"おりべ‐さかずき"辞典での日本語の意味

おりべ‐さかずきの発音

おり	べ	‐	さかずき
ori	be		sakazuki

おりべ‐さかずきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおりべ‐さかずきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおりべ‐さかずきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おりべ‐さかずき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 织部高脚杯
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Oribe copa
• 日本語翻訳家 - 英語: Oribe goblet
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Oribe जाम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أوريب كأس
• 日本語翻訳家 - ロシア語: орибэ кубок
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Oribe taça
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Oribe পানপাত্র
• 日本語翻訳家 - フランス語: Oribe gobelet
• 日本語翻訳家 - マレー語: Oribe piala
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Oribe Becher
• 日本語: おりべ‐さかずき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 오리베 술잔
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Oribe Goblet
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Oribe cốc
• 日本語翻訳家 - タミル語: Oribe கோப்லெட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Oribe पिण्याचा पेला
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Oribe goblet
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Oribe calice
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Oribe czara
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Орібе Кубок
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Oribe pocal
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Oribe Κύπελλο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Oribe beker
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Oribe bägare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Oribe pokal

«おりべ‐さかずき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおりべ‐さかずきの使いかたを見つけましょう。おりべ‐さかずきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西鶴語彙新考 - 104 ページ

為井童草』(宝永二年刊) ,下には、「織部又道江形トモ触目した。当時の人々に好まれた盃であったらしい。なお、ほかに「織部」,「織部盃」の用例は、それぞれ十一,四例人の少量の食餌を計るのに使用されていた事が判明する。初期に「織部盃」の名称が用い ...

前田金五郎, 1993

連歌俳諧集 - 114 ページ

当世おりべ盃とてあり。一と略の詞、これを近来の事ながら天下通用にしていふより取用ゆ。是誹諧の徳也。さりながらちかき事は大方せぬ事也。能分別すべし。前句の「折」の I 字を織部盃の略と見なし、大盃で飲むのは見ていてさえ苦しそうだから、折(浅い織部 ...

Kinjirō Kaneko, ‎暉峻康隆, ‎中村俊定, 1974

完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 58 ページ

他には『浪華家都東』二八三六)にも彩色の絵この名称も、またその作り方も『茶湯献立指南』(一六九六)の【織部餅】(茶湯献立〈集成 3 五七〉〕た。は古田辙部正重然の創案になる浅く平たい小型の塗り盃であつおりべのかみしげなり織部盃を略してをりベと呼ぶ ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 58 ページ

他には『浪華家都東』二八三六)にも彩色の絵この名称も、またその作り方も『茶湯献立指南』(一六九六)の【織部餅】(茶湯献立〈集成 3 五七〉)た。は古田織部正重然の創案になる浅く平たい小型の塗り盃であつおりべのかみしげなり織部盃を略してをりベと呼ぶ ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

日本國語大辞典 - 132 ページ

ょうをりブギャウ【折奉行】【名】「おさかずきだいおおりぶぎょう(御盃台御折奉行)」に同じ。おリ-ふしをり:【 .... おりべ。, | ^舞伎,四十七石忠矢計丄一幕「真、〕一,【ン I !中よき所に織部形角形《かくなり)の石灯 92 『おりべさかずき(織部杯)」に同じ。,随筆.嗚呼矣草丄「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 132 ページ

路内に設けた絞り機構をいう,ぉリ-ぶぎょうをりプギャゥ【折奉行】【名 3 「おさかずきだいおおりぶぎょう(御盃台御折奉行)」に同じ。ぉリ-ふ ... 籌部^ (おりべのっかさ)の#員。,職原紗-上「織部司"略 V 掌二織部,こ 0 「おりべさかずき(織部杯ごの略。,仮名草子.仁!

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

通名・擬人名辞典 - 37 ページ

なお書き添えると、仙台では越中ふんどしを、おりべふんどしと呼んだことが「浜荻」に見える。このおりべは織部焼,織部形(石灯镜) ,織部盃などの考案者古田 1 部正重成〈琺部沭茶の湯の始祖)をさすのであろうか。得手吉おえてもの。得手,得意とすることの意。

鈴木棠三, 1985

茶道文化論集 - 第 2 巻 - 256 ページ

草人木』の編述者は織部流の人の感があるし、まについては、久田宗也氏が茶湯書の刊本としての第一号の栄香をになう『草人 ... 盃まても、なべて人、織部盃といひふる、、さるま、京に三八といふ者あり、扠は盃をパい 2 6 古田織部の数寄に出さる、ほどの物を ...

永島福太郎, 1982

豊国筑紫路の伝說 - 173 ページ

いよかと問われて、「ひねの米におりべ盃」と答えてしたとか、藩主日根野織部正に不足なものはないながらこれを眺め、これを足先で指して殿様に示マン張りの天井を造り、その上に金魚を飼って寝したなどとしるしたが、大分地方の話では、ギヤ都の音羽の滝水 ...

市場直次郎, 1973

種子島家年中行事 - 84 ページ

... た衣にて但盃は取添候て殿様は始に御目見の時御座乂にて出^也但ー| 11 又宮仕衆は誰にてもはかまかにて吸物出御酒被為給候小足打におりべ盃なり但すの住持衆御礼の事御目見得候て御役八衆老入御相伴森糜長の頃古き御規式のすたりたる記-一云 ...

羽生道潔, 1964