"ラブ‐アフェア"辞典での日本語の意味

ラブ‐アフェアの発音

らぶ		あふぇあ
ラブ	‐	アフェア
rabu		afea

日本語でラブ‐アフェアはどんな意味ですか？

日本語辞典でのラブ‐アフェアの定義

ラブ‐アフェア【love affair】 恋愛事件。情事。

ラブ‐アフェアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のラブ‐アフェアを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのラブ‐アフェアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ラブ‐アフェア»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 恋爱关系
• 日本語翻訳家 - スペイン語: amorío
• 日本語翻訳家 - 英語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: प्रेम संबंध
• 日本語翻訳家 - アラビア語: علاقة غرامية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: роман
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: প্রণয়লীলা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - マレー語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Liebesaffäre
• 日本語: ラブ‐アフェア
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 러브 어페어
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: love Affair
• 日本語翻訳家 - タミル語: காதல் விவகாரம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्रेमसंबंध
• 日本語翻訳家 - トルコ語: aşk ilişkisi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Love Affair
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: romans
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Роман
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: de dragoste
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ερωτική Σχέση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: liefdesverhouding
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kärleksaffär
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kjærlighetsaffære

«ラブ‐アフェア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からラブ‐アフェアの使いかたを見つけましょう。ラブ‐アフェアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

院長室でラブ・アフェア　恋の診察室(2)

黒沼組組長の次男坊として育った黒沼芳樹は、怪我の治療がきっかけで、名のある総合病院の院長・結城昭秀と付き合うようになっていた。ところがある日、昭秀の家を訪れた芳 ...

井村仁美, 2004

純情ラブアフェア:

「アイドルに、ちゃんとした演技なんてできるのかよ」芸能界で今、一番人気があると言われる木村隼人は、今度のドラマの共演者がアイドルの岡崎敦史だと聞き、悪気なくそん ...

こたにみや, 2007

億万長者と無垢な家政婦 - 158 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

ジェニー ルーカス, 2011

エーゲ海に捨てた恋 - 159 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

キャサリンジョージ, 2011

一夜だけでも - 158 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

サラクレイヴン, 2011

後見人を振り向かせる方法: 我が一族アネタキス - 159 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

マヤバンクス, 2011

めぐり逢いの交差点: ダンテ一族の伝説 - 158 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

デイラクレア, 2011

星と砂とシーク - 158 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

メリッサジェイムズ, 2011

愛されない愛人 - 159 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

アニー ウエスト, 2011

美しい夢をあなたと - 159 ページ

ハーレクイン-ディザイア筐 S `羹丿一雇ぢィ窒罵譬点ディ~ラクレア/宮崎真紀訳 D -ー 456 サマー・スキャンダルー D -ー 457 退職願は恋のはじまりキャサリシーガーベラ/堺谷ますみ訳億万長者の調教術イヴォンヌ・リンゼイ/堺谷ますみ訳秘密のラブ・アフェア ...

オリヴィアゲイツ, 2011

用語«ラブ‐アフェア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からラブ‐アフェアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

藤竜也からFORZA世代へ贈るいかしたジジイになる秘訣

女性とのラブアフェアに関しても「後悔なんてないよ」。 「すばらしい時代だった。シンドバッドのような冒険の日々（笑）。若いときは女性に対して強引だったけど、だんだん人間関係のややこしさがわかってくるにつれて、遠慮っぽくはなったかな（笑）。やっぱり、若い ... «現代ビジネス, 10月 15»

バツあり子持ちのラブは普通！フランス人から学ぶ自由な恋愛スタイル

オランド大統領、サルコジ元大統領のラブアフェアはご記憶に新しいかもしれません。フランスの恋愛イメージがつかめるでしょう。 大人も恋愛をする. 日本には、恋愛は若者たちの専売特許、子供が居る大人たちは恋愛なんてするはずが無い、とお考えの方も ... «Lotusf株式会社, 5月 15»

バング＆オルフセンの創業90周年記念コレクション｜BANG & OLUFSEN

... したのが1925年。このたび、創業90周年を迎え、アニバーサリーコレクション「Love Affair Collection（ラブアフェア コレクション）」を発表する。 ... ラブアフェア コレクション」は、全国のバング＆オルフセンストアにて、3月26日（木）より発売。本年12月末までの ... «OPENERS, 3月 15»

「“ご褒美買い”促し、新規顧客を開拓する」

キュメナル：日本の消費者とは、非常に長い“ラブアフェア”を続けてきました。ティファニーが日本市場で展開し始めてから、実に42年間の関係を持っています。特にここ数年は非常に好調で、ブランドポジションを強化することもできました。今年は、消費増税に伴う ... «日経ビジネス オンライン, 10月 14»

【大失敗】ボディタッチをすれば彼氏ができると聞いたのでやってみたけど …

さらに、交際するとか、しないとかよりも、ひと晩のラブアフェアに誘われてしまう確率が急上昇することも判明したのです！ 先日、記者は男性とふたりでお酒をのむ機会がありました。こんなチャンスはめったにないので、しかも独身＆彼女なしの男性だったので、 ... «Pouch［ポーチ］, 1月 14»

大記録目前イチロー包む米国の祝賀ムード

４０００安打まであと１０数本の頃から、ヤンキース広報もイチローに関するデータを集めた資料を記者席に配置した。１本打つごとに数値はアップデイトされ、記録到達の瞬間に備え続けている。地元で達成となれば、昨季以降はイチローと親密な“ラブアフェア”を ... «スポーツナビ, 8月 13»

【女子力アップマニュアル】扇風機のかしこい使い方／気になる男性を …

本日は、扇風機を使って気になる男性を魅了し、一夜限りのラブアフェアを体験できる3ステップをご紹介しましょう。 なお、この3ステップは順番に実行してこそ意味があり、飛ばしたり、順番を間違えたりすると失敗してしまいます。また、スカートを着用している ... «Pouch［ポーチ］, 7月 13»

ミュウミュウ｜ショートフィルムプロジェクト「女性たちの物語」第4弾｜MIU …

第4弾『IT'S GETTING LATE』発表. ミュウミュウは、才能溢れる女性映画監督たちとともに“ラブアフェア”を表現するショートフィルムプロジェクトの第4弾となる『IT'S GETTING LATE』を発表。さらに、ヴェネツィア映画祭でもこの最新作をふくむ全4作の同時上映を ... «OPENERS, 9月 12»

MIU MIU 女性監督と描くショートフィルムプロジェクト始動

女性たちの物語」と題したショートフィルムプロジェクトでは、「MIU MIU」のウェアやバッグ、シューズなど最新コレクションとともに繰り広げられる、フェミニンなラブアフェアを表現していく。プロジェクトのスタートを飾ったのは、映画「Broken English（ブロークン・ ... «Fashionsnap.com, 1月 11»

［今日の一枚］『Halo: Reach』CM撮影現場でのラブアフェアー!?

TOP写真は、Xbox360『Halo：Reach』のCM撮影風景を写したといわれる、On Set LAからの一枚。どう見てもこの女性...メロメロきちゃってます。 スタッフさんが衣装のタッチアップをしているのでしょうけど、どうしても「行かないでぇ～、行っちゃいや～ん」な表情 ... «Kotaku JAPAN, 7月 10»