アプリをダウンロードする
educalingo
レニエ

"レニエ"辞典での日本語の意味

辞典

レニエの発音

れにえ
レニエ
renie



日本語でレニエはどんな意味ですか?

レニエ

▪ レニエ(Régnié) - ボジョレー地区のワイン産地。レニエ・デュレットを参照。 ▪ レニエ・デュレット(Régnié-Durette) - フランス、ローヌ県のコミューン。  人名 ▪ Rainièr - オック語の男性名。ライナー、ラニエリなどに対応する。 ▪ レーニエ3世 - モナコ公。 ▪ ルネ・ダンジュー - 中世のプロヴァンス伯、ナポリ王、ロレーヌ公。レニエの名で呼ばれることもある。 ▪ Régnier ▪ レニエ家 - ロタリンギア発祥の貴族。ロレーヌ公、エノー伯、ブラバント公、及び、ヘッセン方伯を出した。イギリスのチャールズ皇太子の父フィリップの母方のマウントバッテン家もこの流れのヘッセン家支流である。 ▪ アンリ・ド・レニエ    - フランスの詩人・小説家。 ▪ ナターシャ・レニエ - ベルギーの女優。 ...

日本語辞典でのレニエの定義

レニエ【Henri de Régnier】 [1864~1936]フランスの詩人・小説家。高踏派から象徴派に進み、典雅な詩風を確立。のち、新古典主義へ移行した。詩集「夢の如く」「水の都」、小説「生きている過去」など。

レニエと韻を踏む単語

アラン‐フルニエ · オペラ‐ガルニエ · クレブシエラ‐ニューモニエ · グラン‐マニエ · グラン‐マルニエ · グルニエ · シェニエ · シャンソニエ · ジュニエ · トゥルニエ · パニエ · ブール‐マニエ · プルニエ · ベニエ · マロニエ · ムーニエ

レニエのように始まる単語

レトロ‐フューチャー · レトロウイルス · レトロスペクティブ · レトロフィット · レトロフォーカス‐レンズ · レドニツェ · レドラ‐どおり · レナ‐がわ · レナナ‐ほう · レニウム · レニナカン · レニナバード · レニノゴルスク · レニン · レニングラード · レネ · レノーレ · レノックス · レノボ · レノン

レニエのように終わる単語

こうべ‐ルミナリエ · こてん‐バレエ · やさい‐ソムリエ · アウトノエ · アトリエ · アロエ · アロハ‐オエ · イソノエ · ウスチ‐アバカンスコエ · ウソリエ‐シビルスコエ · ウソリエ‐ソリカムスコエ · ウルミエ · エウポリエ · エショウエ · オフィシエ · オホーツコエ · オリビエ · オルトシエ · オーソシエ · オーボエ

日本語の同義語辞典にあるレニエの類義語と反意語

同義語

«レニエ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

レニエの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語レニエを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのレニエの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«レニエ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

雷尼尔
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Regnier
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Regnier
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Regnier
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

رينيه
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ренье
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Regnier
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Rainier
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Regnier
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Rainier
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Regnier
180百万人のスピーカー
ja

日本語

レニエ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

레니에
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Rainier
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Regnier
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ரெய்னர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

रेनिर
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Rainier
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Regnier
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Regnier
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Реньє
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Regnier
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Regnier
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Regnier
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Regnier
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Regnier
5百万人のスピーカー

レニエの使用傾向

傾向

用語«レニエ»の使用傾向

レニエの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«レニエ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、レニエに関するニュースでの使用例

