"ルワンダ‐ぎゃくさつ"辞典での日本語の意味

ルワンダ‐ぎゃくさつの発音

るわんだ
ルワンダ	‐	ぎゃ	くさ	つ
ruwanda		gya	kusa	tu

日本語でルワンダ‐ぎゃくさつはどんな意味ですか？

日本語辞典でのルワンダ‐ぎゃくさつの定義

ルワンダ‐ぎゃくさつ【ルワンダ虐殺】 1994年にルワンダで発生した集団殺戮 (さつりく) 。フツ族出身のルワンダ大統領ハビャリマナの暗殺を契機に、フツ族の過激派・民兵集団が、約3か月間に80万～100万人のツチ族や穏健派のフツ族を殺害した。

ルワンダ‐ぎゃくさつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のルワンダ‐ぎゃくさつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのルワンダ‐ぎゃくさつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ルワンダ‐ぎゃくさつ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 卢旺达大屠杀
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El genocidio de Ruanda
• 日本語翻訳家 - 英語: Rwandan Genocide
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रवांडा नरसंहार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الإبادة الجماعية في رواندا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: геноцид в Руанде
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O genocídio ruandês
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রুয়ান্ডা গণহত্যা
• 日本語翻訳家 - フランス語: génocide rwandais
• 日本語翻訳家 - マレー語: Rwanda Tahniah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Völkermord in Ruanda
• 日本語: ルワンダ‐ぎゃくさつ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 르완다 학살
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Rwanda saka pembantaian etnik
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: diệt chủng Rwanda
• 日本語翻訳家 - タミル語: ருவாண்டா இனப்படுகொலை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: रवांडा हत्येचा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ruanda soykırımı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: genocidio ruandese
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ludobójstwo w ​​Rwandzie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: геноцид в Руанді
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Genocidul din Rwanda
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: γενοκτονία στη Ρουάντα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Rwandese volksmoord
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: rwandan folkmord
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Rwandas folkemord

«ルワンダ‐ぎゃくさつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からルワンダ‐ぎゃくさつの使いかたを見つけましょう。ルワンダ‐ぎゃくさつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ジェノサイドの丘: ルワンダ虐殺の隠された真実

1994年、アフリカの真ん中で100万人が殺された。だが、世界の人々は少しも気にしなかった。20世紀指折りの恐怖の顛末を告発する!今こそ知るべき、隠された真実。

フィリップ・ゴーレイヴィッチ, 2011

ゆるしへの道: ルワンダ虐殺から射してくる、ひとすじの光

『生かされて』の著者が癒やしの道をたどる

スティーヴアーウィン, 2013

部族虐殺: 夜明けの新聞の匂い

700万前後の人口のうち、100日間で実に139万人が部族虐殺の被害者とそれに伴う難民となったルワンダの悲劇―「世界的な貧困を知る旅」で虐殺の地を訪れた著者は、なお臭気の漂 ...

曽野綾子, 2002

アフリカンブラッドレアメタル: 94年ルワンダ虐殺から現在へと続く『虐殺の道』

アフリカの真実はこの厚さ30ミリの中にある!―歴史上の最大の殺戮、虐殺と“ルワンダ虐殺”を分ける最大の違いは、殺しのスピードだ。“100日殺戮”というが実質1ヶ月余で80万 ...

大津司郎, 2010

ルワンダ大虐殺: 世界で一番悲しい光景を見た青年の手記

ツチ族とフツ族という、2つの部族の根深い対立を抱えたルワンダ。表面的には平穏さを装っていたが、ある日を境に事態が急変する。フツ族出身の大統領が、何者かによって暗 ...

レヴェリアンルラングァ, 2006

山刀で切り裂かれて: ルワンダ大虐殺で地獄を見た少女の告白

1994年、ルワンダ。100日間で100万人が虐殺―。70%の女性がレイプされ、いまもエイズで苦しんでいる!ヨーロッパ各国でベストセラー!涙が止まらない衝撃の実話。

アニックカイテジ, 2007

薔薇の祈り: ルワンダ虐殺、ロザリオの祈りに救われて

ルワンダ大虐殺のさなか、小さなトイレに身を潜めた若い女性の命綱となったのは、ロザリオの祈りだった。ロザリオの神秘を深く黙想した著者は、憎しみからゆるしへと開かれ ...

イマキュレー イリバギザ, ‎スティーヴアーウィン, 2015

外交 Vol.19: - 31 ページ

貧しい人々や困窮二時事)ルワンダとコンゴ民主共和国の国境にいる難民(写真/ E PA する人々の利益は二の次になっている。自己利益の追求という点では、紛争地域における人道援助の仕組みも似たようなものであり、それはー 994 年のルワンダ大虐殺 ...

「外交」編集委員会, 2013

1冊でわかる!アフリカ経済: 押さえておくべき54カ国のすべて - 71 ページ

押さえておくべき54カ国のすべて ワールドエコノミー研究会. あの大量虐殺から 3 年 1T 国家として変貌中日 26 万 k 』日 1 人あたりの GDP け人材を育成する技術大学を設立する. 2 章東部アフリカ 18 カ国. 71 第ツチ族はルワンダ愛国戦線( RPF )を結成し反撃 ...

ワールドエコノミー研究会, 2014

「子猫殺し」を語る: 生き物の生と死を幻想から現実へ - 3 ページ

尺スペシャル「なぜ隣人を殺したか— —ルワンダ虐殺と煽動ラジオ放? ^ — —」一九九八年一月一八日放送分より)「ゴキブリどもを血祭りにあげよう。心配いらない、ラジオが味方だ。だから武器を取って家を出よう!」よう。したのは、フッ族過激派がっくった「千の& ...

坂東眞砂子, 2009