"おなご‐むすび"辞典での日本語の意味

おなご‐むすびの発音

おなご	‐	むすび
onago		musubi

おなご‐むすびの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおなご‐むすびを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおなご‐むすびの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おなご‐むすび»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Onago结论
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Conclusión Onago
• 日本語翻訳家 - 英語: Onago Conclusion
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Onago निष्कर्ष
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الخلاصة Onago
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Заключение онаго
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Conclusão Onago
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Onago উপসংহার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Conclusion Onago
• 日本語翻訳家 - マレー語: Onago Kesimpulan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Onago Fazit
• 日本語: おなご‐むすび
• 日本語翻訳家 - 韓国語: おなご체결
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kesimpulan Onago
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Onago Kết luận
• 日本語翻訳家 - タミル語: Onago தீர்மானம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: डिनर राइस बॉल
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Onago Sonuç
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Conclusione Onago
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Onago Wnioski
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: висновок онаго
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Concluzie Onago
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Συμπέρασμα Onago
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Onago Gevolgtrekking
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Onago Slutsats
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Onago Konklusjon

«おなご‐むすび»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおなご‐むすびの使いかたを見つけましょう。おなご‐むすびに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

貞丈雑記 - 32 ページ

伊勢貞丈 9 !丈雜^卷之十六( ^結之部) , 1 ハ 0 九けミもかけむすび- /〕も云は緒を二重通して緒の兩端を初め廻りたる緒の下を通して引出すを云 1 !の鳥に山緒かくるに頭樣也おなごむすび-、」云は男むすびを左まゑにしてむすぶを云又かめく.しミもかもさげ共わ ...

伊勢貞丈, 1928

図說日本の結び - 74 ページ

ニ OO 男結び〈おとこむすび》... ...六二・七四・一五四・二三六男精船〈おとんぼう〉- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -一五六女結び〈おなごむすび》... ...一五四・二三六鬼結び(おにむすび》...ニ四六オーバー・カリック・ ...

藤原覚一, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 290 ページ

>...拿結び... :の字結び...の字結び...驀桔び大 81 糸結びお; ...おなごむすびたまずさ...はちのじむすび... ...やのじ絜傑歇劂碣竭炔潔獗ば,結びすくせむすび妹 86 びいもせむすび片結びかたむすび I& !びかたむすびじれった蛣びじれったむすび機輸びはた ...

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 757 ページ

び 1 " 1 びび^た^ " ^びびお;びび"はお;びび" "ぴひ'ひ' "び結びけび,しび〜"リ大火# : ^「】^しリ「-悲^木木^ ^ふ^一一^うど"『^ 1 ああ ... きくむすびきんちゃくむすびひっかけむすびこむすびたいこむすびおもいこむすびかこむすびおとこむすびおなごむすびめなごむすび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

貞丈雑記 4 - 221 ページ

又「はいかしら」というは、まむすびの事なり。又「男結び」というは、垣.やらいなどをゆう時の結び様なり。「おなごむすび」と云うは、男むすびを、左まえにしてむすぶを云う。又「かめくくし」とも、「かもさげ」とも、「わさき」とも、「うのくび」とも、「かもつけ」とも、「かけ ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986

现代日汉大词典 - 236 ページ

おなご【女子】〈旧、方〉 0 女孩几,女孩子。 6 妇女,女子。錄女仆。おなごしゆ(う)【女子衆】リ日〉0 妇女们。敏女仆们。〜男衆おなごむすび【女子結び】(一种结绳的方法)左扣,反扣(二おんなむすび)。"男桔びおなごり【お名残り】['なごり'的郑重说法)离别;临别纪念。

姜晚成, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 287 ページ

... 河川湖^名女子尾(おなごのう) [固] 49 陸上地形名女子畑(おなごはた) [固] 27 大字(その他)女子畑 1 おなごばた) [固] 27 ( ^ (その他)女子結び'おなごむすび 1 [名] 2237 交鰌おなごリ惟しい〔おなごりおしい) [形]小田; 5 ) 11 鼻(おなごわらばな) [固] 49 陸卜.

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 62 ページ

... 女子結情達晶負おなごむすびなさけのたてひき,おんなむすびなさけのたてひきく作)瀬川如皋 3 《初演)明治 11.7 〈東京,中島座) 0448 女山升太夫(別)おんなさんしょうだゆう《翻)女三庄太夫 0449 女工藤よそほひ曾我(別)おんなくどうよそおいそが《翻)女工藤 ...

野島寿三郎, 1990

古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 16 ページ

... まぜのをんなへし政: ) I ;、桑名水谷五郎太夫野辺に寝ばあだ名やた\んをんなへし宗利妻花さかり名やたてらる- 1 をんなへし直昌, #重太夫花瓶にやなまめきたてる女郎花好道, -わ^尼崎四郎兵術恋といへるくせ物の種か女郎花西純置露はおなごむすびかを ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 6 ページ

おなご.おみな,おみなし.おんな.おんなし.じょ"むすめ( ?め【女と影】おんなとかげ【女の一生】おんなのいっしよう 1 【女一見】おんないちげん【女一宮】おんないちのみや?【女七夕】めたなばた【女丁】によ ... めなごむすぴ.めのこむすび女子衆】おなごし^おなごしゆう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002