アプリをダウンロードする
educalingo
ローテンブルク

"ローテンブルク"辞典での日本語の意味

辞典

ローテンブルクの発音

ろーてんぶるく
ローテンブルク
ro-tenburuku



日本語でローテンブルクはどんな意味ですか?

ローテンブルク

ローテンブルクRothenburg, Rotenburg)は、ドイツ語圏の地名。 ▪ Rotenburg ▪ ローテンブルク (ヴュンメ) (Rotenburg (Wümme)) —ドイツ、ニーダーザクセン州の都市。 ▪ ローテンブルク・アン・デア・フルダ (Rotenburg an der Fulda) — ドイツ、ヘッセン州の都市。 ▪ ローテンブルク・アム・ネッカー — ドイツ、バーデン=ヴュルテンベルク州の都市ロッテンブルク・アム・ネッカーの旧称。 ▪ Rothenburg ▪ ローテンブルク・オプ・デア・タウバー (Rothenburg ob der Tauber) — ドイツ、バイエルン州の都市。ロマンティック街道沿いの観光都市として有名である ▪ ローテンブルク/オーバーラウジッツ (Rothenburg/Oberlausitz) — ドイツ、ザクセン州の都市。 ▪ ローテンブルク (ザーレ) — ドイツ、ザクセン=アンハルト州の町村。 ▪ ローテンブルク (ルツェルン州) — スイス、ルツェルン州の町村。 ...

日本語辞典でのローテンブルクの定義

ローテンブルク【Rothenburg ob der Tauber】 ドイツ南部、バイエルン州、タウバー川沿いの都市。ドイツの彫刻家、ティルマン=リーメンシュナイダーによる祭壇がある聖ヤコプ教会をはじめ、城壁に囲まれた旧市街には中世の面影を残す歴史的建造物が多い。ロマンチック街道沿いにある同国有数の観光地として知られる。

ローテンブルクと韻を踏む単語

アシャッフェンブルク · エーデンブルク · クウェートリンブルク · クラウゼンブルク · ハンブルク · ヒンデンブルク · ブランデンブルク · マリエンブルク · リンブルク · ルクセンブルク · ルステンブルク

ローテンブルクのように始まる単語

ロータル · ローダー · ローダ‐とう · ローダミン · ローツェ · ローテーション · ローテーション‐ゲーム · ローテーター‐カフ · ローテート · ローティ · ローディ · ローディー · ローディング · ローデシア · ローデン‐グリーン · ローデント · ロート‐こん · ロート‐ゆ · ロート‐アイアン · ロート‐エキス

ローテンブルクのように終わる単語

アウクスブルク · アウグスブルク · ウォルフスブルク · ウュルツブルク · クロスターノイブルク · ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク · ザルツブルク · シェースブルク · シュトラスブルク · デュナブルク · トブルク · ナウムブルク · ビュルツブルク · ピーターズブルク · フライブルク · フレンスブルク · ペテルスブルク · ボルフスブルク · マクデブルク · マールブルク

日本語の同義語辞典にあるローテンブルクの類義語と反意語

同義語

«ローテンブルク»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ローテンブルクの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ローテンブルクを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのローテンブルクの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ローテンブルク»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

罗腾堡
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Rothenburg
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Rothenburg
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Rothenburg
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

روتنبورغ
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ротенбург
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Rothenburg
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

এর মধ্যে Rothenburg
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Rothenburg
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Rothenburg
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Rothenburg
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ローテンブルク
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

로텐부르크
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Rothenburg
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Rothenburg
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Rothenburg
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Rothenburg
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Rothenburg
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Rothenburg
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Ротенбург
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Rothenburg
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Rothenburg
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Rothenburg
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

rothenburg
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Rothenburg
5百万人のスピーカー

ローテンブルクの使用傾向

傾向

用語«ローテンブルク»の使用傾向

ローテンブルクの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ローテンブルク»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ローテンブルクに関するニュースでの使用例