例え

«レニエ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からレニエの使いかたを見つけましょう。レニエに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
くつがあったらなにをする?
フルカラーでよみがえったセンダックの絵本
ビアトリス・シェンクドゥ・レニエ, 2001
2
心を磨くグレース・ケリーの言葉 - 176 ページ
Z フ 6 がグレースを迎えた〟グレースは、外洋船コンスティチューション号でニューョークを旅立ち、モナコに薯いた〝港では、レニエ公のデオ.ジュヴァンテロ号 6 ヘルキュール港 Q モナコ大聖堂ー 956 年 4 月鯉日、 600 名のゲストを迎え、グレースとレニエ公の ...
岡部昭子, 2011
3
鉄幹晶子全集: 和泉式部歌集
アンィ雨(アンィ休息(アンイ愛(アンィ目ざめ(アンィ磯の上(アンィ別れ(アンィ火(アンィ山彦(ア-ノィ告別(アンリィ古城の階段(アンリィ書(アンリイ沮遷する女(アンリィ育像画九蕭(アンリィレニエ)レニエ)レニエ)レニエ)レニエ)レニエ)レニエ)レニ玉レニエ)レニエ)レニエ) ...
与謝野鉄幹, ‎与謝野晶子, 2001
4
永井荷風 - 199 ページ
坂上博一 騒から逃れて路易大王が覇業の跡なるヴヱルサイュの旧苑と影との詩人」アンリイ,ド,レニエは、近世的都市の喧仏蘭西現代の詩壇に最も幽暗典雅の風格を示す彼の「夢てのレニエにも関心を持ち始めた。懐の詩人としてのレニエにひかれ、さらに過去 ...
坂上博一, 1988
5
永井荷風巡歴 - 56 ページ
すみだ川』に長吉とジョルジュの類似はぴとまず措いて、江戸文明という過去の残光につつみこ空間を小説の忰組とする構想に、レニエとのつながりが感じらつれいたてす、し、み、えだ、ば荒|、、的、 れる。過去にむかって揺れうごく情感 ま『すみだ川』を書く氷井 ...
菅野昭正, 1996
6
新版評伝与謝野寛晶子大正篇: - 9 ページ
ここには明治四五年六月一七日、宽と晶子に松村曙村も同行してレニエを訪問したが仕事中で会えず、翌日、対面した印象が書かれている。外見は派手な感じだが、内部は「高雅な中に淡い沈誓な所のある調和」を見せ、日本的な趣味に宽は好感を抱き、「肉附 ...
逸見久美, 2009
7
比較文学の展開: 新しい文学史のために - 207 ページ
レニエの一詩篇を、荷風はこう訳し、「珊瑚集」の中に入れた。ヴヱネチアをこよなく愛し、その澱み、疲れた額廃の趣に生涯魅せられていたレニエは、現実の都市ヴヱネチアが持つ歴史よりも遥かに荘重で遥かに華麗な、人間の持つ文化の粋をここひとつに蒐め ...
赤瀬雅子, 1983
8
ヴェネチア風物誌
詩人レニエの奇しくも美しい幻想・魅惑の世界。静まりかえった水、黙りこんだ石、光り輝く空―水の都ヴェネチア。レニエの友が多数のイラストで描く。
アンリ・ドレニエ, 2005
9
現代詩 1920-1944: モダニズム詩誌作品要覧 - 1114 ページ
和田博文, 2006
10
「飲食」というレッスン: フランスと日本の食卓から - 277 ページ
レニエ—ル伊藤文訳『招客必携」中央公論新社一 100 四〔原著一八 0 八〕グリモ.ドゥ.ラ.レニエ—ル「美食歳時記 148 !通年鑑より—」大木吉甫訳『美食の手帖」三洋出版貿易株式会社一九八一〔原著一八 0 三〕佐藤春夫「秋刀魚の歌」『日本の詩耿; 3 佐藤春夫」 ...
福田育弘, 2007

