固] 67 姓纖稚(なわち) [固] 67 姓纏稚(なわち) [固] 67 姓名和町(なわちょう) [固] ... 大字(その他)繩延び,槻延,繩延,繩延び(なわのび) [名] 2268 超過編暖簾,なわのれん,繩のれん,纖のれん,繩暖簾(なわのれん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 304 ページ

れ搽垂^大蓋とばり帳どん帳緻幅なわのれん纖のれん^暖簾纖のれん X 暖簾のれん暖簾引き^引慕幕窓掛窓掛け幔铬口一,レアプブ〜慕 886 日覆い[段 9ゾ親 883ズ子'係-]雨!!雨 8 い雨避け卜掛羞ぃ覆い 81 除 81 除け仮設テント力パーキヤノビ一シートシート ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

精解国語辞典 - 634 ページ

0 村からなわつきを出した。なわて【啜-縛手】田の間の細道。あぜみち。 1 こし-ほ首。なわとび【繩飛(眺)び】張ったなわを越したり、なわを手に持ってまわすなどの遊戯。なわのれん【繩暖簾】 1 多くのなわをたれて、のれんとしたもの。 23 ?酒屋,一ぜんめし屋の ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

草枕:

押なわである。おんさかななわのれん舟はようやく町らしいなかへ入る。腰障子に御着と書いた居酒屋が見える。古風な縄暖魔が見える。材木の置場が見える。人力車の音さえ時々聞こえる。つばくろが、ちちと腹を返して飛ぶ。あひるが、があがあて停車場に ...

夏目漱石, 2015

大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 14 ページ

馴染みの縛暖簾ゆえに無理が通る。「酒だけでよい。肴はゆっくり呑んで待つ」さかな「まだ夜明けじやございませんか问も支度してませんが」「おれだ。酒を^れ」それを見送った悪同心、大江矢十郎は、近くの縛暧簾の板戸を叩いた。なわのれん隆蔵は掘割を漕ぎ ...

安達瑶, 2010

用語«なわ‐のれん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からなわ‐のれんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明治元年創業の名店でいただく絶品牛鍋

10月1日放送の「昼めし旅～あなたのご飯見せてください！～」(テレビ東京系、午前11時45分～)では、タレントのせんだみつおさんが神奈川県・横浜を散策しながら、そこで働く人のお昼ご飯を調査。牛鍋会席のお店「太田なわのれん」（神奈川県横浜市中区）を ... «マイナビニュース, 10月 15»

あなたはどう思う？

横浜のれん会は老舗の味を守り戦後横浜の復興に寄与することを目的に1952年ころ設立。 ... 横浜のれん会の概要について伺いたいと事務局に連絡をとったところ、会計をされている「太田なわのれん」の青井茂樹（あおい・しげき）さんにお話を伺えることに。 «はまれぽ.com, 9月 15»

「ミシュランガイド横浜・川崎・湘南2015特別版」に横浜市内から2つ星2軒 …

... 青葉区あざみ野南2）、すき焼きの「太田なわのれん」（中区末吉町1）、寿司の「おとわ」（青葉区奈良3）、「はま田」（中区太田町2）、うなぎの「野田岩」（西区北幸2）、そばの「風來蕎」（青葉区新石川3）、天ぷらの「ふく西」（西区みなとみらい4）が掲載された。 «ヨコハマ経済新聞, 5月 15»

「牛鍋」と「すき焼き」の違いとは？ 横浜の老舗2軒に聞いた

いずれも中区に位置し、店名は「じゃのめや」、「荒井屋」、「太田なわのれん」。 今回の取材の内容「牛鍋とすき焼きの違いを教えてもらいたい」ということを事前に電話で伝えたところ、残念ながら、太田なわのれんは取材NGだったが、じゃのめやと荒井屋は取材に ... «デイリーポータルZ, 6月 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

いずれも中区に位置し、店名は「じゃのめや」、「荒井屋」、「太田なわのれん」。 今回の取材の内容「牛鍋とすき焼きの違いを教えてもらいたい」ということを事前に電話で伝えたところ、残念ながら、太田なわのれんは取材NGだったが、じゃのめやと荒井屋は取材に ... «はまれぽ.com, 5月 14»

108回目 ～離れても、浪江を忘れず･その2/焼そばの意味

始まった所は、（浪江町の）浪江小学校の近くの「縄のれん」ということがわかってびっくりしました。 ぼくのおばあちゃんは「昔 ... ぼくは、浪江にすんでいる頃、お母さんとおばあちゃんとお姉ちゃんとなわのれんに何度か食べにいっていました。避難してからも食べ ... «現代ビジネス, 1月 14»

「ミシュランガイド2014」で横浜エリア16店舗が星獲得－2つ星は3店舗

「1つ星」は、「あいちや」（日本料理）、「麻布 野田岩」（うなぎ）、「うえ村」（ふぐ）、「うかい亭 あざみ野」（鉄板焼）、「太田なわのれん」（すき焼）、「鮨 おとわ」（寿司）、「すし 八左ェ門」（寿司）、「茶つぼ」（日本料理）、「天濵」（天ぷら）、「風來蕎」（蕎麦）、「ふく西」（ ... «ヨコハマ経済新聞, 12月 13»

「ミシュランガイド2013」で横浜エリアの17店舗が星獲得

「1つ星」は、「あいちや」（日本料理）、「麻布 野田岩」（うなぎ）、「うえ村」（ふぐ）、「うかい亭 あざみ野」（鉄板焼）、「太田なわのれん」（すきやき）、「シェ・ナカ」（フランス料理）、「すし 八左ェ門」（寿司）、「鮨 はま田」（寿司）、「茶つぼ」（日本料理）、「天濵」（天ぷら）、「 ... «ヨコハマ経済新聞, 12月 12»