例え

«ローテンブルク»に関連する日本語の本

以下の図書目録からローテンブルクの使いかたを見つけましょう。ローテンブルクに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ドイツの観光・世界遺産
<DATA> □Residenz Wuerzburg (レジデンツ・ヴュルツブルク)入場料:大人7ユーロ、学生6ユーロ開館時間:4~10月 9:00~18:00/11~3月 10:00~16:30 中世への旅ローテンブルク旧市街ローテンブルクのプレーンラインドイツ中世を訪ねる旅ならローテンブルクに ...
All About 編集部, 2013
2
ロマンチック街道の宿泊地
ヴュルツブルクからは、ローテンブルクを代表とするロマンチック街道北部の中世の町々へアクセスしやすく、日帰りだってOKです!ローテンブルク中世の町には可愛らしいホテルもいっぱいヴュルツブルクから南に50Km地点にあるローテンブルクは、14世紀の ...
All About 編集部, 2013
3
・ 思い出も楽しいウィーン・ロ - 134 ページ
11 時 45 分、ホテルをチェックアウト、タクシーでローテンブルク駅へ。ッムローテンブルクバーンホーフビッテ 2111111101116111)1118 8&1\1\110^ 1)1116 (ローテンブルク駅までお願いします)く口—テンフルク駅 1101116111 ) 111 - 8 ^!^"!!!!^;^^駅には、 ...
服部博, 2002
4
ポケット図解ドイツ連邦共和国がよーくわかる本: - 28 ページ
ここから四六キロのローテンブルクまでの間には、クレ—クリンゲン、デトヴアンクとリ—メンシュナイダーの有名な作品を鑑賞でローテンブルクはこの街道の目玉で、町全体が色濃く中世の面影を残しています。ャコブ巡礼教会の、リ—メンシュナイダーの『血の ...
大野/〓, 2006
5
ロマンチック街道のイベント
ロマンチック街道のイベント(1)ローテンブルクのマイスタートルンク民族衣装をまとった市民によるダンス©Romantische Strasse ... ツェッヒェ中世の町並みがオリジナルのまま残されているディンケルスビュールは、ローテンブルクから南へ約50Kmの小さな町。
All About 編集部, 2013
6
時空を超えて in Europe - 42 ページ
止めてある自転車のサドルはどれも高い。探してみたが自分の脚の長さで届く自転車はなかった。自分はそのままではドイッ人になれそうにないなとあらぬ事を考えながら歩いた。次は中世の真珠と言われているローテンブルクである。 2〕ローテンブルクこの町は ...
竹内道雄, 2005
7
旅マニア!ドイツのおすすめスポット
<DATA〉ー Residenz Wuerzburg〝(レジデンツ・ヴュルツブルク)入場料コ大人 7 ューロ、学生 6 ユーロ開館時間二 4 ~ー 0 月 9 : 00 ~ー 8 : 00 /ーー~ 3 月ー 0 = 00 ~ー 6 = 30 中世への旅ローテンブルク旧市街ローテンブルクのプレーンライン中連でを旅イ立 ...
All About 編集部, 2012
8
旅マニア!ドイツのツアーガイド
<DATA〉ー Residenz Wuerzburg〝(レジデンツ・ヴュルツブルク)入場料コ大人 7 ューロ、学生 6 ユーロ開館時間二 4 ~ー 0 月 9 : 00 ~ー 8 : 00 /ーー~ 3 月ー 0 = 00 ~ー 6 = 30 中世への旅ローテンブルク旧市街ローテンブルクのプレーンライン中連でを旅イ立 ...
All About 編集部, 2012
9
ロマンチック街道の観光名所
レンガ色のかわいらしい屋根が一面に広がりますドイツ中世の町を代表するローテンブルクは、およそ1Km四方の小さな町。ここには中世の町並みがれそっくり残されていて、まさに町全体が博物館!町全体をぐるりと取り囲む市壁、迷路のような石畳の小路に ...
All About 編集部, 2013
10
地球の歩き方 A14 ドイツ 2015-2016 【分冊】 3 ロマンティック街道/ミュンヘンとアルペン街道
地球の歩き方編集室, 2015

