"おめでた‐こん"辞典での日本語の意味

おめでた‐こんの発音

おめでた	‐	こ	ん
omedeta		ko	n

おめでた‐こんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおめでた‐こんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおめでた‐こんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おめでた‐こん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 喜事挤
• 日本語翻訳家 - スペイン語: bendito acontecimiento lleno
• 日本語翻訳家 - 英語: Blessed event crowded
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: धन्य घटना भीड़
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مزدحمة الحدث المبارك
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Блажен событие переполнены
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: evento abençoado lotado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Omedeta ভীড়
• 日本語翻訳家 - フランス語: Bienheureux événement bondé
• 日本語翻訳家 - マレー語: Omedeta sesak
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Blessed Event überfüllt
• 日本語: おめでた‐こん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 경사 콘
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Omedeta crowded
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sự kiện chúc phúc đông đúc
• 日本語翻訳家 - タミル語: Omedeta கூட்டமாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Omedeta kalabalık
• 日本語翻訳家 - イタリア語: lieto evento affollato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Błogosławiony wydarzenie zatłoczony
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Блажен подія переповнені
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: eveniment binecuvântat aglomerat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ευλογημένο γεγονός γεμάτο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: geseënde gebeurtenis oorvol
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: välsignade händelse trångt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Blessed event fylt

«おめでた‐こん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおめでた‐こんの使いかたを見つけましょう。おめでた‐こんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

けっこんまえにんしんきりうけっこんけっこんしきこれは結婚前に妊娠したため急きよ結婚するものである。結婚式などでは、けっこんまえ【こん結婚前に妊娠したという善是畜なイメージを重さないように、「おめでたこんことばもち婚」という言葉も用いられる。

森山新, 2012

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 71 ページ

(3月).e 付記(1)「日本の祭り」おみなえし【女郎花】〔植物〕 a maiden flower; a patrinia. e「秋の七草」おむすび【お結び】a rice ball. eおにぎりおめでたこん【おめでた婚】 the wedding of a pregnant bride and her groom. eできちゃった婚 an omo-ado; the main ...

山口百々男, 2014

Nogami Yaeko zenshū - 458 ページ

... に帆をあげて I 」と御仲人がおめでたこんれいいわせきたかさごうらふねほおなこ. , 'どお能をごぞんじない方でも、おぢいさまやおとうさまが、おうたいになる謡は、きいたことがおあもしれません。そんな方のために、まず、かんたんにお能のお話をいたしましょう。

野上弥生子, 1982

野上彌生子全集 - 第 12 巻 - 62 ページ

いづれまた、そのおめでたます。しかし、いっものかげ口や憎まれ口の心配は、その; ; I だけはしないでもよささうです。うまいかの岡部、幾人かの深井、または、幾人かの桑原、刈田がこんがらかって、さぞ賑やかなことと思ひのは、土地では珍らしくないことと知り ...

Yaeko Nogami, 1982

明治女流文學集 - 385 ページ

それは然と屹はなしはじなんききをんなござさうきつ私とした事が惡黨の悴の事などを懐出して、お嬢樣の御目出度に此樣わたくしことあくたうせがれことおもひだぢやうさまおめでたこん顏を背けしが、思直しや爲けむやがて故とらしき笑を絞り出して、ほ」かほそむ ...

塩田良平, 1965

民俗芸能と歌謡の研究 - 217 ページ

... じょうおめでたやァ- 'エイトエイトおめでたいぞえその敉かえせドッコイャレソリャみょうがめでたいよョイショふきはんじょうおめでたやァ, 'ェイトエイトめでためでたが三つ四つ五つャレソリャ五つ重なりやよョイショ五葉の松おめでたやァ I エイトェイ こんねの嫁さん ...

Kiyomitsu Kanai, 1979

每天學1句生活日語會話: - 97 ページ

できちゃった婚こんだから、本ほんとう当は新しんろう郎と妊にんぷ婦じゃない。 ... 像這樣的情形稱為「できちゃった婚こん」,「~ちゃった」是「~てしまった」的口語表現,有著失敗的意思,給人印象不好,所以最近有人會改說為「おめでた婚こん」或「授さずかり婚こん」 ...

林亭瑜, ‎林武明, ‎陳美惠, 2015

一宫町史 - 944 ページ

これがこの家の神床柱ャレ神床柱よろず宝のホイホイ搗き始めおめでたやナンジャイナ瓢簞じやソレェントェントここのやかたは ... ャレ若松様よ枝も栄えてホイホイ葉もおるおめでたやナンジャイナ酒じやいなソレェントェントこんの袅にはふたまた攛ャレふたまた橙 ...

一宫町 (Hyōgo-ken, Japan), 1985

昭和 38年統一地方選挙をめぐる新聞論調 - 557 ページ

しかも複雑微妙な党内のひ家庭事情"を計算に入れると、党主流派の勢力後退はこんごの佐藤県政にかなり 第一次地方選举終わる第五回統一 1- ! :月十九り,、长崎新^ 1 願いしたい。ば、おめでたなるが故にその辺のところは暴言多謝とおは、エチケットに ...

公明選挙連盟, 1963

みず子 - 254 ページ

... がめでたかとな?」力?」「父ちやん、こんごろキクさんがおかしかですよ。ひよっとしたら、おめでたじやなかろうろ、どこでどげんしとるや。いてくれたら... ...、泣きくずれるキクをなぐさめながら亭主も泣きたかった。みず子、今ご^

泉琉江, 2003