"おとな‐だつ"辞典での日本語の意味

おとな‐だつの発音

おとな	‐	だつ
otona		datu

おとな‐だつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおとな‐だつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおとな‐だつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おとな‐だつ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 成人日
• 日本語翻訳家 - スペイン語: adulto de
• 日本語翻訳家 - 英語: Adult de
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: एडल्ट डे
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الكبار دي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Взрослый де
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Adulto de
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: প্রাপ্তবয়স্কদের ডি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Adulte de
• 日本語翻訳家 - マレー語: dewasa de
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Adult de
• 日本語: おとな‐だつ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 어른 탈
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Adult de
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Adult de
• 日本語翻訳家 - タミル語: வயது வந்தோர் டி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्रौढ दे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yetişkin de
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Adult de
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: dorosły de
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: дорослий де
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: adult de
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: de Ενηλίκων
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: volwassenes de
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vuxen de
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: voksen de

«おとな‐だつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおとな‐だつの使いかたを見つけましょう。おとな‐だつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

アニメもんエッセイ: お江戸直球通信 - 48 ページ

(C 説明するのすらあきらめてます子供が目の前でもしすっ転んだら 5 ゲ( M 自分が大人って言わなかった。 ... ーそれがい ua Ra かこも外 ga かこにはな〜てい 7 るい P は 6 あの意味のない「とりあえず笑い」キライだつだなあーでも会つやつちやつてる子供が ...

石田敦子, 2010

こどものためのそうさくえいごげき - 2 ページ

つ。ここには、私が現場で作り上げたエキスともいえるものばかりがつまつています。楽しく劇あそびに参加しながら、みんなで外国 ... でも、大人だつたらスンナリ言えることでも、幼児期の彼らには、「あ、これはチヨット言いにくいな」「これは少し短すぎたな」などと ...

柚木圭, 2003

思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 39 ページ

古典入門絵本枕草子 吉村光男 3 リ (二六段よ卩) XI 、一一、つて帰るようなもので、ひどくにくらしい。「わたしは、自分勝手な人だよ」てしまう入はひど自分で開けて、自分て閉めて出入、リするどころを、開けつぱなしで行つ大人だつていやな感じである。

吉村光男, 2007

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 191 ページ

北原保雄, 1993

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - xxiv ページ

0 弟,妹 1113 「姉、おととの中につとまとはれて」〈更級〉 11 一猫は)姉と妹の間にぴったりまとわりついて。おとど【大殿.大臣で名) 086 、ひ人の 11 ^ 3 「法住 ... の内にはいみじく憎しと思へども」 03X5 に 0 ? ^ ^ 11 「おとなだちたる御目代な、心|「だつ」は接尾語。

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

秘密の本棚: 漫画と、漫画の周辺 - 114 ページ

ということは、その前の新宿の飲み屋でばつたり会つて酒を鞋つてもらつていたころあんなに大人だと思つていた上村は、案外若造 ... ぼくは、『ヤンコミ』の表看板が『御用汗』だつたら、裏看板が高信太郎だと凍 z 右○し口 3 』の姉妹詰 4 貫 1 このころは、大卒の ...

いしかわじゅん, 2009

日本・古典文學語辭典: - 94 ページ

およなになるほど「枕^」(節途遼遠ナモノ、生レタ赤兒ノ^一ーナル問、ソレダ) 2 元服(成年戒)した後の者大人になり給ひて後はあヒ ... 主だつ者受铂などおとなだちたる人は太きいとよし「枕お」(國守ノ樣ナ主ダッタ者〈デップリ肥ェティルノガョィ)時のおとなにて重々 ...

石上堅, 1951

馬淵和夫博士退官記念国語学論集 - 597 ページ

おとなぶ(宇津保, 18 ,栄花.浜松.狭衣.寝党,堤.とりかへばや,枕,紫日記,更級) I おとなだつ(埵.枕) I けさうぶ(源.寝覚.とりかへばや,更級) I けさうだつ(源.紫日記)へなさけぶ(滅) I なさけだつ(源.狭衣.寝覚)、ゐなかぶ(宇津保枕) I ゐなかだつ(枕)、あらぶ(拾遗, ...

馬淵和夫, 1981

増鏡:

おとなだつ人々に、少し聞えかはす。豊なる心地して、ただの宮ばらならば、はかなし事なども聞えぬベけれど、かうがうしく、けどほき御有様なれば、すくよかにてまかでぬ。その年九月の頃、左の大臣近衛殿の日野山庄へ、一の院、新院、大宮院御幸あり。

フォーク, 2015

参考古語辭典 - 61 ページ

草、おとな 91 してからの稱」 おのが I おのれ ... (琴後集、卷十)リ露の色の美しさや,吹画 0 #のにほひ、風のおとなひ、いづれあはれを添へざる 4 おとなひ 0 「苷」「聲」 16 「訪問」人々と ... 都の物語など、さるべきおと 4 だつ人々に少し聞えかはおとなだつ 0 「大人.

江波熙, ‎松下大三郎, 1935