"オン‐ザ‐マーク"辞典での日本語の意味

オン‐ザ‐マークの発音

おん		ざ		まーく
オン	‐	ザ	‐	マーク
on		za		ma-ku

日本語でオン‐ザ‐マークはどんな意味ですか？

日本語辞典でのオン‐ザ‐マークの定義

オン‐ザ‐マーク【on the mark】 オンユアマーク

オン‐ザ‐マークの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のオン‐ザ‐マークを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのオン‐ザ‐マークの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«オン‐ザ‐マーク»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 上的标记
• 日本語翻訳家 - スペイン語: En La Marca
• 日本語翻訳家 - 英語: On The Mark
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: निशान पर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: على علامة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: На отметке
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: On The Mark
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মার্ক এ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Sur la marque
• 日本語翻訳家 - マレー語: Pada tanda
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: On The Mark
• 日本語: オン‐ザ‐マーク
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 온 더 마크
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: On tandha
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: On The Mark
• 日本語翻訳家 - タミル語: குறி மீது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मार्क
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İşarette
• 日本語翻訳家 - イタリア語: On The Mark
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Na znak
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: На позначці
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Pe marca
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: On The Mark
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Op Die Mark
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: På The Mark
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: On The Mark

«オン‐ザ‐マーク»に関連する日本語の本

以下の図書目録からオン‐ザ‐マークの使いかたを見つけましょう。オン‐ザ‐マークに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最新カタカナ新語辞典 - 92 ページ

8 オンザジョブ'トレーニング[ 011 せ^ 0 われ 3 ^ 1 ! ^ ]実地職業訓練.現場研修(実際に仕事をしながらー定の技能を修得させる従業員の訓練法) . # 0 】丁と略して用いる.オン,ザ'マーク[ 001 : 116 013 ! ^ ]ゆオン'ュア'マーク.オン,ザ'ロック〖 011 ^ 6 1 " 00 ^ 31 ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

Kihon gairaigo jiten - 190 ページ

园オンサイド[英 003 ^ 16 ]《サッカー 3 味方側の領域で行動すること。命競技者がボールを持つ味方より後ろにいること。因オン-ザ-パース[英 0111116 1 ]《野球] ]走者があること。團オン-ザ-マーク[英 00 1116 1113『^]《競技 3 1 位置につけ。位置について。

石綿敏雄, 1990

ポケット版外来語新語辞典 - 97 ページ

オン,ザ,ジョブ,トレーニング^ 11 * 1 * 16 —〗 01)11 * 8101081 職業の実地訓練。#日常の業務を通じて従業員才ン,サ,マーク〔 0111 ^ !08^] 0 オン,ュア,マーク。才ン,ザ,ロック〔 00 1^16 1 * 001181 グラスに氷片を入れ,ウイスキーやブランデーを^いでつくつた ...

矢ヶ崎誠治, 1998

外来語便利辞典 - 72 ページ

オンサイド[ 01151 お]ラグビーなどの球技で,敵陣に向かって球より後方の位置。一オフサイド。オンザジョブトレーニング[ 011 1 お〗 01) 1 「 3 1 11 ヒ 8 ]従業貢を訓練するのに,日常の仕事を通じて教育^研修する方法。略して 0 】丁ともい? 0 オンザマーク[ 0111 ...

斎藤栄三郎, 1986

外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...

ジ.エア.〜サイド! :〜 3 ほく[競]凝球.ホッケーなどで,競技になり得る位匱にあること.〜,ザ.マーク[〜 1 お 1 1 1 ^ ] [競]陸上の競走で「位置につけ」のき令.オン'ュア'マークともいう. / " ^ ^ザ.ロック[〜 100 ^〕コップに大きい水を入れ,上からウィスキーを注いだもの.

齋藤榮三郎, 1961

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 49 ページ

才ン,ザ,マーク[ 0111116 胃お[競]陸上の競走で「位置につけ」の号令.オン,ユア,マークともいう"才ン,ザ,ロック^ 1111161 " 00 ^ 1 コッブに大きい氷を入れ,上からウイスキーを注いだもの.オンス[ 0113 オ] (英は 01111 ば)重さの単位で, 1 ボンドの 16 分の 1 .

Eizaburō Saitō, 1966

日本語となった英語: 1931年に於ける我国外来語の総記錄 - 123 ページ

011111 ^ 1111 ^オミクト、落す、忘れる、脫がす、省略する, 00 111011116 [加 631311 ! ] (艇技〉オン.ザ.ライン(球が) ^ ±に(落ちるこざ)。「條さ同じ)。 001116 91&!^ 83 ' ! 110 : ^ ] (競技〉オン.ザ.マーク(次 00 ヌ 0111111 [ ^ ^ ^ : ' 1110 : ^ ] (競技)オン.ュア.

荒川惣兵衛, 1931

家庭の外来語 - 39 ページ

... 01 ^ 11 (ド)アブラの液状のものの成分.オレンジ 0 は 1186 ダイダイ類(ミカンもオレンジのー^ ) ,またダイダイ色. 1 【オレンジジュース.「割ったもの.オレンジエード 01 オレンジ汁に砂糖を加え水をオン... 0111 ...の上に. 11 オン.ザ.マーク(また「オン.ュア'マーク」.

魚返善雄, 1963

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 99 ページ

オン'エア〔 00 3;10 —オン'ジ'エア。オン'ガード〔 01181131 ^〕(ス)フェンシングで,構えの一つ。攻撃'防御の基本的姿勢。オン'カメラ〔 00 031X16 ! " 3 〕(放)撮影中の数台のテレビ"カメラのうち画面に画像カ;出ている ... 一オフサイド。オン"ザ...ジョブ'トレーニング〔 0114116 づ 0ゎ4 『 31111118 〕日常業務を行ないながら,一定の技能を身につける社員訓 オン'ザ'マーク〔 0111116 爪 3 ! 練法。 0 】丁と略す。—オフ'ザ'ジョブ'トレーニング。

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

研究社カタカナ英語辞典 - 34 ページ

00 の日本的用法.和製語でグリーン.オンともいう.「オンする」は! " 620111116 13113 0111116 といつ.オン.エア放送中. ... オン.ザ.マーク弒走の号令で,「位置についてし.英語では,00 ^011V II18I^1^(3) I ,といつ.オン.ザ.ロックウイスキーなどを氷の上についだ ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987