用語«ローテンブルク»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からローテンブルクという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ハロウィンこそがウォルト・ディズニーの原点
アナハイム市ができたのは、1857年。ローテンブルク生まれのドイツ系入植者50名によるカリフォルニア・ワインの生産地としての開拓だ。1884年、ブドウが疫病で壊滅。これに代わって、オレンジなどが作られるようになり、県の名前もいまやオレンジ・カウンティ ... «INSIGHT NOW!, 10月 15»
2
おとぎ話のような世界「ローテンブルク」の街並みが可愛すぎる
おとぎ話のような世界「ローテンブルク」の街並みが可愛すぎる. Oct 8th, 2015. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加 ... まるで中世の街並みを残すロマンチック街道沿いの町、ローテンブルグ。正式名称はローテンブルク・オプ・デア・タウバー。 «TABIZINE~人生に旅心を~, 10月 15»
3
日独の友情に乾杯 内子でフェスタ
愛媛県内子町とドイツ・ローテンブルク市との姉妹都市交流を記念したドイツフェスタ2015が3日、同町内子の「まちの駅Nanze(なんぜ)」を ... ローテンブルク市があるバイエルン州のミュンヘンで同時期に開かれるビールの祭典「オクトーバーフェスト」がモデル。 «愛媛新聞, 10月 15»
4
EMERGENZA(エマージェンザ)2015日本代表バンドninjabeatsが …
前回大会では日本大会を勝ち抜いたninja beatsがドイツ・ローテンブルクで行われたタウバタール・フェスで見事に優勝し、世界一の栄冠に輝き、次年度の世界ツアーを勝ち取りました。世界への登竜門であるこの大会に出演したいバンドを募集しております。 «産経ニュース, 9月 15»
5
ドイツ・ローテンブルク、9月04~06日「帝国自由都市祭り」開催に伴う影響
2015年9月04日(金)~06日(日)、ローテンブルクでは「帝国自由都市祭り」(Reichsstadt-Festtage)が開催されます。このイベントは17世紀のエピソードを再現するお祭りで、町ごと中世にタイムスリップしたかのような雰囲気に包まれます。 これに伴い、イベント ... «トラベルビジョン, 8月 15»
6
ドイツ・ローテンブルク、5月22~25日「マイスタートゥルンク」開催に伴う影響
2015年5月22日(金)~25日(月)にかけて、ローテンブルク(Rothenburgob der tauber)では、毎年恒例の「マイスタートゥルンク」(Meistertrunk)というお祭りが開催されます。 このお祭りには約5万人の訪問者が見込まれ、たくさんのイベントやショーが街中で行 ... «トラベルビジョン, 5月 15»
7
食戟のソーマやミカグラ学園組曲に出演中の新人声優「高橋未奈美 …
高橋 あと、ドイツにひとりで旅行に行ったときは、ローテンブルクという町で、隣に乗ったおじさまが「ちっちゃいのに、どうしたんだ、ひとりか」って声をかけてくれて。次の電車が来るまでの2時間くらい、町を案内してくれました。おもしろい雑貨屋さんにも連れていって ... «マイナビニュース, 4月 15»
8
プーチン大統領に近いロシア2銀行、米国の制裁で大打撃
SMP銀行も打撃を受けた。過半数を保有するボリス・ローテンブルク氏とアルカディ・ローテンブルク氏の兄弟は、プーチン氏のかつての柔道仲間で、国や国有企業との有利な契約でロシア有数の富を築いた。 財務省の書類によると、SMP銀行は、米金融機関に ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 3月 15»
9
"火あぶりの刑"も疑似体験できる、「魔女」をテーマにした大展覧会
およそ100点にもなる展示品の数々は、ドイツ「プファルツ歴史博物館」「ローテンブルク中世犯罪博物館」をはじめ、オーストリアやフランス ... その時代を物語るものとして展示されるのは、ドイツ・ローテンブルク中世犯罪博物館から出品される「刺のある椅子」や。 «エキサイト: ニュース, 3月 15»
10
【プレゼント】魔女に関する資料を広く紹介する展覧会招待券
本展ではドイツ・プファルツ歴史博物館、ローテンブルク中世犯罪博物館のほか、オーストリアやフランスの各美術館・博物館の全面協力のもと、絵画、まじない道具、魔女裁判に関する資料、拷問道具など日本初公開を含む約100点が公開されます。 «NEWSポストセブン, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. ローテンブルク [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/rotenfuruku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA