"ルディアーナ"辞典での日本語の意味

ルディアーナの発音

るでぃ	あーな
ルディ	アーナ
rudhi	a-na

日本語でルディアーナはどんな意味ですか？

ルディヤーナー

ルディヤーナー （लुधियाना, ਲੁਧਿਆਣਾ, Ludhiana）は、インド北部のパンジャーブ州の都市である。人口139.5万人。サトルジ川（サトラジ川とも）の岸に位置している。 日本では英語表記をカタカナ読みした「ルディアナ」といった表記も多いが、現地語の表記における綴り、および母音の長短を反映させるなら「ルディヤーナー」が妥当である。 第25回アジア自転車選手権大会が2005年12月に開催された。...

日本語辞典でのルディアーナの定義

ルディアーナ【Ludhiana】 インド北部、パンジャブ州の都市。デリーの北西約365キロメートル、サトレジ川沿いに位置する。1480年、ロディー朝により建設され、現在も城塞跡が残っている。同国最大のメリヤス製品の生産地として知られ、工業団地が立地。ルディヤーナー。

ルディアーナの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のルディアーナを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのルディアーナの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ルディアーナ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 卢迪亚纳
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - 英語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लुधियाना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لوديانا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Лудхиана
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: লুধিয়ানা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ludhiana
• 日本語: ルディアーナ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 루디 아나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - タミル語: லே டயானா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लुधियाना
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: ludhiana
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Лудхиана
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ludhiana
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ludhiana

«ルディアーナ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からルディアーナの使いかたを見つけましょう。ルディアーナに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第三世界と国家資本主義 - 250 ページ

それゆえ 66~67 年に多収穫品種を採用したルディアーナの農民は,彼らの収量を倍加し,彼らの収入を一挙に 70ゲ0 以上増加した」88'と.といっても新品種を採用した農民にその利得が均霑されたわけではない.なぜなら新品種の生育過程における適時な灌漑の ...

尾崎彥朔, 1980

インドで暮らす - 135 ページ

ルディアーナのカレッジで彼は学生自治会の委員長になった。 0 君自身は共産党員ではなかったが、その学生自治会は共産系であった。あるとき、パンジャ—ブ州学生自治会連合の大会がジャランダ—ルでひらかれた。彼はかえりの道で友人から秘密警察が彼 ...

石田保昭, 1963

インド史 - 577 ページ

non-violent non-co-operation 438 ルディアーナ Ludhiana ルピー Rupee 259,260,269, 334、346、347 (or Dustuck) 154、155、158 タタ Tata 270 タタナガル Tatanagar 270 ダダノベイー 24 ーヴァナ Ravana 28|ラームダース Ramdās 125.

山本達郎, 1960

Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo tsūshin - 第 53～64 号 - 27 ページ

... ジャランダル,ホシアールブル,フィローズブル,ルディアーナ一,カブールタラー,パティンダー県と,アンパーラー県のうちのチャンディーガル,そしてローパル県のうち余り議席の多くないカンダーガート及びナーラ一ガル郡の外,パティヤーラー県,ジーンドと-ルヴァーナ ...

Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1985

Ajia shokoku no chūshō kōgyō no genjō to mondaiten

... 既存の大都市への工菜の過度集 1 ,一 1 8 6 ― 檠種別企菓数. 案種企業数 96 金厲 9 3 4 7.2 電気器具 2 2 1 1.2 おぬ機械 2 6 1 3.2 機械 1 9 , ?. 6 化学 5 2.5 'その他 5、2 1 6.2 ~針 1 9 7 1 0 0.0 ; ; 操業率オクラルディアーナサンタナガルケララの绪奪地.

Kaigai Gijutsu Kyōryoku Jigyōdan, 1968

Tōkyō Geijutsu Daigaku Bijutsu Gakubu kiyō - 第 18～22 号 - 118 ページ

... あるいはパンテオン聖書(図 21 】,第二アンジュリ力聖書,フィレンツェのリツカルディアーナ図書館の聖書のように二天使と「光と闍」もしくは「日月」のみで代表されていたわけである。サンタ,チヱチリア聖書挿絵た'けがきわめて例外的に上記のものに加えて神霊 ...

Tōkyō Geijutsu Daigaku. Bijutsu Gakubu, 1983

国際関係がわかる世界地図 - 224 ページ

岛 49『12 ルツエルンスイス 79 09 ルディアーナインド 64 《 2 ルドヌィカザフ I I ルバング島 61 ひルハンシクゥクラ 93 ^5 ルプ'アル'ハーリー&漠 43『4 ルブッォフスクロシァ 90011 ルブリンポーラ 8100 ルブンバシコン共 96 V ル'マンフラン 78 〔5 ...

朝日新聞社, 2006

はじめてのシチリアinイタリア2 - 10 ページ

ラグーザで泊まるコツイブラの夜景もまた絶景ラグーザで泊まるホテル、ロカンダ・ラ・メリディアーナ静かな路地にあるロカング・ラ・メリディアーナうため會食材店なども親切に教えうな感覚で和みます。ゴージャスがお好きな方におススメ。ののユ<DATA>ー L ...

All About 編集部, 2012

京都外国語大学研究論叢 - 第 45 号 - 269 ページ

(めリツカルディアーナ図書館所蔵写本一サン,マルコ図書館所蔵(旧目録番号 793 〉でポリツイアーノがもっとも古い写本としたもの。ほ)ヴアティカン図書館所蔵 1952 写本;ロット筆写。ヴアティカン図書館所蔵 1593 写本一教皇パウルス 2 世の写本。は)アンプ口 ...

京都外国語大学, 1995

ファウスト解体: オーラバスター・インテグラル

鳴木さん、気をつけて...。奇妙な友人、三島アカリの、もはや口癖ともいえるような、いつもの台詞。大学生にして駆け出しの小説家、鳴木喬士が巻き込まれる人間消失事件や人 ...

若木未生, 2011

用語«ルディアーナ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からルディアーナという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

インド＝マハラシュトラ州などで石油施設、油送時の事故が多発

北部のパンジャブ州ルディアーナから約25キロメートル離れた高速道路で、液体アンモニアを積載したタンクローリーがガス漏れ事故を起こした。この事故で5人が死亡、負傷者が140人以上に上ったとされた。事故原因は、運転手の不注意によるものという。 «エネルギーニュース, 6月 15»

インドで「田舎オリンピック」、耳で車引っ張る人も

ルディアーナ ２０日 ロイター］ インド北部パンジャブ州にあるルディアーナ郊外で２０日、「田舎のオリンピック」として知られるスポーツ大会「キラ・ライプール」が行われ、車につなげたロープを耳で引っ張ったり、トラクターの下敷きになるなどのスタントを披露する ... «ロイター, 2月 10»