用語«レニエ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からレニエという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【予告編】『サンローラン』美しき天才のスキャンダラスな真実…そして裸の …
また、ゴージャスなファッションショーの様子や、『007 スペクター』の新ミューズのレア・セドゥ、『ある子供』のジェレミー・レニエ、そして名匠ヴィスコンティに愛された後年のサンローラン役のヘルムート・バーガーなど、「近年最高のキャスティング」と話題になった ... «cinemacafe.net, 10月 15»
2
モードの帝王のスキャンダラスな真実を描く「サンローラン」予告編が公開
ジェレミー・レニエやルイ・ガレルら実力派俳優が画面を彩り、「007 スペクター」のボンドガールに起用されたレア・セドゥーが演じるミューズのルルや、名匠ルキノ・ビスコンティに愛されたヘルムート・バーガー扮する後年のサンローランの姿も確認できる。退廃的で ... «日刊アメーバニュース, 10月 15»
3
Gaspard Ulliel (ギャスパー・ウリエル) 演じる映画『サンローラン』の …
また、サンローランを公私にわたって支えた Pierre Bergé (ピエール・ベルジェ)を、『しあわせの雨傘』などで知られる Jérémie Renier (ジェレミー・レニエ) が熱演。さらにサンローランの2人のミューズ、Betty Catroux (ベティ・カトルー) と Loulou de la Falaise ... «THE FASHION POST, 10月 15»
4
“モードの帝王”イヴ・サンローランの美しき世界…『サンローラン …
さらに、サンローランを支えたピエール・ベルジェ役を『しあわせの雨傘』などで知られるジェレミー・レニエが抜擢されている。 またサンローランの“ミューズ”であった、ベティ・カトルーとルル・ドゥ・ラ・ファレーズの2人のモデル役には、「クロエ(Chloe)」や「 ... «cinemacafe.net, 10月 15»
5
G・ウリエル主演「サンローラン」劇中カット、美女を従えた姿や仕事風景 …
そのほかジェレミー・レニエ、エイメリン・バラデ、レア・セドゥ、ルイ・ガレル、ヘルムート・バーガーらが出演。 「サンローラン」. このたび公開された劇中カットには、サン=ローランが2人のミューズとともに佇んでいるさまや、モデルの体の上で服の制作を進める様子、 ... «ナタリー, 10月 15»
6
地域名店のクリスマス!イオンのご当地版「クリスマスケーキ」
愛知「パティスリー・FUKAYA」、「お菓子屋 レニエ」など名古屋を中心に地域で名高い11店舗22種類のケーキを取り揃えました。 [画像2: http://prtimes.jp/i/7505/467/resize/d7505-467-536965-5.jpg ]. 愛知県、三重県、和歌山県(新宮店のみ)、静岡県、岐阜 ... «産経ニュース, 10月 15»
7
フォールズ、最新作から“Give It All”のミュージック・ビデオを公開
監督は、これまでのフォールスのクリップをはじめ、カニエ・ウェストやフランク・オーシャンのビデオを手掛けてきたナビルが手掛けており、ジェレミー・レニエとキャロライン・フォヴェが出演している。ジェレミー・レニエは2014年の伝記映画『サン・ローラン』にも出演 ... «http://nme.com, 10月 15»
8
2015年10月2日 18:00
... に苦しむ若きサン=ローランを熱演。またほか出演者には「しあわせの雨傘」のジェレミー・レニエ、「ドリーマーズ」のルイ・ガレル、「アデル、ブルーは熱い色」のレア・セドゥ、「地獄に堕ちた勇者ども」のヘルムート・バーガーらそうそうたる顔ぶれが並ぶ。 «ナタリー, 10月 15»
9
移民、極右台頭、機能不全の民主主義
だが、レニエFONDAPOL所長は、フランスの現状について「移民の95%はイスラム諸国からである」と明言するとともに、高齢化が進行するフランスではさらなる移民の流入を抑制することは難しく、一方でこれに反発する右派ポピュリズムの台頭と極右政党の ... «nippon.com, 1月 15»
10
アサヒ、仏の新酒ワイン「ボージョレ・ヌーヴォ」を発売、「アンリ・フェッシ」社 …
シャトー・デ・レイシエール・ボージョレ・ヴィラージュ・ヌーヴォ」は、注目度が高まっているクリュ・デュ・ボージョレの1つである、レニエ村にあるシャトーの上質なぶどうのみを使用している。深く濃い紫色で、ブラックベリーやカシスのような凝縮されたリッチな果実味 ... «マイライフニュース Mylife News Network, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. レニエ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/renie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA