"リターン‐ライダー"辞典での日本語の意味

リターン‐ライダーの発音

りたーん		らいだー
リターン	‐	ライダー
rita-n		raida-

日本語でリターン‐ライダーはどんな意味ですか？

日本語辞典でのリターン‐ライダーの定義

リターン‐ライダー 《(和)return＋rider》若い頃オートバイに乗っていた人が、ブランクを経てもう一度乗り始めること。また、その人。

リターン‐ライダーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のリターン‐ライダーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのリターン‐ライダーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«リターン‐ライダー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 返回骑车人
• 日本語翻訳家 - スペイン語: jinete Volver
• 日本語翻訳家 - 英語: Return rider
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: वापसी सवार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عودة المتسابق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вернуться всадника
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: piloto retorno
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রিটার্ন চড়নদার
• 日本語翻訳家 - フランス語: coureur de retour
• 日本語翻訳家 - マレー語: rider pulangan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Zurück rider
• 日本語: リターン‐ライダー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 반환 라이더
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: bali rider
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Trở lái
• 日本語翻訳家 - タミル語: திரும்ப சவாரி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: परत स्वार
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İade binici
• 日本語翻訳家 - イタリア語: cavaliere di ritorno
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Powrót jeźdźca
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися вершника
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: întoarcere Rider
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: επιστροφή αναβάτη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: terugkeer ruiter
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Retur ryttare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Return rytter

«リターン‐ライダー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からリターン‐ライダーの使いかたを見つけましょう。リターン‐ライダーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lightning 2014年4月号 Vol.240:

寒い季節も終わりが見えてくると外に出たくなる。そろそろガレージにしまい込んだモーターサイクルが気になり始める。というのはすでにバイク好きの人。でも今、リターンラ ...

エイ出版社, 2014

図解入門よくわかる最新ﾊﾞｲｸの基本と仕組み[第2版] - 3 ページ

はじめにオートバイに興味を持ちはじめた人、これからオートバイの購入を企てているビギナーのみなさん、すでにオートバイライフを楽しんでいる人やリターンライダーの方々。年齢や性別を問わず、幅広い人たちに手にしていただき、オートバイをより身近に感じて ...

青木タカオ, 2014

業種別業界情報 - 135 ページ

期間を轾て再びバイクに乗り始めようとする人向けに「リターンライダー教室」を年数问開いている。受講生の中心は 40 〜 50 代の中高年層だ。免許があるとはいえ、いきなり路上に出る自信がない人向けにコーナリングゃブレーキングなど運転の基本動作を 1 に ...

中小企業動向調査会, 2005

今日から“乗れる”ビッグバイク

数十年ぶりのリターンライダー、足が着かない、重くて苦労している。そんなビッグバイクユーザーのための読めば納得、乗って満足の情報が満載。これで、ビッグバイクが楽し ...

RIDERS CLUB MOOK編集部, 2007

無題

これからバイクに乗ろうとしている初心者、リターンライダー、ステップアップしたいと思っているライダーのための、「いまどきのバイクライフ」指南書。免 ...

エイ出版社, 2015

中年ライダーのすすめ

中年に自由を! 大人のためのバイク入門

賀曽利隆, 1999

用語«リターン‐ライダー»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からリターン‐ライダーという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

しらかば帳：「リターンライダー」 ／長野

運転免許証更新時の講習で見た映像に「リターンライダーに注意」とあった。仕事などで中断していたバイクの ... 革ジャン姿のおじさん、おばさんライダーの集団が多く、中には映画「イージーライダー」ばりのハンドルを操る人も。車を運転していると、対向車線の ... «毎日新聞, 10月 15»

ライダー必見！ＷＥＢコンテンツ「Ｈａｐｐｙ Ｂｉｋｅ！!」に新たな動画『絶景 …

コンテンツは、初心者ライダーやリターンライダーなど、それぞれユーザーに向けたワンポイントアドバイスを動画で伝えています。 そしてこのたび、バイクに乗るのがもっと楽しくなるツーリングの動画を新たに公開しました。長野県の「ビーナスライン＆美ヶ原高原」 ... «PR TIMES, 9月 15»

「女性」と中高年の「リターンライダー」増で回復傾向を示す国内バイク市場

縮小を続けてきた国内のオートバイ市場が、2010年代に入り回復傾向をみせている。国内の二輪車の販売台数がピークを迎えたのは1982年の329万台。そこから減少を続けてきたが、2010年に38万台で底打ちし、11年が40万5000台、12年が40万1000 ... «nikkei BPnet, 9月 15»

＜話題の焦点＞＝国内バイクの底打ち鮮明に、“リターンライダー”の増加 …

若い時に二輪車免許を取得したものの、その後さまざまな理由でオートバイを諦め、４０～５０歳代になってから再び乗るようになった“リターンライダー”の増加がバイク需要を徐々に拡大させているという。同工業会の調査でも、０３年度に４０歳だったライダーの ... «株探ニュース, 8月 15»

バイクに憧れるきっかけは、20代はEXILE、30代は『仮面ライダー』。では …

という設問では、世代ごとに好きな作品に明確な違いがあることが浮き彫りとなりました。30代では『仮面ライダーシリーズ』『疾風 ... リターンライダーの方たちは大型バイクに乗っているイメージが強いことから、一般に、年齢の高い世代には大型バイク所有者が ... «えん乗り, 8月 15»

中高年リターンライダーが今、増加するワケ

最近、10～20代のライダーは減少し、40代以上の中高年ライダーが増加傾向にあるという。それだけに俳優、萩原流行さん（享年62）が4月に亡くなったバイク事故は大きな衝撃だったが、中高年人口は減ってはいない。危険を承知でなぜ、バイクを愛し続ける ... «dot., 7月 15»

「もう一度オートバイ！」再び青春を謳歌する中高年ライダーが増加中⁉

今回の調査の対象となった中高年ライダーたちの5人に1人が「リターンライダー」だったそうです。リターンライダーとは、若いころに免許を取ったけれど乗らなくなり、ブランクの後、40〜50代で再び乗るようになった人々。 リターンライダーたちの声も紹介されてい ... «マイナビニュース, 5月 15»

第1回バイクライフパートナー55(ゴーゴー)プロジェクト会議開催「より良い …

今年の1月、当社は、ライダーのバイクライフにさらに寄りそう「バイクライフの生涯パートナー」となるべく、新規プロジェクト「バイクライフパートナー55プロジェクト」を ... リターンライダーへ向けたバイクライフの啓発上記5テーマを今後取り組むべき課題として決定。 «PR TIMES, 5月 15»

【中高年ライダーのリアルな実態 -「若い時のように運転できない」7割が …

中高年ライダーのほとんどが「若い時よりも安全運転に気をつけている（95％）」 3.リターンライダーの割合は、中高年ライダーの5人に1人（19％） 4.中高年ライダーの半数以上が「子供と一緒にオートバイを楽しみたい（65％）」 □調査の目的昨年（平成26年）、 ... «PR TIMES, 4月 15»

【団塊男子 青春よ再び】「大型バイク」「高級オーディオ」…ようやく買える …

若い頃にバイクに親しんだ中高年層が再び乗り始める「リターンライダー」が増えている。１２００ｃｃの大型バイクでツーリングを楽しむ東京都板橋区の会社員、桜井誠さん（６２）もその一人。平成１８年１２月、念願だった大型のＢＭＷを１８０万円で購入、３年前に ... «産経ニュース, 1月 15»