"にん‐ぎょう"辞典での日本語の意味

にん‐ぎょうの発音

に	ん	‐ぎょ	う
ni	n		u

日本語でにん‐ぎょうはどんな意味ですか？

日本語辞典でのにん‐ぎょうの定義

にん‐ぎょう【人形】 １ 木や紙、土などで人間の形をまねて作ったもの。古くは信仰の対象であったが、中世以後は愛玩・観賞用として発達。演劇にも用いられる。２ 自分の意志では行動できず、他人のなすがままになっている人のたとえ。３ 男物の長着で、袂袖 (たもとそで) の袖付けどまりから袖下までを縫いふさいだところ。４ 人の形を絵にかいたもの。ひとがた。

にん‐ぎょうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のにん‐ぎょうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのにん‐ぎょうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«にん‐ぎょう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 受伤男子行
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La línea de hombre herido
• 日本語翻訳家 - 英語: The injured man line
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: घायल आदमी लाइन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: و خط شينوبو
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Пострадавший линия
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: A linha de homem ferido
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Shinobu লাইন
• 日本語翻訳家 - フランス語: La ligne de blessé
• 日本語翻訳家 - マレー語: Shinobu talian
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Der Verletzte Linie
• 日本語: にん‐ぎょう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 닌 행
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: line Shinobu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Dòng người đàn ông bị thương
• 日本語翻訳家 - タミル語: Shinobu வரி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Shinobu ओळ
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Shinobu hattı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: La linea uomo ferito
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Rannych linii człowiek
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Потерпілий лінія
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Linia om rănit
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ο τραυματισμένος άνδρας γραμμή
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: En Shinobu lyn
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Den skadade mannen linje
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Den skadde mannen linje

«にん‐ぎょう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からにん‐ぎょうの使いかたを見つけましょう。にん‐ぎょうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

にんぎょうげきだん

人形たちが自分より小さな人形で人形劇を上演する―。そんな不思議な「にんぎょうげきだん」。野原で村で、きょうも彼らはみんなに元気を与えていきます。ていねいに描き込 ...

こみねゆら, 2010

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 28 ページ

にソ 18 亡人形査證 80 ( 106 ^ 166 ( 1 め IX 8。0^『01-8 800 ^出^ 9 』 10 6078 &11(1011-1511113(1311 0 "ほ 1 ) 855 ^ 01 ^化( ! ^ "。"【。 XX ―110^11911^禽^ " ' ^ ! ! 01 【ト 6 リ. : ) .ん, ^ 110 |001 【0 VI ,に】 8 ( 380 9, &が! 1 0【 6^11^ 811(110 ,60 ぉ ...

星野義二, 2001

匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)

九、人形〈人形は平安時代には「ひとがだ」と読まれ、呪術的な色彩を持っていた。それは「流し離」などに受け継がれている〉などと、人形の解説本にはよく書かれている。しかし子供が人形で無心に遊ぶ姿を見ていると、それは人間本来の本能に根ざしたもので ...

北康利, 2008

ヤンカのにんぎょうげき

どうぶつたちをおきゃくさんに、にんぎょうげきをはじめるおんなのこヤンカ。どうぶつたちもつぎつぎににんぎょうげきにさんかしていきます。すると、そこにママンカという ...

どいかや, 2012

5・6・7さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!

... うさき`パンダかめみずどり這おしどりおうちロケットオシャしぼうしコップつばひろぼうしことりのぼうしくちびるおばけギロッとおばけぞ~うきつねやき`おおかみうまうしうさき`からだようふくそできものそでかっぱつなからだゆびにんぎょうゆびにんぎょうゆびにんぎょ ...

川並知子, 2013

アンパンマンおりがみゆびにんぎょう

アンパンマンの指人形の折り紙をつくろう!

やなせたかし, 2005

指先から知能をはぐくむ・おりがみ 4 にんぎょうや花

テーマ別に分かれていますから、自分でおってみたい“おりがみ”を、すぐに選ぶことができます。それぞれの巻では、“おりがみ”が、やさしい順番にならんでいます。順番を ...

エキグチクニオ, 2001

ころわんとおにんぎょう

ころわんはこうえんで、かわいいおにんぎょうをみつけました。おにんぎょうとはなれたくない。ころわんは、おうちへつれてかえるのですが...。

間所ひさこ, 1999

ちいさいモモちゃんにんぎょうえほん:

あのね、まっかなかさにね、まっかなながぐつ。「あそびにいくの、かささしていくの。」あれ、あめふってないのに?えほんとにんぎょうでモモちゃんといっしょにあそぼう!

松谷みよ子, 2003

もりのにんぎょう

おおきなもりのきのしたに、にんぎょうがすわっていました。いろいろなおきゃくがやってきましたが、にんぎょうはなにもいいません。

朝比奈かおる, 2005

用語«にん‐ぎょう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からにん‐ぎょうという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

久月：「にんぎょうちょうの人形市」で体験講習会 10日まで

久月は、東京都中央区の人形町商店街通りで8日から始まった人形の展示・販売イベント「にんぎょうちょうの人形市」（人形町商店街協同組合主催）に久月人形学院と共同で出店。日本人形などの販売のほか、「押し絵」「木目込み」といった伝統的工芸手法が ... «毎日新聞, 10月 15»

KUCHI-PAKUアニマルスピーカー :にんぎょう作家 IRIIRI(イリイリ …

KUCHI-PAKUアニマルスピーカー :にんぎょう作家 IRIIRI(イリイリ)デザインのぬいぐるみスピーカー。 2013/08/10 18:18 ... ブレーメンの音楽隊から飛び出してきたようなファンシーなぬいぐるみがスピーカーになっちゃいました！ ぬいぐるみをデザインしたのは ... «AppBank, 8月 13»

ニポポ人形写真集

にぽぽというにんぎょうはにぽぽというながありますがわたしのなはすうねんごにはみんなわすれてしまうでしょうここからでることはありませんしでようというきもちがあってもかないませんのでかんがえるのをやめたいのですがおかあちゃんのことをおもうとでたいき ... «ロケットニュース24, 7月 13»