アプリをダウンロードする
educalingo
ロサリオ

"ロサリオ"辞典での日本語の意味

辞典

ロサリオの発音

ろさりお
ロサリオ
rosario



日本語でロサリオはどんな意味ですか?

ロサリオ

ロサリオ(Rosario)は、アルゼンチン、サンタフェ州最大の都市で、アルゼンチン全体でもブエノスアイレス、コルドバに次いで3番目に人口の多い都市である。この都市はブエノスアイレスの350km北西のパラナ川右岸(西側)に位置している。2001年現在の人口は約91万人。 ロサリオはロサリオ地区の代表都市であり、アルゼンチンの『工業回廊』の一角をなしている。その郊外や近隣都市を含めた、人口1,121,441人の大都市圏グレーター・ロサリオはこの国3番目の大都市圏である。 この都市は主要な鉄道の発着駅があり、アルゼンチン北東部の運輸の中心地となっている。海洋船舶もパラナ川を経由してこの街に到達できる。ここには32フィート(9.75m)の深さの港があり、間もなく34フィートの深さまで浚渫される予定である。 パラナ川をまたいで、対岸の都市ビクトリアとを結ぶ橋が2003年に開通した。...

日本語辞典でのロサリオの定義

ロサリオ【Rosario】 アルゼンチン中東部、パラナ川下流の西岸にある河港都市。パンパ北部の小麦・皮革・羊毛などの集散地。食品などの工業も盛ん。人口、行政区89万、都市圏110万(1991)。

ロサリオと韻を踏む単語

インプレッサリオ

ロサリオのように始まる単語

ロコモコ · ロコモティブ‐シンドローム · ロコン‐さん · ロゴ · ロゴ‐げんご · ロゴ‐デザイン · ロゴ‐マーク · ロゴス · ロゴスキー‐コイル · ロゴタイプ · ロサンゼルス · ロサンゼルス‐げんだいびじゅつかん · ロサンゼルス‐タイムズ · ロザリオ · ロザリンド · ロシア · ロシア‐えんせい · ロシア‐かくめい · ロシア‐きょうさんとう · ロシア‐ご

ロサリオのように終わる単語

ちょうえん‐ビブリオ · アーリオ‐オーリオ · エンブリオ · オラトリオ · オリジナル‐シナリオ · オルタ‐サン‐ジュリオ · オンタリオ · クリオ · クリーンアップ‐トリオ · グレゴリオ · コリオ · コン‐ブリオ · シナリオ · セミナリオ · ソットオーリオ · ソーリオ · タリオ · チェリオ · トリオ · ナビリオ

日本語の同義語辞典にあるロサリオの類義語と反意語

同義語

«ロサリオ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ロサリオの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ロサリオを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのロサリオの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ロサリオ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

罗萨里奥
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Rosario
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Rosario
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

रोसारियो
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

روزاريو
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Росарио
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Rosario
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

রোসারিও
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Rosario
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Rosario
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Rosario
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ロサリオ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

로사리오
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Rosario
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Rosario
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ரொசாரியோ
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Rosario
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Rosario
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Rosario
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Rosario
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Росаріо
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Rosario
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ροζάριο
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Rosario
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Rosario
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Rosario
5百万人のスピーカー

ロサリオの使用傾向

傾向

用語«ロサリオ»の使用傾向

ロサリオの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ロサリオ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ロサリオに関するニュースでの使用例

例え

«ロサリオ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からロサリオの使いかたを見つけましょう。ロサリオに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ロサリオの鋏
第二のガルシア・マルケス,新進作家の話題作
ホルヘフランコ, 2003
2
呪われた愛
公式の歴史バージョンに抗して、女たちは語る。おしゃべり、ゴシップ、言いたい放題の中傷。それでもなお、すべて真実なのだ。
ロサリオ・フェレ, 2004
3
バルン・カナン: 九人の神々の住む処
革命動乱期メキシコのドラスティックな躍動のなかで先住民たちは、特権農園主たちは、教会は、そして、女たちは...。現代フェミニズム文学の先駆。
ロサリオ・カステリャノス, 2002
4
新世界へ: 鎖国日本からはみ出た栄寿丸の十三人 - 131 ページ
マサトランからロサリオへ、ロサリオでクレスポ反対に分家筋からは、源に溯ろうとする志向が働く。日本で、善助ら帰国者の子孫を本家から岐れた者の行先につき、本家の筋が関心や詳細な情報を持っことは少ない。なくても、末裔と会える望みを捨てるには ...
佐野芳和, 1989
5
アルゼンチン経済と投資環境 - 14 ページ
Yoshinori Ohara, 1974
6
[図解]鉄道の技術 - 100 ページ
総事業費約ー兆 7000 億円という南米最大の高速鉄道ブロジェクトだけあって、日本とヨーロッパ勢、それに韓国が強い関心を示している。(7)アルゼンチン首都ブエノスアイレスからロサリオを経由してコルドバまでの高速鉄道(延長 7 ー。 m )が計画され、入札の ...
秋山芳弘, 2013
7
図解入門よくわかる最新新幹線の基本と仕組み: - 298 ページ
〇アルゼンチン首都ブエノスアイレスからロサリオを経由してコルドバまでの高速鉄道(延長 7 ー 0km )が計画され、入札の結果、アルストム社を筆頭とするべ囗シア( Ve ー。 xia )企業連合が、南米初となる高速鉄道を建設する契約を 2008 年 4 月に結びました。
秋山芳弘, 2012
8
須賀敦子全集 - 第 2 巻 - 113 ページ
ロサリオは、毎日あたらしいプランをもって迎えにやってきた。戦後、キリスト教民主党の哲学的バックボーンだったという著名な法学者の家に彼が案内してくれたこともあった。その法学者が死んだあとは家族も絶えていて、家の鍵はロサリオがあずかっている ...
須賀敦子, 2000
9
サッカー日本代表新聞: W杯への栄光と挫折の50年闘争史 - 39 ページ
... 艦 u-20y ||2001.06.18 0○2 |オーストラリア| |ロサリオ/アルゼンチン-豊豊 MF グル士之リーグ| 20010621 1○3 アンゴラ| |ロサリオ/アルゼンチンコ敗退| | 25F552 石 3○0 チェコロサリオ/アルゼンチン露<委 2002.10.16 2○1 |サウジアラビア|ドーハ/カタール ...
日刊スポーツ新聞社, ‎飛鳥新社編集部, 2006
10
世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 119 ページ
011114116110011088『10 0611|1|81 ロサリオ,セントラル丁 6 & " 0 &丁& 1952 :年》 1808 年ホームスタジアム)ドクトル.リサンドロ,デ-トーレ( 41.614 人)主なタイトル》リーグ^ 4 回イギリス系移民の「セントラル^ !」が前身のチームで、本船也のロサリオ市が ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006

用語«ロサリオ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からロサリオという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
広島ロサリオへんとう炎で練習欠場
広島ライネル・ロサリオ外野手(26)が25日、へんとう炎のため、広島-阪神22回戦前の練習を休んだ。 前日24日の試合後に喉の痛みを訴えた。今日昼前に広島市内の病院で検査を受け、「へんとう炎」と診断された。発熱と喉痛の症状があるという。明日以降 ... «日刊スポーツ, 9月 15»
2
梵 不調で抹消、ロサリオ昇格 貧打解消へ起爆剤的な働き期待
梵 不調で抹消、ロサリオ昇格 貧打解消へ起爆剤的な働き期待 ... 代わってライネル・ロサリオ外野手(26)が登録された。 貧打にあえぐチームの現状だけに永田総合コーチは「梵は状態が良くなかった。ロサリオには起爆剤的な働きを期待している」と話した。 «スポーツニッポン, 9月 15»
3
熱中症のシアーホルツ1軍復帰 代ってロサリオが降格
熱中症による体調不良の影響で1軍を離れていたシアーホルツがロサリオに代わり、11日に昇格することが決まった。 永田野手総合コーチが「ロサリオも打つ方は頑張っていたけど、守備(の不安)もあるし(打者の)右左もある」と説明した。1軍に残る助っ人は右 ... «スポーツニッポン, 8月 15»
4
広島 勝ち越された直後に逆転!ロサリオ同点、ドラ1野間決勝打
今は打席に冷静に入れている」というロサリオが同点打を放った。 さらに1死一、三塁の勝ち越し機では途中出場の野間が大きく弾むゴロで二塁内野安打。チームを勝利に導く一打を放ったドラフト1位新人は「三振だけはしないように、強く低い当たりを意識した」と ... «スポーツニッポン, 8月 15»
5
広島シアーホルツの代役ロサリオが決勝2ラン「本当に幸せです」
広島は1点を追う八回、無死二塁からロサリオのバックスクリーンへの2号2ランで逆転した。 決勝2ランのロサリオは、体調不良のシアーホルツに代わって前日1日に緊急昇格したばかり。5月17日のDeNA戦(マツダ)以来、2カ月半ぶりの一発に「本当に幸せ ... «スポーツナビ, 8月 15»
6
ロサリオ&シアーホルツの本塁打で勝利
広島2-1DeNA」(17日、マツダ). 広島が連敗を2で止めた。首位DeNAの連勝も5で止め、阪神と並び4位(18勝22敗)に順位を上げた。 二回、ロサリオの左中越え1号ソロで先制。四回にはシアーホルツが来日初本塁打を右翼席へ運んだ。 ⇒続きを見る. «デイリースポーツ, 5月 15»
7
広島ロサリオ みそぎ猛打賞「一生懸命やりたい」
広島ライネル・ロサリオ外野手(26)が3安打1打点と気を吐いた。 2回に中越え二塁打で出塁すると、3回には2死一塁から中越え適時二塁打。8回にも中前打を放ち今季2度目の猛打賞をマーク。前日2日には全力疾走を怠って途中交代を命じられており、汚名 ... «日刊スポーツ, 5月 15»
8
ロサリオ激走で「二塁犠牲フライ」
梵の左前打で三進。続く鈴木誠は二塁後方に、フラフラと上がるフライだったが、ロサリオは迷わずタッチアップ。間一髪でセーフになった。 記録上は珍しい「セカンド犠牲フライ」。二回には自らの悪送球で先制点を許していたが、必死のプレーで挽回した。 «デイリースポーツ, 5月 15»
9
広島ロサリオ 杉内討ち任せろ!通算10の6、3本塁打
昨季からの通算対戦成績は10打数6安打、打率・600で3本塁打、5打点。昨年9月2日に長野で対戦した際には先頭打者弾に三塁打を浴びせ、その試合でサイクル安打を達成した。「杉内はいい投手。数字を残しているのは知っているよ。(相性の良さを)キープ ... «スポーツニッポン, 4月 15»
10
連敗中の広島に痛手…4番・グスマン、左脇腹痛で登録抹消
広島のヘスス・グスマン内野手(30)が5日、出場選手登録を抹消され、代わりにライネル・ロサリオ外野手(26)が1軍に昇格した。 グスマンは5日の中日戦(ナゴヤドーム)の試合前練習中に左脇腹を痛めたと見られ、練習を早退した。開幕から4番として8試合 ... «スポーツニッポン, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. ロサリオ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/rosario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA