アプリをダウンロードする
educalingo
ねつっ‐こい

"ねつっ‐こい"辞典での日本語の意味

辞典

ねつっ‐こいの発音

つっこい
netuxtukoi



日本語でねつっ‐こいはどんな意味ですか?

日本語辞典でのねつっ‐こいの定義

ねつっ‐こい [形]「ねつこい」の音変化。


ねつっ‐こいと韻を踏む単語

あぶらっ‐こい · すべっ‐こい · ねちっ‐こい · ねばっ‐こい · ひやっ‐こい · ふてらっ‐こい · まだるっ‐こい · まどろっ‐こい · まるっ‐こい · まるまっ‐こい · やにっ‐こい

ねつっ‐こいのように始まる単語

ねつけ‐しゅう · ねつけいこう‐せんりょうけい · ねつこうか‐せい · ねつこうかせい‐じゅし · ねつしょり‐ろ · ねつしんくう‐しけん · ねつじょう‐てき · ねつせっけい‐でんりょく · ねつぞう‐こ · ねつちゅうせいし‐ろ · ねつっ‐ぽい · ねつてき‐かいらい · ねつてき‐イオンか · ねつてんしゃ‐プリンター · ねつでん‐おんどけい · ねつでん‐こうか · ねつでん‐たい · ねつでん‐つい · ねつでん‐ついれつ · ねつでん‐のう

ねつっ‐こいのように終わる単語

いって‐こい · いも‐に‐こい · いろ‐こい · おいらく‐の‐こい · かた‐こい · こい‐こい · しゃくせん‐こい · すべ‐こい · なが‐こい · にや‐こい · ねこ‐の‐こい · ねち‐こい · ねつ‐こい · はつ‐こい · はは‐こい · まだる‐こい · まどろ‐こい · みひつ‐の‐こい · もって‐こい · やに‐こい

日本語の同義語辞典にあるねつっ‐こいの類義語と反意語

同義語

«ねつっ‐こい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ねつっ‐こいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ねつっ‐こいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのねつっ‐こいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ねつっ‐こい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Netsu 〜津市加油
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Netsu ~ tsu Ven
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Netsu~tsu Come
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Netsu ~ त्सू आओ
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

نيتسو ~ تسو تعال
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Netsu ~ цу Приходите
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Netsu ~ tsu Venha
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Netsu ´আসুন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Netsu ~ tsu Come
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Netsu ´Datang
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Netsu ~ tsu Kommen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ねつっ‐こい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

ねつっ와라
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Netsu ´Ayo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Netsu ~ tsu Hãy đến
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Netsu ´வா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Natsukoi
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Netsu´ Gel
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Netsu ~ tsu Vieni
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Netsu ~ tsu Przyjdź
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Netsu ~ цу Приходьте
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Netsu ~ Tsu Vino
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Netsu ~ Tsu Ελάτε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Netsu ~ tsu Kom
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Netsu ~ tsu Come
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Netsu ~ tsu Kom
5百万人のスピーカー

ねつっ‐こいの使用傾向

傾向

用語«ねつっ‐こい»の使用傾向

ねつっ‐こいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ねつっ‐こい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ねつっ‐こいに関するニュースでの使用例

例え

«ねつっ‐こい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からねつっ‐こいの使いかたを見つけましょう。ねつっ‐こいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
現代形容詞用法辞典 - 437 ページ
... 服は好きじやない。「ねちっこい」は「しっこい」に似ているが、「しっこい」にはあきらめの悪さの暗示があり、不快感も強くないので、執着が ... 全く同じ文脈で「ねちっこい 1 と「しっこい」が用いられると、次のような今日は朝からねつっぽい。終始ねつっぽくくどいた ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
日本俗語大辞典 - 1973 ページ
米川明彦, 2003
3
テキサスの恋: ウィンター・アンコール - 54 ページ
詩の中で好きなのはそれだけだったな」つっちで犬をあずかってあげるわ」クリッシーが買って出た。「いや、それはだめだ』トムはイリージアやルークが口を開く前に言った。「ムースは君のお母さんやおじさんが持っている壊れやすい物をみんな壊してしまう。
ダイアナパーマー, 2011
4
甲州方言 - 543 ページ
ねつっこいねどねねみねぶるねまけるねめるねらざあねんがけるねんじようこんじょうののいものうのうきのうげのうじのうずるの ... てばのうてんきのうどきのうなしのうもなくのおくりのかざりのがれのきんだれのけえ ん园六ョ六全五四四一四 一 543 一 ねこすり.
深沢泉, 1979
5
加藤楸邨初期評論集成 - 第 5 巻 - 112 ページ
... 盛りあげられなくてはならなかったのであろうと思われる。茂吉に散文いう一本の道を通じてより出しようがなかった。そこに、人間がねつっこければねつっこいままその異常なる執着の強さを思うと、茂吉の人生は、清も濁も、人間も自然も、何もかも、歌と.
加藤楸邨, 1992
6
Yokomizo Masashi zenshu - 第 3 巻 - 142 ページ
ともだ、本人が行かないほうがいいと思ったから、私はこ導をきいて知っていたので、これは康夫君のいうのももっ厭といわさない。それは脅喝云々のことは、私もうすうすを頼むときには、妙にねつっこいところがあって、相手にところがあなたも御存じでしょうが。
Seishi Yokomizo, 1970
7
本陣殺人事件 - 135 ページ
ともだ、本人が行かないほうがいいと思ったから、私はこ^をきいて知っていたので、これは康夫君のいうのももっ厭といわさない。それは脅喝云々のことは、私もうすうすを頼むときには、妙にねつっこいところがあって、相手にところがあなたも御存じでしょうが。
橫溝正史, 1975
8
Sengo - 第 8 巻 - 225 ページ
一つのタイブが、このように肉体と生活の根もとから描き出されたのは、この作家によってはじめてはそういう個性的な女に ... な女の「かういふ女」の「私」にしても、「鬼子母神」の圭子にしても、強く、ねつっこい性格だが、これ女」や「鬼子母神」には、彫りが深く、 ...
Yoshimi Usui, 1966
9
戦後: 臼井吉見評論集 - 第 8 巻 - 225 ページ
一つのタイプが、このように肉体と生活の根もとから描き出されたのは、この作家によってはじめてはそういう個性的な女に ... このような女の「かういふ女」の「私」にしても、「鬼子母神」の圭子にしても、強く、ねつっこい性格だが、これ女」や「鬼子母神」には、彫り ...
臼井吉見, 1966
10
文学における神探求 - 103 ページ
欲の眼で見ていながら、決定的な関係に入ることによって独身の楽しさを失うことを恐れているという好条件」をちらつかせて仁子と関係し、またそのため触れれば落ちそうな風情の英子を情て行く姿をねつっこいほどに追求しているのです。九三は「独身で、生活 ...
高木幹太, 1987
参照
« EDUCALINGO. ねつっ‐こい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/netsu-koi-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA