"ぬれ‐ば"辞典での日本語の意味

ぬれ‐ばの発音

ぬれ	‐	ば
nure		ba

日本語でぬれ‐ばはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぬれ‐ばの定義

ぬれ‐ば【濡れ場】 １ 歌舞伎で、男女の情事の場面。また、その演出。初期歌舞伎の濡れ事が発展したもの。濡れ幕。２ 情事の場面。ラブシーン。

ぬれ‐ばの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぬれ‐ばを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぬれ‐ばの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぬれ‐ば»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 如果湿
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Si húmeda
• 日本語翻訳家 - 英語: If wet
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अगर गीला
• 日本語翻訳家 - アラビア語: إذا الرطب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Если влажный
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Se molhado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: যদি ভিজা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Si humide
• 日本語翻訳家 - マレー語: jika basah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: wenn nasse
• 日本語: ぬれ‐ば
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 바르면
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: yen udan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Nếu ướt
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஈரமான என்றால்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ओले असल्यास
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Islak Eğer
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Se bagnato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Jeśli mokre
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: якщо вологий
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: dacă umed
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: αν υγρό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: As nat
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Om våt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hvis våt

«ぬれ‐ば»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぬれ‐ばの使いかたを見つけましょう。ぬれ‐ばに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ぬればやまのちいさなにんじゃ

親をオニにころされた、からすの子は、てんぐに忍術をおそわり、オニを退治します。

かこさとし, 2014

神仏雑話: 在家僧侶となりぬれば

稲荷神社、氏神、神道、大田楽、親鸞、「日本霊異記」「古事記」等の考察を通して現代の宗教に迫る著者の労作。

岡部茂, 2006

國語學の諸問題 - 313 ページ

三四〇つきぞへにけるとしのへぬればつきぞへにけるとしのへぬべきとしはへにつ- -としはやへなむとしはやへなむつきぞへにけるとしぞ/にけるとしぞへでけるとしのへぬればとしぞへにけるつきのへぬればっきのへぬればとしのへぬればとし 0 へぬればっきはへに ...

小林好日, 1941

日本陽明學 - 70 ページ

井上哲次郎, 蟹江義丸 べし 0 五福の笫四に攸好^をとき、六極の終に恶弱^ときたまふ.し極意よく鉢察すべし 0 からず。欲、むのくるしみつねにたらざれば、憂なくても心やすからず。是にて; 8 淫の極意を褂心すり 0 心くらくまよひぬれば、目にふれ耳にきくこと ...

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

群書類従 17(連歌部・物語部): - 10 ページ

一座のしづみたちぬれば。いかにも二三句はかならずつまる事なれば。かまへて〜上手を撰あたりの二一 I :句はさめきて而白也。下品の句出來ぬれば。又衆の多少にもよるまじきにや。大かた秀逸の出來ぬれば。其句をよくくばりて。すべて人をめにかけぬ事に ...

塙保己一, 1960

中江藤樹文集: 全

鼠蹴の時至りては、母の身はきりさく程の牌をうけ・父の心は佛翻の哉しみをいだけり。。執ぴして母子矧磁なれば・一錦榊綴のよろこびをなし・母はぬれたるねじきに肚して,子をば錨ける祖げふさしめ,子よくねぶりぬれば・母の射雌桝をなさす、射癖つきけがれて ...

中江藤樹, ‎武笠三, 1914

陽明学派 - 第 3 巻 - 181 ページ

幸にして母子あんをんなれば、一命再繽のよろこびをなし,は-はぬれたるねしきにふして子をばかわける裀にふさしめ、子よくねぶりぬれば母の身屈伸をなさす、身あかづきけがれてもゆあびかみあらふべき暇いしや 1.,こあんをん.0 た 18 んもしもなく、衣裳身の ...

小柳司気太, 1935

日蓮上人文集: 全 - 110 ページ

日蓮上人文集五四〇に投けぬれば三災にも失せす。一華を五淨によせぬれば: 5 にも萎ます。二^を法華經になけぬれば法^みな速なり。恐惶謹言。十月二十三日 0 速花押御所御返事四條佥吾女房御書懐胎のよし承り候ひ舉んぬ。それについては符の事仰せ ...

鈴木暢幸, 1914

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 24 ページ

塙保己一 七 10 二十五申つかはす。其比東條のなにがし。逆浪をたてはしま阿波の阈にいたりて。彼入道のもとへ釉しほれてなるとのおきも過ぬれば。浪のあ也。乙れは歸りのぼらん日を逮く松ほの浦にも乙がれつゝと定家卿の詠せられけるは戀路ごとおもひあ ...

塙保己一, 2002

学び舎の誕生: 近世日本の学習諸相 - 50 ページ

近世日本の学習諸相 多田建次 その効あってか、一一歳で『庭訓往来』をマスタ—し、一三歳ですでに主人の公用書簡の代筆るほどには、大ゃうは課をもみてたりき。これ我九歳の秋冬の間の事也。て、またまたねぶくなりぬれば、又水をかかる事さきの事のごとく ...

多田建次, 1992

用語«ぬれ‐ば»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からぬれ‐ばという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

取手市長選候補者の横顔（届け出順）

市内のゴルフ場で早朝、9ホールをこなしてから出勤したこともあった。 2003年、同じ東京通勤者の ... 座右の銘はふるさと薩摩の戦国武将、島津忠良のいろは歌「楽も苦も時過ぎぬれば跡もなし 世に残る名をただ思ふべし」。 アコーディオンが趣味で、妻の ... «常陽新聞スマートフォン版, 4月 15»

日焼け止めを忘れたら八百屋へ走れ！ 「ブロッコリー」を皮膚にぬれば …

研究では、「ブロッコリーを切って、肌にそのままペタペタこすりつければ日焼け止めの代わりになるよー！」って、 ... 生のブロッコリーをバッグに入れて、紫外線が気になる時にそのままスライスして肌にこすりつければ日焼けも皮膚がんも防げて安心！ バッチリ！ «Pouch［ポーチ］, 9月 13»

色好みこそ日本文学の芯 馬場あき子「日本の恋の歌」

禁忌の恋が露見してなお、親王は「わびぬれば今はた同じ難波なる身をつくしても逢（あ）はんとぞ思ふ」とよんだ。この「身を尽くしてでもお逢いしようと思うばかり」という下句を、馬場は「率直な、なだらかな調子の美しさの中に、露見をも世評をも、処遇さえも恐れ ... «朝日新聞, 4月 13»

かゆい所をかくとなぜ気持ち良いのか、長年の謎が解明される

かゆみ」というと「痛み」などにくらべ軽視されがちで、健康な人にとっては「市販のかゆみ止めをぬればいい」「我慢すればいい」「かけばいい」と片付けられる問題かもしれませんが、腎臓や肝臓の病気、AIDSやホジキンリンパ腫などによる強烈なかゆみには通常 ... «GIGAZINE, 4月 09»