"に‐しめる"辞典での日本語の意味

に‐しめるの発音

に	‐	しめる
ni		simeru

日本語でに‐しめるはどんな意味ですか？

日本語辞典でのに‐しめるの定義

に‐しめる【煮染める】 ［動マ下一］［文］にし・む［マ下二］食物をよく煮て煮汁の味をしみ込ませる。また、醤油がしみこんだような色になる。

に‐しめるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のに‐しめるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのに‐しめるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«に‐しめる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 占据了
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ocupado en el
• 日本語翻訳家 - 英語: Occupied in the
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं में कब्जा कर लिया
• 日本語翻訳家 - アラビア語: I المحتلة في
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Занятые в
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ocupado na
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাপৃত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je occupé dans le
• 日本語翻訳家 - マレー語: diduduki dalam
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: In den besetzten
• 日本語: に‐しめる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 대비
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: dikuwasani ing
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Chiếm trong các
• 日本語翻訳家 - タミル語: கைப்பற்றப்பட்ட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: करण्यासाठी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: işgal edilen
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Occupato nel
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zajęte w
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Зайняті в
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ocupată în
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Απασχολούνται στον
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek beset in die
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ockuperade i
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Opptatt i

«に‐しめる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からに‐しめるの使いかたを見つけましょう。に‐しめるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

財政学の展開 - 66 ページ

何となれば、他の何れの事業よりも大なる利潤を生じてるるのに-しめることは出來ぬ。何となれば、彼は全く地代を納めぬからである。彼は又これをその利潤かることを得しむべき唯一の手段である。彼は机稅をその地代から控除して、地卞-にこれを支拂はの ...

永田清, 1942

フロウンうんち英単語帳 - 176 ページ

826 50 は厂太隔の二エネルギー、太陽エネルギーのこと。ゾクラァ 5013「 606 「ぼ太陽エマ、ゾレ 4 " ― 1116 '0131" ' ^ 51601 入お糸 827 61111)「306 鹏く 0 含むヒ「 306 はブレスレッ卜のように、しめるという意味。 601 はィンブレィス中にということから、 ...

佐藤剛, ‎リトルの仲間達, 2007

沖釣りガイド関東周辺 - 17 ページ

特に力モシ釣りは力モシ釣りのヒラマサやマダイをメインに-しめるようになった。特に: ^近の勝浦は、は浅場から深場まで、多種多様な釣りが楽勝浦: "のィメ—ジが先行しがちだが、近年古くからの釣りファンには〃深場釣りの勝浦,松部かつうら,まつべ. 1 2 3 4 5 ...

藤井魚聖, 1996

宇津保物語全訳 - 14 ページ

すがたっき、たとへんなし。ほかげにさへ、これはかくみゆるぞ。少将おもふにねたきことかぎし。われなにせんにこのみすのうちを見つらん。か、る人をみて、たぐにてやみなむや。いかさまにせん。いけるにもしめるにもあらぬ心ちして、れいのあそび、はたまして心 ...

伊藤カズ, 1969

Mondai kaimei kokubunpō jiten - 30 ページ

Yoshisada Ishida, 1956

漢字で意味が変わるビミョーな日本語 - 104 ページ

閉める'締める'絞める^^^^ ^ ^父「昼間っから力一テン閉めたまんまで何してんだ?」母「家計簿をつけてるのよ〜。ここんとこ赤字続きで、財布のひもを締めなきやなんないわ... ...」父「よし!ォレの小遣い 20 グ。カット。酒は家でしか飲まない。ゴルフは 2 力月に 1 回 ...

和田みちこ, 2005

音楽を愛でるサル: なぜヒトだけが愉しめるのか

私たちはふだん何気なく音楽を聴いている。しかし、実は音楽に喜びを見出せるのは人類だけで、他の霊長類には音楽への感性が備わっていない。なぜこのような違いが生じたの ...

正高信男, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しめいてはい指名手配[名] 지명수배 指名手配しめいてはいされた指名手配された[形] 지명수배된 指名手配된 じめいの自明の[形] 자명한 自明한 じめいのり自明の理[名] 자명한 이치 自明한 理致しめがね締め金[名] 꺾쇠 しめがねでしめる締め金で締める[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... nominate [naməneit]しめいてはいされた指名手配された[形]wanted [wɔ:ntəd]じめいの自明の[形] self-evident [selfevədənt]じめいのり自明の理[名] axiom [æksiəm]しめがね締め金[名] clamp [klæmp]しめがねでしめる締め金で締める[動] clamp [klæmp] ...

キム テーボム, 2015

40代愉しめる人疲れる人

疲れた人と、若々しい人。これらの違いは一体どこにあるのでしょうか? 秘密は「40代の過ごし方」にある、と著者潮凪氏は言います。5万人を超える面談件数を誇る著者だから書 ...

潮凪洋介, 2011